Ljubitelji franšize Vojna zvezd so si zagotovo še posebej zapomnili lik Dartha Vaderja, ki mu je glas posodil James Earl Jones, ki pa je sedaj sprejel odločitev, da odstopa od te vloge. 91-letnik je legendarnemu liku posodil glas tako v filmih kot v seriji, podpisal pa je tudi dovoljenje, da lahko Disney in Lucasfilm tudi v prihodnje uporabljata posnetke njegovega glasu in jih zvočno obdelata.
Jones je s produkcijsko ekipo delil še nasvete za lik v novi miniseriji, ki nosi naslov Obi-Wan Kenobi, Wood pa ga je označil kar za 'dobronamernega botra' te serije. Igralčeva družina je odgovornemu uredniku sporočila, da so bili zelo zadovoljni s končno predelavo Jonesovega glasu, ki ga je predelalo podjetje, ki se ukvarja s kloniranjem in predelavo zvoka iz Ukrajine.
Ukrajinsko podjetje je pred tem že sodelovalo s studiem Lucasfilm, ki je ustvarilo glas mladega Luka Skywalkerja za še eno serijo, ki nosi naslov The Book of Boba Fett. Wood je ob tem za Vanity Fair dejal, da je bilo sodelovanje z ukrajinskim podjetjem, ki ima sedež v Kijevu, polno izzivov, celotna ekipa pa je ustvarjala po načelu: 'Delajmo, delajmo in vztrajajmo kljub stiski.'
Jones je svoj glas Darthu Vaderju prvič posodil leta 1977 in sledil zgodbama filmov Imperij vrača udarec in Jedijeva vrnitev. Od takrat je v vlogi Dartha Vaderja nastopil še v prvem delu nadaljevanja franšize Rogue One in v tretjem nadaljevanju trilogije, ki nosi naslov Vojna zvezd: Vzpon Skywalkerja. Lik negativca s kostumom in črno obrazno masko je sicer v preteklih letih zaigralo več igralcev, vključno s pokojnim Davidom Prowsom, glas pa je bil vse od prve upodobitve Jonesov.
KOMENTARJI (1)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.