Originalna verzija je delo francoskega komponista Jacquesa Revauxa. Nastala je leta 1967, med počitnicami v Švici, naslovil pa jo je Pour Moi. Nekaj mesecev kasneje je pesem dobila končno obliko, ko jo je zapel Claude François. Medtem je Gilles Thibaut napisal besedilo z naslovom Comme d´habitude. Poleg glasbe in besedila je manjkalo le še nekaj, kar bi jo naredilo nepozabno.
Paul Anka je na potovanju v Francijo slišal pesem in si takoj priskrbel pravice zanjo. Leta 1968 je Anka angleško verzijo ponudil Franku Sinatri, čigar glasbena kariera je bila ravno v tistem času v krizi, kljub uspehu, ki ga je dosegel s Strangers in the Night.
Sinatri je bila pesem pisana na kožo in njegova izvedba je še danes ena najbolj znanih in priljubljenih, čeprav je bila izvedena v skoraj 500 različicah vseh vrst, od rockovske izvedbe skupine Sex Pistols, do izvedbe Elvisa Presleya, preko španskih adaptacij Julia Iglesiasa, Joséja Carrerasa in Plácida Dominga.
Ob praznovanju 35. obletnice nastanka pesmi, bo izšel CD s 35 različnimi verzijami te nepozabne melodije, 35.000 radijskih postaj po celem svetu pa bo pesem istočasno predvajalo. Glasba bo tako združila različne države, kulture, stare in mlade, starše in otroke, ker smo si pesem vsi nekako prisvojili.
