slovensko-avstrijska
Trenerju karton zaradi slovenščine, Uefa že ukrepala
04. 08. 2025 15.31
"To, da je sodnik na dvojezičnem območju trenerju prepovedal uporabo slovenskega jezika in ga celo kaznoval, ker je spregovoril v slovenščini, je popolnoma nesprejemljivo," se je na petkov incident v Celovcu, ko je trener celovškega moštva prejel rumeni karton, ker je z nasprotnikom govoril slovensko, odzval podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon. Regionalna nogometna zveza na avstrijskem Koroškem je proti sodniku sprožila disciplinski postopek.
Nov incident: trenerju rumeni karton, ker je govoril slovensko
03. 08. 2025 16.17
Nov incident na avstrijskem Koroškem. Na petkovi nogometni tekmi med SAK Celovec in Atus Ferlachom je trener celovškega moštva prejel rumeni karton, ker je z nasprotnikom govoril slovensko.
Preiskava avstrijske policije: Slovenec po aretaciji končal v bolnišnici
02. 08. 2025 19.22
V uredništvo smo prejeli videoposnetek aretacije koroškega Slovenca Nikolaja Orascheja. Gre za udeleženca antifašističnega tabora v muzeju Peršman, ki ga je avstrijska policija z ostro racijo prekinila. Kot pravi Orasche, ga je policija ustavila ob vračanju s tabora. Zahteval je, da policisti postopek vodijo v slovenščini, a naj bi policisti to zavrnili. Ker mu niso omogočili postopka v slovenščini, se je odločil, da bo svojo pot nadaljeval, a je po policijskem zasledovanju in posredovanju končal v bolnišnici. Avstrijska policija nam je odgovorila, da zaradi preiskave, ki še poteka, primera ne bodo komentirali. So nam pa potrdili, da je bila aretacija izvedena zaradi upiranja oblastem.
Protest tudi v Celovcu: 'Mi vsi smo Peršman'
01. 08. 2025 18.37
Pred deželno vlado v Celovcu je več sto ljudi protestiralo zaradi nedavne racije na antifašističnem taboru pri muzeju Peršman na avstrijskem Koroškem. Nekdanji slovenski veleposlanik je bil kritičen do policijske racije na antifašističnem taboru pri muzeju Peršman na avstrijskem Koroškem. Zavzel se je za hitro in temeljito preiskavo ter razjasnitev incidenta. Tudi podpredsednik NSi Janez Cigler Kralj pričakuje razjasnitev okoliščin policijskega posredovanja.
Racija na antifašističnem taboru: kazensko ovadil avstrijsko policijo
29. 07. 2025 08.11
Avstrijsko notranje ministrstvo bo oblikovalo posebno skupino za preučitev posredovanja na antifašističnem taboru v Peršmanovem domu. Evropski poslanec Matjaž Nemec pa sporoča: "Ob še danes izjemno skopih informacijah pristojnih si ni moč razlagati drugače, da je bila akcija politično ali ideološko motivirana." Da gre za grozljiv napad avstrijske policije na dostojanstvo, jezik, spomin in zgodovino Slovencev, ocenjujejo v Društvu slovenskih pisateljev. Odvetnik Rudi Vouk pa je vložil kazensko ovadbo proti policiji s ciljem razjasnitve dogajanja. Fajonova je koroškemu deželnemu glavarju izrazila protest nad ravnanjem policije.
Racije na antifašističnem taboru: Avstrijci bodo analizirali ukrepanje policije
28. 07. 2025 07.41
Avstrijska policija je izvedla obsežno racijo na antifašističnem taboru v organizaciji Kluba slovenskih študentk in študentov na Dunaju (KSŠŠD), ki te dni poteka na območju muzeja Peršman na avstrijskem Koroškem. Organizatorji so zgroženi in poudarjajo, da gre za nedopustno akcijo na občutljivem spominskem kraju. Slovenska vlada pričakuje, da bodo avstrijski organi dogajanje raziskali in podali pojasnila o razlogih, poteku in posledicah policijske akcije. Slovensko zunanje ministrstvo bo na Dunaj poslalo diplomatsko noto. Vodstvo deželne policije je napovedalo celovito analizo ukrepanja policije.
Pri sosedih uzakonili sporno himno, ki opeva ozemlje Slovenije
02. 07. 2025 13.20
Deželni parlament na avstrijskem Štajerskem je sprejel predlog svobodnjakov (FPÖ) in ljudske stranke (ÖVP) za vključitev sporne himne Dachsteinska pesem (Dachsteinlied), ki opeva tudi ozemlje Slovenije, v zakon o deželnih simbolih. Predsednica republike in predsednik vlade Republike Slovenije Robert Golob ob tem opozarjata na nesprejemljivost potez, ki z uporabo zgodovinsko preživete simbolike spodkopavajo doseženo sožitje in produktivno sodelovanje.
