Tujina

Z junijem se bodo vsi prebivalci Južne Koreje za eno leto pomladili

Seul, 10. 12. 2022 13.45 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Južnokorejski parlament je v četrtek sprejel zakon, s katerim se bodo vsi državljani, vsaj na papirju, za eno ali dve leti pomladili. Od junija 2023 bodo namreč iz sistema 'korejske starosti' prešli na mednarodno priznano metodo štetja, ki se začne z rojstvom in ne s spočetjem.

Korejci se bodo sicer v drugi polovici naslednjega leta pomladili le na svojih uradnih dokumentih, a spremembo kljub temu pozdravljajo. Zaradi drugačne metode štetja let od preostalega dela sveta je namreč občasno zavladala zmeda. S spremembo zakona pa je južnokorejska vlada izpolnila svojo predvolilno obljubo, da bo standardizirala sistem štetja starosti. 

Zaradi drugačnega štetja starosti pa Južni Korejci rojstni dan lahko praznujejo dvakrat – na datum, ko so se rodili, nato pa še ob prestopu na novo leto.
Zaradi drugačnega štetja starosti pa Južni Korejci rojstni dan lahko praznujejo dvakrat – na datum, ko so se rodili, nato pa še ob prestopu na novo leto. FOTO: Shutterstock

Trenutna korejska metoda starosti je namreč drugačna od mednarodne, poleg tega pa tudi v državi uporabljajo dve različni metodi. Pri prvi t. i. metodi korejskega starostnega sistema je vsak otrok ob rojstvu star eno leto, na prvi dan vsakega novega leta pa se starost vseh avtomatsko poviša. 

Pri drugi metodi 'prišteta starost', ki je prav tako drugačna od naše, pa se osebi ob rojstvu pripiše starost 0, na prvo novo leto pa se dojenčku prišteje 1 leto. Dodatna leta starosti se prav tako prišteva ob novem letu. Zaradi drugačnega štetja starosti pa Južni Korejci rojstni dan lahko praznujejo dvakrat – na datum, ko so se rodili, nato pa še ob prestopu na novo leto.  

Ista oseba hkrati stara 19, 20 in 21 let

Nekateri Južnokorejci že sedaj uporabljajo mednarodno metodo štetja starosti, zaradi neenotnosti pa se v državi pogosto pojavi zmeda. Če podamo primer – na današnji dan oseba, rojena 31. decembra leta 2002, po mednarodnem sistemu štetja 19 let, po korejski metodi prištete starosti 20 let, po korejskem starostnem sistemu pa 21 let.

Kot je še ob sprejetju zakona dejal poslanec Ju Sang Bum, pa bo sprememba zmanjšala tudi nepotrebne stroške, ki nastajajo ob pretvarjanju starosti.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

KOMENTARJI (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Sickk 2
11. 12. 2022 20.41
+1
Ramzess
11. 12. 2022 10.01
Kako sedaj, imajo oni en sistem ali dva, štetja starosti.
whattheuck
10. 12. 2022 19.27
+1
Ker bodo mlajši, bodo morali delati eno leto več, da pridejo v penzijo.
Claus
10. 12. 2022 15.43
+2
Ne naj pustijo. Unikatnost je najbolj zanimiva
N0EL
10. 12. 2022 14.49
+11
V Vietnamu imajo tudi neko podobno zadevo okoli tega. Sama zmeda.
Grickoficko
10. 12. 2022 14.48
+7
Kr neki. Treba zakomplicirat pač.