Karin je ugotavljala, da dnevi na Kmetiji – dogajanje si lahko ekskluzivno že dan pred predvajanjem na televiziji ogledate na VOYO – hitro minevajo. Medtem ko so na posestvu odstranjevali dekoracijo, ki je prostor krasila ob praznovanju njenega rojstnega dne, je v hiši v gozdu pogovor tekel o nenavadnih sanjah Stanke. Sanjala je, da so se vsi štirje stanovalci hiše v gozdu na smrt skregali in da je izdajalca poslala domov. »Ambrož me nagovarja, da bi šla na njegovo stran, ampak na trepalnice se bom postavila, da bom uresničila svoj namen,« je napovedala.
Tjaša je zaupala Aljažu, da je govorila z Anžetom, ki naj bi ji povedal, da Mattia ne bo glava, ampak mogoče Tadej. Kot je še pojasnila, je v tem tednu v načrtu moški dvoboj in od tega, kdo bo glava družine, bo odvisno, koga bodo izbrali za prvega dvobojevalca. A Tjaša ne ve, da se je podoben pogovor odvijal med Tadejem in Mattio, ki bi nadvse rada izločila Aljaža.
Ambrož ne prenese Polone v bližini
Tekmovalci v gozdu na prvi pogled delujejo bolj enotni, a v resnici tudi tam ni vse najbolje. Ambrožu Polonina družba ni všeč in se je raje umaknil. Anže je skušal člane povezati s tarokom, vendar Ambrožu ni bilo do druženja. "Ambrož že čuti, da so mu šteti dnevi," je ugotavljala Stanka in napovedala, da mu bodo le dali veter v hrbet.
Hinavščina ne pozna meja
Romana se je na posestvu skušala znova povezati s Tjašo in Aljažem in dobila je občutek, da je dobro sprejeta. A žal je to vse del igre in le vprašanje časa je, kdaj bo doživela novo razočaranje.
Nesramna poteza Line in Aljaža
Lina še vedno ni našla svojih zapiskov in Pratike. Iz čiste 'žlehtnobe' se je maščevala, na Mattievo zobno ščetko nataknila poginulo ribo in jo skrila med njegova oblačila.
Pismo stricev iz ozadja
Polona je v gozdu našla pismo stricev iz ozadja. »Tokrat družine na posestvu ne bo vodila ena, ampak dve glavi družine. Poloni pomagate izbrati tista dva, ki bosta po vašem mnenju družino najbolje vodila,« je prebrala. Povedla je, da bo njena beseda zadnja, kar Stanki ni bilo prav, hkrati pa dodala, da Ambroževega mnenja ne želi slišati, češ da on kvari vzdušje, je ne želi v hiši v gozdu in da je ona z njim opravila. »Eno (glavo družine) določiš ti, eno mi,« je predlagala Stanka, Polona pa je bila kratka: »Ne.« S svojo samovoljnostjo je razočarala vse tri stanovalce hiše v gozdu.
Polona je nato pristopila do Anžeta in skušala popraviti vtis, a je bil Anže jasen – da mu je jasno, kdaj se ga žejnega vodi mimo vode. Ambrož se je medtem pogovarjal s Stanko, ki je opazila, da je vse od prihoda Polone vse bolj nervozen.

Prispelo je pismo …
Polona je v pismu opisala same dobre stvari – podobno, kot je to storil Anže. Zavarovati se je odločila najšibkejša člana družine in verjame, da bodo vsi na posestvu presenečeni nad njenim izborom. Fran, ki je prejel pismo, je sklical družino in prosil Nino, naj ga prebere. Ob branju pisma so vsi zavijali z očmi. Lina in Aljaž sta takoj ugotovila, da je Polona lepo pismo napisala z enim samim namenom – da bi se zavarovala in pridobila imuniteto. »Misli, da sva po župi priplavala … ampak nisva,« sta komentirala Lina in Aljaž.
Za glavo družine je izbrala Tadeja, ki je bil nove vloge vesel. Vsi so bili presenečeni, ko je Nina prebrala, da bosta v tem tednu kar dve glavi družine. Drugi glava družine je postala Majda. "Držite skupaj in pazite en na drugega," je zaključila. Majda je bila ponosna, a Franc je že takoj napovedal, da ta teden ne bo delal.
Karin, Gino in Mattia so takoj predvidevali, da bosta najverjetneje tudi dve osebi zapustili Kmetijo. "Preveč nas je," so ugotavljali.

Tadej je kmalu sklical družino in prebral pismo, ki ga je prejel od gospodarice Nade. Naročila jim je, naj se razdelijo v dve skupini – vsak glava družine vodi eno ekipo. V Tadejevi ekipi so pristali poleg njega še Franc, je izbral Franca, Gina, Karin, Romana, v Majdinem pa Aljaž, Lina, Tjaša, Mattia in Nina.
Nina nad članstvom v Majdini ekipi ni bila navdušena, Majda pa ne nad tem, da ima v ekipi Nino. Jima bo uspelo sodelovati?
Tokrat bodo za nalogo tekmovali
Gospodarica Nada je glavama družin napovedala, da bosta skupini tekmovali druga proti drugi. Vsaka ekipa bo morala skuhati celoten meni, porabiti pa morata vse sestavine iz zabojčkov, ki jima jih je prinesla. Od živil iz kuhinje lahko vzameta le moko, sol, poper in olje. Česar se verjetno glavi družine nista zavedali, je, da imata na kmetiji na voljo še obilo zelenjave, mleka in jajc.
Drugi del naloge bo pospraviti koruzo – še prej pa bodo morali izdelati dva koruznjaka.

Lina in Aljaž se osredotočata na svojo skrivno nalogo
Lina že dalj časa išče listek stricev iz ozadja. V nalogo je vpletla še Aljaža in zdi se, da sta postala popolnoma obsedena z iskanjem namigov. Aljaž je priznal, da je to zdaj pri njima na prvem mestu. Razmišljala sta le o tem, kje bi se lahko namig skrival. Enega sta našla in čakal ju je že naslednji namig ...
Mattia našel ribo
Po celem dnevu je Mattia prišel v sobo in med svojimi oblekami zaznal nagnusen vonj. Razmaknil jih je in našel ribo, nataknjeno na njegovo zobno ščetko. Storilcu ni ostal dolžen.

Ambrož romantično razpoložen
Medtem ko so se nekateri ukvarjali s skrivnimi nalogami, spletkarjenjem in maščevanjem, se je Ambrož ukvarjal s povsem drugačnimi stvarmi. Nino je povabil na zmenek in poskušal izpeljati nadvse romantičen večer. Podaril ji je šopek in povedal, da v njej ne vidi prijateljice, temveč nekoga, s komer bi rad preživljal še več časa … Na zmenek se mu je pomagala pripraviti Stanka, ki ga je obrila in ponudila pomoč pri vaji, kako na kolena.
V soju mesečine sta se pogovarjala tudi Mattia in Gino, a njun pogovor se je vrtel okoli taktiziranja. Mattia je Ginu predstavil svoj načrt, kako izločiti Aljaža. Ga bo Gino poslušal ali ga bo izdal?
Ne zamudite naslednje napete epizode jutri ob 21.00 na POP TV ali si oglejte že zdaj na VOYO.

KOMENTARJI (11)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.