Bodo vozila za kitajski Nio izdelovali v hoški Magni?
03. 06. 2025 15.19
Minister za gospodarstvo, turizem in šport Matjaž Han se je v Münchnu sestal s predstavniki kitajskega izdelovalca električnih avtomobilov Nio ter se zavzel za nadaljevanje pogovorov o možnostih sodelovanja s slovensko avtomobilsko industrijo. Po neuradnih informacijah bi lahko za Nio vozila izdelovali v hoškem obratu Magne Steyr.
Slovenija svari pred uzakonitvijo sporne himne na avstrijskem Štajerskem
30. 05. 2025 14.20
Državni sekretar na zunanjem ministrstvu Marko Štucin je sprejel namestnico deležnega glavarja avstrijske Štajerske Manuelo Khom. Izrazil je pričakovanje, da se bo postopek uzakonitve spornega besedila štajerske himne z omembo slovenskega ozemlja ustavil, saj bi taka uzakonitev obremenila sodelovanje med Slovenijo in zvezno deželo Štajersko.
Nov poskus uzakonitve himne, ki opeva ozemlje Slovenije
28. 05. 2025 10.46
Potem ko je opozicija na avstrijskem Štajerskem prejšnji teden preprečila vpis sporne himne Dachsteinska pesem (Dachsteinlied) v deželno ustavo, deželna vlada, v kateri so svobodnjaki (FPÖ) in ljudska stranka (ÖVP), zdaj načrtuje vključitev himne v zakon o deželnih simbolih. Za dopolnitev zakona je potrebna navadna večina.
Vznemirljiva slikanica avstrijskih posebnežev
14. 05. 2025 07.00
Avstrijska zasedba Bilderbuch je na sceni že dve desetletji, zdaj pa je končno nastopila tudi na naših tleh, ko so jih prišli pogledat tudi številni nemško govoreči rojaki. Večer je bil energijska bomba glasbene raznolikosti.
Železarji niso podaljšali finalne serije
15. 04. 2025 22.01
Zell am See in Sij Acroni Jesenice sta odigrala peto tekmo finala Alpske hokejske lige. Avstrijci so imeli prvi zaključni plošček za osvojitev naslova prvaka, sploh prvega v zgodovini. Varovanci slovenskega trenerja Marcela Rodmana so izkoristili domačo ledeno ploskev in slavili z gladkih 5:1. Končni izid v zmagah v finalni seriji pa je 4:1 za Avstrijce, ki so sploh prvič v zgodovini osvojili Alpsko ligo.
Le streljaj od doma dočakal najlepše rojstnodnevno darilo kariere
30. 03. 2025 18.30
Daniel Tschofenig je z naskokom prvo ime pravkar končane sezone smučarskih skokov. Januarja je prekinil desetletje suše Avstrijcev na novoletni turneji, v petek je v Planici dokončno potrdil veliki kristalni globus. In to na svoj rojstni dan, le streljaj od domače vasi. Izjemno vesel pa je bil tudi za svetovni rekord Domna Prevca.
Podpis izjave o antisemitizmu, deklice brez naglavne rute
27. 02. 2025 10.09
Avstrijska ljudska stranka (ÖVP), socialdemokrati (SPÖ) in liberalni Neos so dosegli dogovor o oblikovanju nove vlade. Program nove vlade med drugim vključuje dogovor o proračunu, zaostritev azilne politike, olajšave za najemnike in ukrepe za odpravo revščine med otroki do leta 2030. Narodni svet koroških Slovencev (NSKS), ki je ena od krovnih organizacij slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem, je koalicijsko pogodbo prihodnje avstrijske vlade pozdravil, ker v njej omenjajo avtohtone manjšine v Avstriji, tudi slovensko.
Rudnik 'belega zlata' tik ob slovenski meji: lahko onesnaži Dravo in pitno vodo?
