Tekma med Chicagom in Florido je bila praktično odločena že v prvi tretjini, ki so jo Črni jastrebi dobili s 3:0. Kljub visokem vodstvu pa gostitelji niso popustili, toda do konca so v polno zadeli le še dvakrat. Z zanesljivo zmago je Chicago, za katere je Bob Probert dosegel dva zadetka, po enkrat pa so bili uspešni Eric Daze, Boris Mironov in Tony Amonte, le še potrdil, da je v odlični formi. V zadnjih 13 tekmah je namreč devetkrat zmagal, dvakrat igral neodločeno in le dvakrat izgubil.
Podaljške so gledalci videli v Minnesoti, Dallasu in San Joseju. V prvih dveh mestih so domači dosegli odločilni gol, v San Joseju pa je ostalo pri izidu 4:4. V Minnesoti, kjer so gostitelji s 3:2 premagali Columbus, je tekmo odločil Sean O'Donell, v Dallasu, kjer so gostovali Nashville Predators, pa Brett Hull. Pred tem je za Zvezde vse tri zadetke dosegel Jere Lehtinen, kar je bil njegov prvi "hat trick" v karieri. San Joseju še tretjič zapored pred svojimi gledalci ni uspelo zmagati, Morski psi pa so v dvoboju s Calgaryjem vendarle lahko zadovoljni s točko, saj je Owen Nolan izenačil slabe tri minute pred zadnjim zvokom sirene.
Kojoti iz Phoenixa so se v tekmi s Pittsburghom izkazali z odličnim izkoristkom številčne premoči. V "power playu" so dosegli kar štiri zadetke - dva med njimi je prispeval Keith Tkachuk, kar je bilo dovolj za zmago. Poleg Tkachuka so se pri gostiteljih med strelce vpisali še Brad May, Joe Janeau in Daniel Briere, pri gostih pa je dvakrat v polno zadel Aleksej Kovalev, po enkrat pa Jaromir Jagr in Robert Lang. Mario Lemieux se je moral tokrat zadovoljiti z dvema podajama.
Izidi:
Atlanta Trashers - Anaheim Mighty Ducks 2:5
Toronto Maple Leafs - Los Angeles Kings 1:2
Minnesota Wild - Columbus Blue Jackets 3:2 (podaljšek)
Dallas Stars - Nashville Predators 4:3 (podaljšek)
Chicago Blachawks - Florida Panthers 5:0
Phoenix Coyotes - Pittsburgh Penguins 5:4
San Jose Sharks - Calgary Flames 4:4
Lestvice:
atlantska skupina:
New Jersey 22 9 12 0 148:106 53
Philadelphia 21 9 14 1 129:122 52
Pittsburgh 21 1 18 1 142:143 49
N.Y. Rangers 18 2 24 1 145:165 39
N.Y. Islanders 12 4 27 2 103:146 30
severnovzhodna skupina:
Ottawa 24 6 13 1 144:110 55
Buffalo 23 1 15 1 120:103 52
Toronto 21 7 15 3 141:117 52
Boston 18 6 17 4 116:136 46
Montreal 14 4 25 3 114:133 35
jugovzhodna skupina:
Washington 20 8 16 1 119:113 49
Carolina 19 6 16 2 109:114 46
Atlanta 15 8 21 1 123:151 39
Tampa Bay 13 5 24 2 113:152 33
Florida 9 8 23 6 97:140 32
centralna skupina:
St. Louis 29 4 9 1 148: 89 63
Detroit 27 4 13 4 141:123 62
Chicago 19 4 20 2 125:124 44
Nashville 17 7 22 2 109:126 43
Columbus 14 4 26 3 105:146 35
severnozahodna skupina:
Colorado 29 8 8 1 144:102 67
Vancouver 24 4 14 4 150:131 56
Edmonton 22 6 19 1 131:130 51
Calgary 15 9 18 4 109:132 43
Minnesota 15 8 21 2 96:113 40
pacifiška skupina:
San Jose 26 7 12 0 130:104 59
Dallas 26 4 14 1 126: 98 57
Phoenix 20 11 13 1 113:102 52
Los Angeles 21 7 17 1 156:141 50
Anaheim 15 6 23 4 115:147 40
