Nemška smučarska zveza je sporočila, da je danes na kliniki v Bad Berki v 62. letu starosti za posledicami raka umrl nekdanji trener skakalne reprezentance Reinhrad Hess. Pod njegovim vodstvom so nemški skakalci dosegli večino najboljših dosežkov v novejši zgodovini. Leta 1994 je Nemčija osvojila ekipno zlato na OI v Lillehammerju, dosežek pa nato ponovila še leta 2002 v Salt Lake Cityju. Pod njegovim vodstvom so nemški skakalci na OI in SP osvojili skupno kar 21 medalj.

Jens Weissflog je pod Hessovo taktirko doživljal drugo pomlad in za krono svojih uspehov leta 1994 osvojil posamično olimpijsko zlato. Med Hessove uspehe spadata tudi nemška moštvena naslova svetovnih prvakov v letih 1999 in 2001, zlati posamični kolajni Martina Schmitta na teh prvenstvih, Hess pa je bil trener tudi v času, ko je Sven Hannawald leta 2002 kot doslej edini v zgodovini dobil vse štiri tekme novoletne turneje.