02. 02. 2025 15.54
Zlato 21. stoletja: litij. Strateško dragocena kovina, brez katere si ne znamo predstavljati zelenega prehoda. A to belo 'zlato' ima tudi črno plat. Rudniki litija po svetu so za seboj pustili okoljsko opustošenje, zato novi projekti običajno sprožijo val nasprotovanj lokalnega prebivalstva. Zdaj je na obzorju nov projekt izkopavanja le streljaj od slovenske meje v okolici Volšpreka. Ker gre za rudarsko območje, manjše od 10 hektarjev, v Avstriji ni potrebna presoja vplivov na okolje, kar vključuje tudi čezmejno presojo vplivov na okolje. Projekt lahko onesnaži reko Dravo, vpliva na pitno vodo in dragoceni ekosistem, opozarjajo okoljevarstveniki. Kaj pravi ministrstvo?
Kdo je naročil skrivnostne plakate s provokativno vsebino?
22. 01. 2025 19.53
Prava poplava jumbo plakatov na slovenskih ulicah. In to na željo pokojnega kolega iz tujine. Tako preproste bele plakate s kratkimi – zdi se političnimi –sporočili pojasnjuje do danes skrivnostni naročnik akcije Aleš Štrancar, kemik in direktor ajdovskega biofarmacevtskega podjetja Sartorius BIA Separations. Motiva za drago oglaševalsko akcijo ne želi razkriti, prav tako ne odgovarja na očitke, da po mnenju nekaterih iz konteksta vzete domoljubne misli v resnici spodbujajo sovraštvo in razkol.
Tschofenigu po napetem boju zlati orel, Anže Lanišek deseti
06. 01. 2025 19.53
Avstrijec Daniel Tschofenig je prvič v karieri zmagal na novoletni turneji štirih skakalnic. Dvaindvajsetletni član zamejskega skakalnega kluba Zahomec je na zadnji postaji v Bischofshofnu zmagal in v skupni razvrstitvi prehitel moštvena kolega Stefana Krafta in Jana Hörla. Najboljši Slovenec na turneji je bil Anže Lanišek na desetem mestu.
Sodišče v celoti zavrnilo tožbeni zahtevek avstrijske BIA Seprations za 83 milijonov evrov
26. 11. 2024 10.15
Okrožno sodišče v Novi Gorici je v celoti zavrnilo tožbeni zahtevek avstrijske družbe Bia Separations, ki je od ajdovskega podjetja Sartorius Bia Separations zahtevala plačilo 83 milijonov evrov odškodnine. Tožbeni zahtevek je postavil stečajni upravitelj avstrijske družbe Michael Wagner.
Izjemno leto slovenskih nogometašev z grenkim priokusom
17. 11. 2024 13.30
Leto 2024 se počasi zaključuje, za slovensko nogometno reprezentanco pa se bo končalo že danes. Bilo je nepozabno, z dobro predstavo v Avstriji pa lahko varovanci Matjaža Keka poskrbijo za to, da ga tudi zaključijo na fantastičen način.
Obravnava tožbe zaključena brez dodatnih dokaznih predlogov
12. 11. 2024 12.09
Na okrožnem sodišču v Novi Gorici se je zaključila glavna obravnava v tožbi avstrijske družbe Bia Separations, ki od ajdovskega podjetja Sartorius Bia Separations zahteva plačilo 83 milijonov evrov odškodnine. Sodnica je zavrnila dodatne dokazne predloge tožeče strani, sodbo bo izdala pisno.
Najdražja smuka bo v Kranjski Gori, kilometer proge najcenejši v Dolomitih
28. 10. 2024 21.43
Še dober mesec nas loči do začetka nove smučarske sezone, in zdaj je že jasno, smučanje bo letos še dražje. Ne le v tujini, cene smučarskih vozovnic so letos poskočile tudi v Sloveniji. Na enem od naših smučišč se je cena dnevne vozovnice za odraslo osebo letos denimo približala že petdesetim evrom. Za večino domačih in tujih smučišč je vozovnice za nekaj evrov manj sicer možno kupiti tudi v predprodaji. Kje pa bodo smučarji za svoj denar letos dobili največ?
Ministrica z modro lučjo zdrvela mimo kolone, kazni ne želi plačati
25. 09. 2024 08.48
Ministrica za digitalno preobrazbo Emilija Stojmenova Duh, ki jo v petek že drugič v pol leta čaka interpelacija, se je, kot kaže, zapletla v novo zagato. Njenega voznika je na avstrijski avtocesti ujel radar. Namesto da bi poravnalo kazen za prehitro vožnjo, se je ministrstvo plačilu poskušalo izogniti. Ob tem pa se je razkrila nova nepravilnost – ministričin voznik je med vožnjo uporabil modre luči, česar v takšni situaciji niti doma niti na tujem ozemlju ne bi smel storiti.
Rekorden uvoz mesa: raje kupimo slovensko ali cenejše meso?
