Kapetan rdečih kril Steve Yzerman je dosegel dva zadetka, češki vratar Dominik Hašek pa je ubranil vseh 22 strelov. Detroit je s tem postavil klubski rekord po številu zaporednih zmag na svojem ledu, saj so tekmece petnajstkrat premagali v neprekinjenem nizu; prejšnji rekord ima zelo dolgo brado, saj je Detroit štirinajstkrat zmagal v sezoni 1964-65. Hašek pa ni uspešen le na ledenih ploskvah, temveč tudi v poslu. Po dobrem letu dni odsotnosti se je vrnil v NHL, kjer je bil šestkrat razglašen za najboljšega vratarja sezone. V Birminghamu, predmestju Detroita, je odprl trgovino z oblačili svoje blagovne znamke Dominator, kar je tudi njegov vzdevek. "Trgovini, nameravam jih odpreti še nekaj, nisem posodil le imena. Po treningih in v dnevih, ko sem prost, se rad ustavim v njej in pogledam, kako teče delo. Svojo firmo sem na Češkem odprl že leta 1998 in sedaj sem se odločil tudi za prodor v ZDA," je poslovne ambicije pojasnil Hašek, ki je dvainšestdesetič v karieri na tekmi ostal nepremagan.
Zvezdnik Mario Lemieux je v Pittsburghu, kjer so slavili branilci naslova iz New Jerseyja, s podajo prišel do 1.698. točke in potrebuje le še dve točki, da bo postal šesti najuspešnejši napadalec v zgodovini NHL. V Floridi dolgo ni kazalo na poraz Panterjev z Minnesoto, vendar je slednja dosegla tri zadetke v sedmih minutah in 33 sekundah ter v drugi tretjini povedla s 3:2. Wes Walz je delo svojih kolegov v napadu z zadetkom končal v tretjem delu igre ter odločil dvoboj. V Calgaryju je zmago gostom iz St. Louisa prinesel vratar Cris Osgood, ki do tretje tretjine ni imel pravega dela (deset obramb), nato pa je moral kar petnajstkrat (uspešno) posredovati. V Anaheimu je Taylor Pyatt na drugi tekmi zapored dosegel dva zadetka za Buffalo.