Splet se norčuje: 'Je Elvisov duh prevzel Austina Butlerja?'

"Ojoj, brez besed sem. Tako hvaležen sem, sem v sobi polni mojih herojev. Brad, rad te imam. Quentin, pri 12 letih sem si natisnil scenarij za Šund. Ne morem verjeti, da sem sedaj tukaj," je 31-letni Austin Butler dejal ob prejetju zlatega globusa za najboljšo glavno vlogo v drami Elvis. V nadaljevanju se je zahvalil tako svoji pravi kot tudi filmski družini, med drugim režiserju Bazu Luhrmannu, ker je vedno verjel vanj, "najboljšemu soplesalcu, ki si ga lahko zamisliš" , Tomu Hanksu, ter Priscilli in Lisi Marie Presley, ker sta z njim delili številne spomine. Zadnje besede je namenil Elvisu: "Bil si ikona in upornik, zelo te imam rad," je dejal in dodal, da se ga bomo za vedno spominjali.

Zahvalni govor je hitro zaokrožil po družbenih omrežjih, saj so se številni čudili Austinovemu načinu govora. Številnim se je namreč zdelo, da je pozabil stopiti iz Elvisovih čevljev in si je na odru izposodil zvezdnikov počasni način govora, globok glas in njegovo južnjaško narečje. Na Twitterju so se oglasili številni filmski navdušenci, ki so spremljali podelitev. "Elvisovo zaigrano narečje je torej sedaj glas Austina Butlerja." "Austin Butler je vzel 'method acting' (igralsko tehniko, pri kateri se igralec popolnoma poglobi v lik, op. a.) veliko preveč resno." "Je Elvisov duh prevzel Austina Butlerja? Gospod, dvakrat zamiži, če potrebuješ pomoč." "Slišalo se je, kot da je govoril Elvis."

Nek uporabnik Twitterja je ob posnetku, v katerem se lik iz serije Glee opraviči, ker tega ne more več prenašati: "Jaz, ko se Austin Butler sprehodi na oder zlatih globusov in ima še vedno južnjaški naglas. Iz Kalifornije si." Drug uporabnik pa je ob zapisu: "Austin Butler še vedno govori v tem prekletem Elvisovem glasu," delil odlomek iz intervjuja Nicki Minaj, v katerem pevka reče: "Sedaj sem se tega naveličala. Na začetku sem še rekla: 'Okej, v redu.'"