16. 09. 2024 06.00
Lani smo uvozili rekordne količine mesa – 116,7 tisoč ton, pri tem največ, slabih 54 odstotkov, svinjine. Razlog? Ker imamo svinjine na voljo premalo. Samooskrbni smo z govedino in perutnino. Gre v tujino bolj kakovostno meso? 'Slabša živina gre v slovenske klavnice,' ocenjuje Jože Tomšič, vodja kmetijstva v Kmetijski zadrugi Trebnje.
Avstrijci tožijo ajdovsko podjetje za skoraj 83 milijonov evrov
12. 09. 2024 11.03
Stečajni upravitelj avstrijske družbe Bia Separations, nekdanje večinske lastnice istoimenskega slovenskega podjetja, toži Sartorius Bia Separations za skoraj 83 milijonov evrov. S tožbo zahteva sorazmerni delež kupnine od prodaje Bia Separations nemškemu Sartoriusu. Direktor ajdovskega podjetja Aleš Štrancar Avstrijcem vrača žogico z ovadbo.
Dve nagradi za slovenske filme na 30. SFF, zmagovalec večera romunski film
24. 08. 2024 10.03
Srce Sarajeva za najboljši film je na letošnjem 30. Sarajevskem filmskem festivalu prejel romunski film Trei kilometri pana la capatul lumii (Tri kilometre do konca sveta) režiserja Emanuela Parvua. Na festivalu je bil poleg filma Odrešitev za začetnike scenaristke in režiserke Sonje Prosenc, ki je prejel partnersko nagrado cicae, nagrajen tudi celovečerni dokumentarni film Cent'anni scenaristke in režiserke Maje Doroteje Prelog. Ta je prejel posebno nagrado za promocijo enakosti spolov.
S slovensko koprodukcijo se bo začel 30. Sarajevski filmski festival
16. 08. 2024 08.59
S slovensko manjšinsko koprodukcijo Po poletju, bosanskega režiserja Danisa Tanovića, se bo drevi začel 30. Sarajevski filmski festival. Za nagrade srce Sarajeva se bo potegovalo več kot 50 filmov. V tekmovalnem programu igranih celovečercev se bo za nagrade potegoval tudi tretji celovečerec Sonje Prosenc Odrešitev za začetnike.
Kaj pričakovati od Sarajevskega filmskega festivala?
14. 08. 2024 12.49
V Sarajevu bo med 16. in 23. avgustom potekal 30. Sarajevski filmski festival. Za nagrade srce Sarajeva se bo potegovalo več kot 50 filmov. Na letošnjem festivalu bo na ogled 12 filmov s slovensko udeležbo. V tekmovalnem programu igranih celovečercev se bo za nagrade potegoval tretji celovečerec Sonje Prosenc Odrešitev za začetnike.
Slovenci ubranili zlato iz Vikersunda in ostajajo najboljši 'letalci' na svetu
28. 01. 2024 15.55
Slovenski smučarski skakalci Lovro Kos, Peter Prevc, Domen Prevc in Timi Zajc so premočno zmagali na ekipni tekmi svetovnega prvenstva v poletih na Kulmu in s tem ubranili zlato medaljo iz Vikersunda 2022. Srebrno odličje je osvojila avstrijska reprezentanca, bron pa Nemčija. Pred dvema letoma na SP v Vikersundu je bil Zajc srebrn, na ekipni tekmi pa so Slovenci osvojili naslov.
Ljubljanski hokejisti tokrat nemočni proti Vorarlbergu
09. 12. 2023 22.06
Hokejisti SŽ Olimpije so v tekmi 29. kroga lige ICEHL v gosteh izgubili proti Pioneers Vorarlbergu z 2:5 (0:1, 0:2, 2:2).
(Umazana) tekma med Slovenci in Nemci za planinske poti in koče
21. 11. 2023 10.02
Planinstvo na Slovenskem ima dolgoletno tradicijo, nova zgodovinska odkritja, do katerih se je uspel dokopati raziskovalec planinske zgodovine Dušan Škodič, pa osvetljujejo najzgodnejši razvoj planinstva in alpinizma pri nas, in sicer v drugi polovici 19. stoletja, pa vse do konca prve svetovne vojne. V knjigi Triglav je naš razkriva, kaj se je dogajalo pred ustanovitvijo predhodnice PZS, kako je potekala (umazana) tekma za planinske poti in koče med Slovenci in Nemci, kakšni so bili velikopotezni načrti za turistični naval na Triglav, zakaj je Nemška smer v Triglavski severni steni v resnici avstrijska in kdo je bil Klodwig Tchada.