San Jose je po sedmih tekmah brez zmage končno dočakal uspeh, za zmago v gosteh proti Floridi s 6:2 je bil najbolj zaslužen Alyn McCauley s tremi zadetki. Živahno je bilo še na 12 prizoriščih v ZDA in Kanadi. Domači gledalci so bili najbolj razočarani v Montrealu, kjer so Canadiens izgubili z Rangerji iz New Yorka z 1:5, ter v Torontu, kjer so Javorovi listi klonili proti Philadelphiji z 1:7. Po podaljšku so v Pittsburghu domači premagali Boston, newyorški Otočani so premagali Anaheim s 4:1, New Jersey je bil s 4:3 boljši od Colorada, Ottawa in Buffalo pa sta se razšla z nedoločenim izidom 1:1. St. Louis je doma klonil proti Chicagu z 2:3, Nashville in Dallas sta igrala nedoločeno 1:1, Minnesota je tesno z 2:1 premagala Washington, Calgary pa je bil izdatnejši ob zmagi s 3:0 proti Columbusu. Edmonton in Detroit sta se kljub osmim golom razšla brez zmagovalca, od desetih golov v Los Angelesu pa so jih gledalci sedem videli v mreži gostov iz Phoenixa.
Tampa nadaljuje z nizom uspehov
Tampa je že presegla najboljši začetek sezone v klubski zgodovini, a niz neporaženosti še ni končan. Tokrat je v dvoboju z Carolino odločilni gol prispeval Cory Stilman, dva pa je dosegel Vincent Lecavalier. Bostončani so po šestih zaporednih zmagah v gosteh morali priznati premoč domačega moštva. V Pittsburghu so bili Pingvini že v izgubljenem položaju, saj so zaostajali z 0:2, večji del tekme pa so igrali tudi brez Maria Lemieuxa, ki si je poškodoval kolk. A je v zadnji tretjini stvari v svoje roke prevzel Rico Fata in dosegel dva gola za izenačenje, po slabi polovici dodatnega dela igre pa je usodo Kosmatincev zapečatil novinec Ryan Malone.
