dialekt

Latinščina kot uradni jezik Evrope, združene v raznolikosti

27. 04. 2025 07.00

Velika divergenca oziroma evropski čudež je Evropo – in njene civilizacijske podaljške, ki jih kolektivno imenujemo 'Zahod' – začenši s 16. stoletjem katapultiral v politično, ekonomsko in kulturno središče sveta.

Glasbeni prvenec jazzerja in raperja: Najin proces je precej intuitiven

20. 12. 2024 08.03

Album 4 letni cajti je prvenec raperja Pera, ustvarjen v sodelovanju s producentom Jožetom J. Z. Zadravcem. Gre za sinergijsko izvedbo sodelovanja med Prlekom in Prekmurcem, kar se močno odraža v glasbeni in lirični vsebini albuma. Album predstavlja raznolikost glasbenih žanrov, ki sega od klasičnega hip hopa, jazz tehnik, semplanja do drum and bass ritmov, kar zagotavlja pestro in dinamično poslušalsko izkušnjo.

Boštjan Pertinač v prestolnici navdušil z novim albumom

14. 04. 2024 14.15

Ljubljanski klub Zorica je ta vikend zaznamovalo kraško narečje, saj je bil za zabavo dežurni sežanski kantavtor Boštjan Pertinač in njegovi Čistokrvni Baštardoti. Misija Kras v vsako mesto ali vas je njegovim glasbenim kolegom povzročila kar nekaj simpatičnih preglavic.

Komedija Trio Pupe doživela 100. uprizoritev

03. 03. 2024 20.03

Trije dedci, preoblečeni v ženske – le kaj bi šlo lahko narobe? Če komedijo na visokih petkah in v žabah ustvari trio Smolej, Malalan in Matek, je uspeh, kot vse kaže, zagotovljen, saj so že stoto ponovitev predstave obeležili v SitiTeatru.

Jennifer Aniston o Matthewu Perryju: Pred smrtjo je bil srečen

12. 12. 2023 13.57

Jennifer Aniston, ki je bila tudi v zasebnem življenju dobra prijateljica s pokojnim igralcem Matthewem Perryjem, je nedavno spregovorila o njegovih poslednjih dnevih. V intervjuju za revijo Variety je razkrila, da njen soigralec iz serije Prijatelji pred smrtjo ni imel težav, s katerimi bi se soočal, in dodala, da je bil zdrav in srečen.

Đouži pa Pero: Prekmurski dialekt je melodičen, zato besedila v prekmurščini

02. 09. 2023 12.06

Glasbeni dvojec Đouži pa Pero sestavljata Prekmurec, ki rapa, in Prlek, ki skrbi za glasbo in produkcijo. Predvsem Jožeta Zadravca, ki se v novem projektu predstavlja kot Đouži, številni poznajo iz drugih glasbenih žanrov, predvsem jazza, kjer z več glasbenimi zasedbami sodeluje kot bobnar. Z glasbo se ukvarja profesionalno, njegova pot pa ga je leta 2021 vodila do srečanja s Perotom, s katerim sta se takoj ujela in začela tudi glasbeno sodelovati.

Domači raperji stavijo na pristnost lokalnega dialekta

02. 07. 2023 18.57

Sinoči se je s Folkartom zaključila osrednja poletna mariborska čaga v obliki festivala Lent, v četrtek pa so glavni oder zavzeli domači raperji, ki stavijo na pristnost lokalnega dialekta - od pomurskega do lokalnega mariborskega.

Konec maja na platnih težko pričakovani muzikal Mala morska deklica

21. 02. 2023 19.01

26. maja na filmska platna prihaja premiera filmskega muzikala Mala morska deklica s Halle Bailey v glavni vlogi. Film v režiji Roba Marshalla je priredba z oskarjem animirane Disneyjeve klasike iz leta 1989. Tudi tokrat se morska deklica Ariela zaljubi v človeškega princa Erica, za zaplet pa poskrbi zlobna čarovnica Uršula. Film je že pred časom razdvojil javnost, ko je režiser za glavno vlogo izbral temnopolto igralko, ki po videzu ne spominja na animirano protagonistko.

Izšel napovednik Male morske deklice: kje so ikonični rdeči lasje?

12. 09. 2022 06.00

Izšel je težko pričakovan napovednik za film Male morske deklice, v katerem bo turkizni rep nadela 22-letna Halle Bailey. Kljub temu, da je grafična podoba filma in igralkina upodobitev legendarnega lika je gledalce navdušila, se je na spletu pojavila dilema: kje je Arielina ikonična rdeča pričeska?

