Washington je premagal Montreal s 4:1, San Jose je ugnal Calgary s 5:2, dvoboj med Florido in Buffalom pa se je končal z neodločenim izidom 2:2.

Najbolj čustveno obarvano srečanje je bilo v Detroitu, domači gledalci pa so z ovacijami in gromkim aplavzom pozdravili kanadskega asa Steva Yzermana, ki je zaradi operacije desnega kolena izpustil vseh dosedanjih 61 tekem svojega moštva. Kapetan Rdečih kril je nazadnje oblekel belo-rdečo opravo lanskega junija, ko je skupaj s soigralci zmagal v finalu Stanleyevega pokala.
"Trudil sem se, da tekmo vzamem povsem normalno. Ko sem po izhodu iz slačilnice videl vse tiste nasmejane obraze privržencev in njihovo vstajanje s sedežev, pa me je kar malce stisnilo," je po letošnjem krstnem nastopu dejal kapetan moštva iz Detroita. Yzerman je na ledeni ploskvi preživel dobrih trinajst minut, v tem obdobju pa se ni vpisal med strelce ali podajalce. Za branilce naslova Stanleyevega pokala so gole dosegli Brett Hull, Igor Larionov, Kirk Maltby, Tomas Holmstrom in Sergej Fedorov, za kalifornijsko moštvo pa Mathieu Schneider, Ian Laperriere, Eric Belanger in Derek Armstrong. Detroit se je z zmago povzpel na čelo centralne divizije zahodne konference.
Washington je na domači ploskvi brez večjih težav premagal Montreal s 4:1, najbolj pomembno pa je, da so prekinili črni niz treh zaporednih porazov. Za moštvo iz ameriške prestolnice so zadetke dosegli Peter Bondra, Ivan Ciernik, Jaromir Jagr in Steve Konowalchuk, edini gol za kanadsko ekipo pa Jan Bulis. San Jose je prepričljivo ugnal Calgary s 5:2, osrednji osebnosti pa sta bila Finec Teemu Selanne, ki je dosegel dva gola, ter kazahstanski vratar Jevgenij Nabokov, ki je ubranil 32 tekmečevih strelov. Poleg Selanneja so za kalifornijsko moštvo zadetke dosegli Vincent Damphousse, Owen Nolan in Matt Bradley, za kanadsko pa nekdanje krilo Morskih psov Dave Lowry in Scott Nichol. Na sončni Floridi so se Panterji in Sablje razšli brez zmagovalca. V izenačeni in razburljivi tekmi je bil junak češki napadalec domačega moštva Jaroslav Bednar, ki je dve minuti pred koncem regularnega dela izenačil na 2:2. Poleg češkega srednjega napadalca je gol za gostitelje dosegel Olli Jokinen, za goste pa Maksim Afinogenov in Miroslav Šatan.
Izidi:
Washington Capitals - Montreal Canadiens 4:1
Florida Panthers - Buffalo Sabres 2:2 - podaljšek
San Jose Sharks - Calgary Flames 5:2
Detroit Red Wings - Los Angelese Kings 5:4