Nogomet

Pavljučenka jezik oddaljuje od ekipe

London, 13. 04. 2009 15.48 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Ruski nogometaš Roman Pavljučenko (Tottenham) še ne zna angleško, zato trener Harry Redknapp počasi izgublja živce.

Roman Pavljučenko
Roman Pavljučenko FOTO: Reuters

Angleški nogometni trener Tottenhama Harry Redknapp je nogometašu Romanu Pavljučenku že odredil ultimat, in sicer se mora do sredine maja naučiti govoriti angleško. Na treningu je namreč odvisen od prevajalca, ki se mora vse aktivneje vključevati v igro, za nameček pa je že večkrat zabil celo gol.


Na tekmah se tako nekdanji član moskovskega Spartaka ne more ustrezno odzvati na trenerjeva navodila. "To je velik problem. Njegov prevajalec je na treningih vseskozi ob njem. Večkrat mora z njim teči proti žogi. Na zadnji tekmi proti West Bromwichu sem vpil, da naj pritiska na branilce nasprotnega moštva, vendar me ni razumel. V kolikor bi me, bi lahko napredoval," je po prvenstvenem obračunu povedal trener Tottenhama.
 

KOMENTARJI (5)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Presskiller
14. 04. 2009 08.44
briga ruse za angleže
bojc22
13. 04. 2009 21.16
nej pa prewajalc igra name Pavljučenka če daje names njega gole na treningu!
manco-capac
13. 04. 2009 19.25
Dandanes ni dovolj le obvladovati žogo...
manunited993
13. 04. 2009 16.40
čudn da tud na tekmi zravn ne teče prevajalec, bi bli pr totenhamu vsaj opravičeni do 12-igralcev
meloman15
13. 04. 2009 16.08