Sebastian Cavazza snemal že v 15 jezikih: Albanščina je zelo lepa, a težka

17. 07. 2022 09.08

Sebastian Cavazza je slovenski igralec, ki ne potrebuje posebne predstavitve. Slovensko občinstvo ga pozna že več kot 20 let in že vsa ta leta navdušuje s svojimi vlogami. Zadnjih nekaj let navdihuje tudi s svojimi vlogami v filmih in serijah, posnetih na tleh nekdanje skupne države. A Sebastian ne deluje le na tleh Jugoslavije, v svoji dolgoletni karieri je snemal že v več kot 15 različnih jezikih. Nov jezik mu predstavlja nov izziv, zato je najbolj vesel, ko se lahko nauči kaj novega. Tokrat ga bomo na VOYO lahko spremljami v seriji Besa, kjer je večino svojih scen posnel v albanščini.

Severna Makedonija: Premier in vodja opozicije brez dogovora glede kompromisa z Bolgarijo

03. 07. 2022 20.20

Premier Severne Makedonije, vodja socialdemokratov (SDSM) Dimitar Kovačevski in vodja največje opozicijske stranke, desne VMRO-DPMNE Hristijan Mickoski na pogovorih niso doseglo dogovora glede spremenjenega francoskega predloga, ki naj bi omogočil odpravo bolgarske blokade in začetek pristopnih pogajanj Severne Makedonije z EU.

Lara Jankovič kot 'stara rokerica': Pri tej vlogi sem si dala duška!

28. 02. 2022 12.30

Slovenska igralka Lara Jankovič se je za vlogo v seriji Sekica v med prelevila v karizmatično, glasno in samosvojo staro rokerico Estero. Kot je v kratkem intervjuju povedala Lara, si je pri tej vlogi dala duška in se na nek način prelevil v starejšo, bolj ekscentrično, bolj možato različico sebe iz srednješolskih dni. Da je Estera iz Ajdovščine, je bila prav Larina ideja.

Rok Kunaver: Iskali smo neko sredino, zato govorimo mešanico dolenjskih dialektov

08. 12. 2021 08.00

Na VOYO lahko spremljamo novo humoristično serijo Za hribom, v kateri igrajo Jernej Kuntner, Franci Kek, Tina Potočnik in tudi Rok Kunaver, s katerim smo se na prizorišču snemanja serije pogovarjali o njegovem liku in dolenjščini, ki so se je morali igralci za ta projekt naučiti.

Tina Potočnik Vrhovnik o novi seriji: Za dolenjski dialekt smo imeli veliko vaj

01. 12. 2021 08.00

Na VOYO že lahko gledamo prvo sezono slovenske humoristične serije Za hribom, v kateri poleg Jerneja Kuntnerja, Roberta Korošca in Roka Kunaverja igra tudi postavna rdečelaska Tina Potočnik Vrhovnih.

Jernej Kuntner: Najprej moraš biti igralec, da si potem lahko komik

24. 11. 2021 07.57

Na VOYO si že lahko ogledamo najnovejšo originalno serijo Za hribom, ki se dogaja v majhni dolenjski vasi in predstavlja nekaj njenih vaščanov, med drugimi tudi njihovega glavnega, župana Karla Zabašnika. Tega je upodobil eden in edini Jernej Kuntner, ki ga že kar nekaj let povezujemo z legendarnimi komičnimi televizijskimi vlogami.

Prekvalifikacija iz človeka

04. 07. 2021 07.16

Francoski Sainte-Marie-aux-Mines in slovenski Tržič. Mesti, ki ju loči več sto kilometrov razdalje, povezuje pa trpljenje taboriščnikov med drugo svetovno vojno. Medtem ko je v Franciji trpelo veliko Slovencev, je bilo v taborišču Ljubelj pri Tržiču veliko Francozov. Mesti Sainte-Marie-aux-Mines in Tržič sta že 55 let pobrateni. To prijateljstvo pa tudi opominja, kako pomembno je ohranjati mir in svobodo. Če namreč kdo misli, da se določeni dogodki ne morejo ponoviti, se globoko moti. So se že. In vsakič v hujši obliki.

Robert Korošec iz Najinih mostov v videospotu Nike Zorjan

12. 03. 2021 18.04

Priljubljeni igralec Robert Korošec, ki navdušuje v seriji Najini mostovi, občasno zaide tudi v glasbene vode. Tokrat ga je k sodelovanju povabila simpatična Prekmurka Nika Zorjan, ki za oboževalce in poslušalce pripravlja novo pesem, katere izid bo pospremil tudi videospot.

