Zunanji minister Dimitrij Rupel je hrvaški kolegici Kolindi Grabnar Kitarović najprej čestital za začetek pogajanj Hrvaške z Evropsko unijo, saj, piše v pismu, je bila Slovenija vedno ena najbolj aktivnih podpornic Hrvaške na njeni poti v evropske integracije.
Dimitrij Rupel v pismu nadaljuje, da mu je prav na dan, ko je Hrvaška začela pogajanja, ministrica Grabar Kitarovićeva poslala pismo, ki ni v skladu z dosedanjimi slovensko - hrvaškimi dogovori in prijateljskim ozračjem, ki sta ga sosedi dosegli. Minister Rupel je poleg tega tudi zaskrbljen zaradi izjemno negativnih reakcij Zagreba na slovenski zakon o razglasitvi zaščitne ekološke cone in epikontinentalnem pasu.
Šef slovenske diplomacije glede na številna področja, kjer državi dobro sodelujeta, ne vidi razloga za vznemirjenost in čustvene reakcije, pri tem posebej izpostavlja razprave v saboru ter nekaterih hrvaških medijih. Po njegovem mnenju so le-te presegle razumne meje. Pri tem navaja nekatere neprijazne besede in napačne informacije, kot so grožnje, da bo Hrvaška Slovencem prepovedala kopanje v hrvaškem morju ter presojanje veljavnosti slovenskih zakonov v hrvaškem parlamentu. Slovenski zunanji minister ob tem izraža bojazen, da bi se v Evropski uniji zato zaupanje v Hrvaško lahko omajalo.
Glede slovenske zaščitno ekološke cone pa minister Rupel hrvaško kolegico opozarja, da je Hrvaška pred dvema letoma razglasila cono, o kateri se ni pogovarjala z nikomer. Glede arbitraže pa je zunanji minister napisal, da bi le-ta lahko temeljila le na polnem medsebojnem zaupanju, ki ga ni mogoče doseči brez doslednega izvajanja dogovorjenega. Minister še predlaga, da Slovenija in Hrvaška čas, ko se Hrvaška pripravlja za članstvo v Unijo, izkoristita za pogovore in rešitev odprtih vprašanj v evropskem duhu. Ob tem dodaja, da to priporoča tudi Evropska unija.
