Nemška dpa se je razpisala o večnem rivalstvu med Mariborom in Ljubljano ter Slovenijo primerjala z Irsko, kjer je moral njihovo moštvo predčasno zapustiti Roy Keane.
Francoski AFP navajal, da Katanec v Južni Koreji ostaja le zato, ker je profesionalec, kaj drugega ga na prizorišču SP ne more več zadržati, podobno zgodbo pa je zapisal tudi ameriški AP.
Precej pozornosti so zadevi "Katanec-Zahovič" namenili Nemci, ki v svoji zgodbi niso pozabili na dejstvo, da ima Katanec pogodbo z Nogometno zvezo Slovenije do leta 2003. Nemci so prav tako omenili večno rivalstvo med Ljubljano in Mariborom, saj naj bi spor izviral prav iz dejstva, da Zahovič prihaja iz Maribora, Katanec pa iz Ljubljane.
Zahovič že na prijateljski tekmi z Gano igrišče ni želel zapustiti na sredini igrišča, kot je to v navadi, temveč se je odpravil kar proti slačilnici za golom, in tako pokazal svoje nezadovoljstvo s Katančevo odločitvijo. Nemška dpa je zapisala še, da je moral v slačilnici med selektorjem in prvim zvezdnikom poseči kapetan Aleš Čeh, drugače bi se spor kaj hitro lahko končal tudi s pretepom. Omenili so še načela Katanca, ki nogometnih zvezdnikov na postavlja na prvo mesto in dejstvo, da je na selektorjevo stran od vseh nogometašev stopil le Džoni Novak. Miran Pavlin in Saša Gajser sta od Katanca, ki so ga Nemci poimenovali kar "slovenski Beckenbauer", zahtevala več spoštovanja do Zahoviča. Prav tako so omenili, da je bil Katanec, ki je za Slovenijo odigral tudi pet tekem, lani izbran za najbolj priljubljenega Slovenca, prehitel pa je tudi predsednika RS Milana Kučana.
Francoska tiskovna agencija AFP je zapisala, da je Katanec zelo profesionalno sprejel zaplet, saj bo na prizorišču SP ostal do konca slovenskih nastopov, kljub dejstvu, da ga je zadeva zelo prizadela in ga na slovensko izbrano vrsto ne veže nič več. Omenili so tudi, da je Katanec, ki je bil za selektorja slovenske reprezentance izbran 1998, na svoji športni poti zaigral za ljubljansko Olimpijo, beograjski Partizan, zagrebški Dinamo, nemški Stuttgart in italijansko Sampdorio. Prav tako niso pozabili, da je Katanec prvič v zgodovini samostojne države Slovenijo popeljal na evropsko in svetovno prvenstvo.
Ameriški AP je objavil podobno zgodbo kot francoska tiskovna agencija, dodal pa je Zavrlovo izjavo: "Zadeva je zelo resna. Še nikoli nismo bili v naši reprezentanci priča čemu podobnemu." Po pogovoru z igralci naj bi Zavrl sprejel odločitev, da Zahovič ostaja na prizorišču SP. Tudi hrvaška HINA se je odzvala na zaplete v slovenskem taboru in se na veliko razpisala o tem.