Priljubljeni duhovnik zapušča Bohinj

02. 07. 2020 21.26

Poslavlja se bohinjski duhovnik Martin Golob, ki ga je slovenska javnost spoznala tudi preko njegovega povezovanja in širjenja božje besede preko družbenih omrežij. Od avgusta bo to počel iz grosupeljske župnije, kar bo velik izziv, saj ga za razliko od trenutnih 2000 čaka kar 11.000 faranov.

Mišo Kontrec znanim Slovencem in Slovenkam postavil izziv: peli so v prekmurščini

13. 05. 2020 17.13

Prekmurec Mišo Kontrec si je med izolacijo želel ustvariti pesem, ki bo drugačna in nekaj posebnega, zato je k sodelovanju povabil znane Slovence in Slovenke, tako pa je nastala pesem z naslovom Tij samo guči. Vsem sodelujočim je postavil izziv, saj so morali peti v prekmurščini.

Vlado Novak v srbski seriji Sence nad Balkanom: Uporabil sem vzhodnoštajerski dialekt

08. 04. 2020 10.03

V drugi sezoni priljubljene srbske serije, ki jo lahko ekskluzivno spremljamo na VOYO, sta igrala tudi Slovenca Miha Rodman in Vlado Novak. Vlado pravi, da je pri upodobitvi svojega lika izhajal iz prebranega o pokojnem Antonu Korošcu in da je moral pri pogovorih, ki so potekali v slovenščini, uporabiti vzhodnoštajerski dialekt.

Naj Klic na pomoč postane pesem leta 2020

12. 01. 2020 11.20

Značajsko zamaknjene in malce nelinearne so od nekdaj najboljše.

'Pomembna je duša lika, ne naše poreklo'

10. 07. 2019 15.22

Produkcijska ekipa novega filma o majhni morski deklici že izbira igralsko zasedbo, za kralja Tritona pa se je javil kar sam Terry Crews. Svoje mnenje o glavni igralki Halle Bailey je podala tudi Jodi Benson, ki je Arieli posodila glas v animiranem filmu.

'Prekmurščina in hrvaščina sta bolj spevni od knjižne slovenščine'

06. 06. 2019 09.49

BQL, Nika Zorjan in Isaac Palma so posneli hrvaško različico priljubljenega poletnega hita Vroče, in sicer v sodelovanju z vsemi glasbenimi prijatelji, ki delujejo pod okriljem Raaya in Marjetke Vovk. O osvajanju trga južnih sosedov smo govorili z BQL in Niko.

'Slovenščina, angleščina, hrvaščina in prekmurščina se super razumejo, zakaj se ne bi še ostali?'

15. 12. 2017 10.24

Izvirna skladba White Christmas je eden od najbolj prodajanih pesmi vseh časov. Med drugim je – z več kot 500 verzijami, tudi največkrat posneta božična pesem. Pesmi so se tako lotili tudi slovenski glasbeniki in jo zapeli v večih jezikih, Nika Zorjan pa je vključila tudi prekmurščino.

GAL GJURIN in TEMNA GODBA

14. 02. 2015 20.00

napoved

VIDEO: Justin Bieber v 4-minutnem intervjuju govoril z britanskim naglasom

13. 06. 2012 06.30

Kot kaže, gre najstniška senzacija Justin Bieber po stopinjah starejših kolegov zvezdnikov, kot so Madonna in Johnny Depp, ki so v svoji karieri iz neznanih razlogov razvili britanski naglas ...

VIDEO: Je človek res najboljši 'detektor laži'?

16. 04. 2012 06.30

Ugotavljanje resnice je večna uganka. Nixona je izdal korak nazaj, Clintona žuganje s prstom v napačno smer, O.J. Simpsona pa prezir na obrazu. Koliko pravzaprav izda naše telo? In ali sta resnica in laž res zapisani na obrazu?

FOTO: Bilo je glasneje kot v peklu!

10. 08. 2011 09.00

Vsako poletje, že 22 let zapored, majhna vasica z vsega 2000 prebivalci gosti največji festival heavy metal glasbe na svetu Wacken Open Air. Bili smo v prvih vrstah!

Jezikoslovci odkrili neznan jezik

06. 10. 2010 08.39

Jezikoslovci so sporočili, da so identificirali ogrožen jezik, znan kot koro, ki ga govori okoli 800 ljudi na severovzhodu Indije. Jezik znanosti ni bil poznan, spoznali so ga pred kratkim, med ekspedicijo lingvistov, ki so potovali po Indiji.

Bankomati govorijo v slengu

27. 08. 2009 14.09

V britanski prestolnici so že postavili nekaj bankomatov, ki uporabnikom dajejo navodila v cockneyju, v slengu londonskega delavskega razreda.