V angleških nogometnih klubih igrajo številni tuji igralci, tako je tudi v Manchester Unitedu. Srbski branilec Nemanja Vidić je bil prvi, ki je priznal, da ne razume vedno, kaj razlaga trener Alex Ferguson.
Škot na klopi Rdečih vragov v svojem narečju nagovarja igralce, številni med njimi pa bolj slabo razumejo angleško, kaj šele da bi vedeli, kaj jim želi dopovedati sir Alex. Vidić je za Sun dejal, da je pred tremi leti, ko je prišel v Anglijo, komajda razumel kakšno besedo. Zdaj je seveda veliko boljše, vseeno pa se še pojavljajo manjše težave, 27-letni branilec pa pravi: "Primoran sem bil na hitro učenje, veliko sem spraševal druge, kaj pomeni kakšna beseda. Vpisal sem se tudi na tečaj, vendar sem obupal po dveh ali treh obiskih. Zdaj težav ni več, tudi pri intervjujih nimam več problemov, ključne besede pa so 'tri točke', 'zmaga' in 'lovorika'."
O razumevanju Fergusona pa je dejal: "Na začetku sem imel težave z razumevanjem njegovih napotkov. Tukaj je že več kot 20 let, vseeno pa je ohranil značilen škotski naglas. Veliko igralcev ne razume, kaj želi povedati, vseeno pa glede na klubske rezultate njegovi pomembni nasveti očitno najdejo pravo pot." Drži pa tudi dejstvo, da Ferguson ne sodi med tiste bolj gostobesedne, tako da je tudi manj možnosti za napačno razumevanje tistega, kar je povedal.
KOMENTARJI (17)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.