Bankomati govorijo v slengu

Za zdaj navodila za uporabo v cockney slengu ponuja le pet bankomatov, ki se nahajajo v londonskem East Endu. Postavili so jih pač tam, kjer se dialekt, ki je najbolj razširjen med delavci, tudi najbolj pogosto uporablja. Pri tej govorici gre za zamenjavo besede z neko drugo stalno besedno zvezo, pri kateri se zadnja beseda rima z zamenjano. In tako je treba vedeti, da je PIN pravzaprav Huckleberry Finn.

Ron Delnevo, generalni direktor podjetja Bank Machine, ki je zadolženo za bankomate, je povedal: "Hoteli smo uvesti nekaj zabavnega. Nekateri od naših uporabnikov bodo na novih bankomatih dvignili denar le zato, da bi videli, kaj se dogaja. Večina pa jih bo zelo zadovoljna predvsem zato, ker je prvič ena od finančnih družb cockney priznala kot jezik."