Američanka Jill Ann Spaulding je potrdila dolgoletne govorice, da na naslovnico Playboya pridejo le tiste, ki se 'zbližajo' z lastnikom Hefnerjem. Kot je znano, je Hefner star že 80 let, kar pa ga nikakor ne ovira od 'osebnega posvečanja' talentom za naslovnico za eno najbolj branih moških revij. Moderna medicina – predvsem pa viagra – mu pomaga ostati v potrebni formi.
32-letni plavolaski Jill Ann se ni uspelo prebiti na naslovnico Playboya, zato se je odločila v javnosti povedati, kako in kam vodijo poti 'zajčic' oziroma kako izgledajo 'avdicije' za omenjeno revijo.
Jill Ann je na uredništvo Playboya pred dvema letoma poslala slike in ob novici, da naj se oglasi v Hefnerjevi vili na Beverly Hillsu, od veselja skakala v zrak.
Del 'avdicije' je bilo nočno veseljačenje z izbrano skupino bodočih zajčic in Hefnerjem v enem od lokalov, kjer je lastnik revije otipaval oprsja kandidatk, kar se je Jill Ann zdelo spremenljivo kot del showbiznisa. Ko so se dekleta vrnila v Hefnerjevo vilo, se je Jill Ann morala kopati v kadi z eno od kolegic, medtem pa ju je Hefner slikal. Sledila je zabava v pižamah.
Dekleta so se preoblekle v roza pižame in vstopile v zamračeno sobo s tehno glasbo in več televizijami, kjer so predvajali porno filme. Hugh Hefner pa jih je brez odvečnih oblačil dočakal na ogromni postelji. Dekleta so se zvrstila in v parih minutah opravile svoje, ob tem pa so bile kar se da glasne, pravi Jill Ann, ki se ni želela udeležiti tovrstne zabave.
Hefnerja je zavrnitev Jill Ann zelo razjezila, s čimer se je končala tudi njena sanjska kariera na straneh Playboya. Da pa trud ne bi bil zaman, se je plavolaska odločila zgodbo o dogajanjih v Playboy vili prodati v obliki knjige. Kot sama zatrjuje, bo knjiga opozorilo vsem dekletom, ki si želijo kariere v Playboyu, saj 'spolno druženje' s Hefnerjem poteka brez zaščite. 80-letni Hefner vse trditve odločno zanika.