Tujina

Britanski vojaki svobodni šele v četrtek

Teheran, 23. 06. 2004 00.00 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Pogovori o izpustitvi osmih britanskih vojakov, ki jih je v ponedeljek na meji med Irakom in Iranom zajela iranska vojska, so preloženi na četrtek.

Šlo je za pomoto, zato bomo Britance izpustili, je zagotovil Harazi
Šlo je za pomoto, zato bomo Britance izpustili, je zagotovil Harazi FOTO: Reuters

Po poročanju iranske državne televizije Al-Alam so pogovore o izpustitvi osmih britanskih vojakov, ki jih je v ponedeljek na reki Šat Al-Arab na meji med Irakom in Iranom zajela iranska vojska, preložili na četrtek. S tem je zanikala navedbe številnih svetovnih medijev, ki so poročali, da so britanske vojake že izpustili. To je sicer zanikal že tiskovni predstavnik iranskega zunanjega ministrstva.

Iraški zunanji minister Kamal Harazi pa je napovedal, da bodo britanski vojaki na svobodi že v sredo. "Po preiskavi dogodka nam je jasno, da možje niso imeli nikakršnih slabih namenov, zato njihovo nadaljnje zadrževanje ni potrebno," je povedal Harazi. "Iranska vlada nam je zagotovila, da je vojake pripravljena izpustiti že danes in ne šele v četrtek," je pred odložitvijo pogovorov povedala tudi tiskovna predstavnica britanskega zunanjega ministrstva.

Že prej je iranska televizija poročala, da naj bi Britance izpustili šele v četrtek, saj naj bi delegacija britanskih diplomatov na jugozahod Irana, kjer so zaprti zajeti britanski vojaki, dopotovala šele pozno zvečer. Kljub temu, da so diplomati v Kuzestan prispeli že popoldne, so pogovore preložili na četrtek. Viri blizu pogajanj so namreč navedli, da je potrebno še dokončno oblikovati dogovor o podrobnostih osvoboditve vojakov. Tako ni znano, ali bo osmerica vojakov lahko znova zaplula po reki Šat Al-Arab in se vrnila v Irak, ali se bodo odpravili na britansko veleposlaništvo v Teheran in od tam v Veliko Britanijo.

Sicer pa je preiskava iranskega zunanjega ministrstva pokazala, da so se vojaki v iranskih teritorialnih vodah zares znašli pomotoma, kot so tudi sami sprva trdili, je povedal vir z iranskega zunanjega ministrstva. Iranska tiskovna agencija Irna je sporočila, da so pomembno vlogo pri skorajšnji osvoboditvi Britancev igrali stiki med iranskim in britanskim zunanjim ministrom, Kamalom Harazijem in Jackom Strawom.

Na srečo ima Straw dobre odnose s Harazijem, sicer izpustitev vojakov verjetno ne bi šla tako gladko
Na srečo ima Straw dobre odnose s Harazijem, sicer izpustitev vojakov verjetno ne bi šla tako gladko FOTO: Reuters

Dva od osmih britanskih vojakov sta se v torek Iranu javno opravičila, ker sta storila 'veliko napako', s tem ko sta vstopila v iranske vode. Opravičilo, ki ga v Britaniji komentirajo kot sramotno, je prav tako predvajala iranska državna televizija Al-Alam. "Varuhi revolucije so nas aretirali, ko smo vstopili v iranske teritorialne vode. Naša skupina treh ladij in osmih vojakov je pomotoma vstopila v iranske teritorialne vode in za to veliko napako se opravičujemo," je dejal britanski vojak Thomas Hawkins.