Najboljše moštvo dosedanjega dela sezone, Dallas Stars, je v Los Angelesu moralo priznati premoč domačim Kingsom, ki so slavili z 2:0, vratar Feliks Potvin pa je dosegel svoj 27. "shutout" v karieri. Najzaslužnejši za zmago Kalifornijcev, ki so prekinili niz šestih zaporednih zmag Zvezd, je bil poleg Potvina tudi Ziggy Palffy, ki je obakrat zadel. "Kar se tiče psihičnega in fizičnega pristopa k igri, menim, da smo odigrali odlično tekmo. Zame jo je bilo užitek spremljati, ker so praktično vsi, ki so igrali, prispevali pomemben delež k uspehu. Izstopal pa je Feliks, ki nas je reševal v zadnji tretjini," je Rusa pohvalil trener Andy Murray.

V New Yorku sta se pomerili obe moštvi iz "Big Applea", uspešnejši so bili Islandersi, ki pa na lestvici še vedno zaostajajo za mestnimi tekmeci. Povedli so sicer Rangersi prek Toma Potija, ampak v zadnji tretjini sta Aleksej Jašin in novinec Mattias Weinhandl s po tremi podajami ter Brad Isbister z dvema in Mark Parrish z enim zadetkom srečanje obrnila v korist Otočanov. "Bistvo je v tem, da je celotno moštvo igralo dobro, še posebej po izenačujočem golu z igralcem več na ledu. Po tistem smo se res razigrali," je dejal dvakratni strelec Isbister.

Hokejist Tampe, drugega najuspešnejšega moštva na vzhodu, Dave Andreychuk, pa je dosegel nov mejnik, saj je postal 14. igralec, ki je v karieri zadel več kot 600-krat, s 601. zadetkom pa se je na 13. mestu izenačil z legendarnim Fincem Jarijem Kurrijem. Tokrat je k zmagi svojega moštva nad Hudiči iz New Jerseyja prispeval dva zadetka v zadnji tretjini. "Moram reči, da sem kar malce šokiran, ko pomislim, kakšnim igralcem sem se pridružil na tej lestvici strelcev. Nekega dne bom na barki sredi morja razmišljal o tem, tudi v tem trenutku pa je ob takšnem dosežku težko zatreti čustva," je izjavil Andreychuk.
Največ zadetkov so gledalci videli v Montrealu, a na njihovo žalost večino v napačni mreži. Erik Cole je drugič v karieri dosegel tri gole na tekmi, Carolina, ki je najboljše obrambno moštvo lige (v 20 tekmah so prejeli le 44 zadetkov), pa je kar petkrat zadela v drugi tretjini. Poleg Cola so bili uspešni še Bates Battaglia, Jan Hlavač, Jeff O'Neill in Ron Francis, Sean Hill in Glen Wesley pa sta prispevala po tri podaje. Za domače, ki so vodili z 2:0, je dvakrat zadel Yannic Perreault. "To je bilo neverjetno! Trikrat je naredilo "bum" in smo zaostajali z 2:3. Ko vodiš z 2:0, bi to moralo zadostovati, da ne izgubiš s 3:7," je dejal finski kapetan kanadskega moštva Saku Koivu.
Edini remi so gledalci videli v Edmontonu, kjer sta moštvi Oilersov in Red Wingsov dosegli vsako po en zadetek. Za domače je bil uspešen Todd Marchant, za lanske prvake pa Brett Hull.
Izidi severnoameriške hokejske lige NHL:
New York Rangers - New York Islanders 1:3
Minnesota Wild - Nashville Predators 4:2
Boston Bruins - Buffalo Sabres 4:1
Ottawa Senators - Columbus Blue Jackets 5:2
Washington Capitals - Atlanta Thrashers 6:3
Montreal Canadiens - Carolina Hurricanes 3:7
Toronto Maple Leafs - Philadelphia Flyers 6:0
Pittsburgh Penguins - San Jose Sharks 4:1
New Jersey Devils - Tampa Bay Lightning 1:3
St. Louis Blues - Colorado Avalanche 1:3
Calgary Flames - Chicago Blackhawks 3:1
Edmonton Oilers - Detroit Red Wings 1:1 (podaljšek)
Los Angeles Kings - Dallas Stars 2:0