V peti minuti nadaljevanja so imeli gostje prvo 'zaključno žogo'. Tevez je z lepo podajo zaposlil Alvara Morato, ki je poskušal z lobom ugnati Weidenfellerja, a vratar Borussie se je izkazal. Španski napadalec je imel zgolj pet minut pozneje še eno izjemno priložnost, znova pa je bil uspešnejši domači čuvaj mreže. Morata se je za zapravljene priložnosti odkupil v 70. minuti, ko je po lepi podaji Teveza žogo brez težav potisnil v nebranjeno mrežo. V 78. minuti so imeli gostitelji priložnost, da bi dosegli vsaj častni gol, a je poskus rezervista Adriana Ramosa ukrotil Buffon. Že v naslednji akciji pa še tretji žebelj v krsto Borussie. Drugič na tekmi je zadel Tevez.
Barcelona premočna za Manchester City
Barcelona je večino dela opravila že na prvi tekmi v Manchesteru, ki jo je dobila z 2:1. Katalonci so bili tudi tokrat precej boljši nasprotniki in bi lahko povedli že v deveti minuti. Nevarno je streljal Neymar, a žoga je zadela vratnico. Gostitelji so premoč kronali po nekaj več kot pol ure igre. Odlično akcijo in zelo natančno podajo Lionela Messija je izkoristil hrvaški reprezentant Ivan Rakitić. Gostitelji so v drugem polčasu še drugič ugnali Joea Harta, a je bil gol zaradi prepovedanega položaja Jordija Albe upravičeno razveljavljen. Gostje so imeli priložnost, da se vrnejo 'med žive', a je Marc-Andre ter Stegen ubranil najstrožjo kazen Sergiu Agüeru. Barca je nato imela še nekaj zrelih priložnosti za višjo zmago, a ostalo je pri 1:0.
Znani vsi četrtfinalisti
Porto se je v četrtfinale prebil po skupni zmagi nad švicarskim Baslom s 5:1, madridski Real, sicer branilec prvega mesta v ligi prvakov, pa je ugnal Schalke s 5:4. PSG je zavoljo večjega števila doseženih golov v gosteh izločil Chelsea (3:3), medtem ko je Bayern iz Münchna odpihnil Šahtar iz Donjecka s 7:0. Monaco je v obračunu proti Arsenalu prav tako napredoval zaradi večjega števila doseženih zadetkov v gosteh (3:3), madridski Atletico pa je Bayer iz Leverkusna izločil po izvajanju 11-metrovk.
Četrtfinalni pari bodo znani po petkovem žrebu na sedežu Evropske nogometne zveze v Nyonu. Prve četrtfinalne tekme bodo na sporedu 14. in 15., povratne pa 21. in 22. aprila.
Izida:
Borussia Dortmund – Juventus 0:3 / 1:2*
Tevez (3., 79.), Morata (70.)
Barcelona – Manchester City 1:0 / 2:1*
Rakitić (31.)
V 78. minuti je Ter Stegen ubranil enajstmetrovko Agüeru.
* izida prvih tekem
KOMENTARJI (298)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.