Ottawa je pokleknila v Bostonu, kjer ni dosegla niti gola (0:3), še bolj boleč pa je bil neuspeh Detroita, saj je izgubil pred domačim občinstvom, s 3:2 ga je ugnal Calgary. Podobno kot v Detroitu se je končal tudi obračun v Montrealu, kjer so po podaljšku slavili zmago igralci Buffala, zmago v gosteh pa je zabeležil tudi Toronto, s 4:0 je bil boljši od Atlante.
Senatorji so v Boston odpotovali optimistično razpoloženi. V zadnjih sedmih tekmah niso zabeležili poraza, domači pa so dan prej izgubile še svojega zvezdnika Joea Thorntona, ki je prestopil v San Joseja (v zameno so Kosmatinci dobili tri manj znane hokejiste). Toda napovedi o novi zmagi v gosteh so bile brez osnove. Domači so v prvem delu povsem stisnili favorite, že v drugi minuti pa jih je načel prav novi igralec v domačih vrstah Marco Sturm, ki je svoj prvenec v dresu Bostona dosegel že v 77. sekundi. Sturm in drugi novinec, branilec Brad Stuart sta svojo kakovost pokazala tudi sedem minut pozneje, ko sta v svojo statistiko vpisala podajo, strelec pa je bil Patrice Bergeron. Po zanesljivem vodstvu, so pobudo prevzeli gosti, toda izkazal se je vratar Hannu Toivonen, ki prvič v karieri ni prejel zadetka, za to je zadostovalo 26 obramb.
Detroit je proti Calgaryju po zaslugi Švedov Henrika Zetterberga in Tomasa Holstroema že po 15 minutah vodil z 2:0 in kazalo njihovo 19. letošnjo zmago. A v nadaljevanju so gosti zagospodarili na igrišču, v drugi tretjini povsem nadigrali nasprotnika, z goloma Daymonda Langkowa in Chucka Kobasewa izenačili, odločilni zadetek pa je v zadnjem delu dosegel Tony Amonte.
Buffalo je v dvoboju z Montrealom več streljal na gol (30:20), toda točk so se po podaljšku veselili gosti. Tekmo je odločil Brian Campbell, za najboljšega igralca tekme pa so izbrali Tima Connolyja, ki je k zmagi prispeval gol in dve podaji.
Tako kot Finec Toivonen v Bostonu je prvič v karieri ostal nepremagan tudi njegov skandinavski kolega na vratih Toronta Šved Mikael Tellqvist. Njegovo moštvo je v dvoboju odličnih realizatorjev številčne premoči s 4:0 ugnalo Atlanto, tri gole so gosti dosegli z igralcem več na ledu, dva je prispeval Darcy Tucker.
Za češkega zvezdnika Jaromirja Jagra so tekme s Pingvini iz Pittsburgha, pri katerih je preživel lepe hokejske čase, vedno nekaj posebnega. Toda napadalec moštva New York Rangers svojim nekdanjim soigralcem še zdaleč ne popušča. Tokrat zadetka sicer ni dosegel, prispeval pa je podajo, njegovo moštvo pa je zmagalo z 2:1.
Izidi:
Boston Bruins - Ottawa Senators 3:0
Atlanta Trashers - Toronto Maple Leafs 0:4
Florida Panthers - Washington Capitals 3:2
N.Y. Rangers - Pittsburgh Penguins 2:1
Montreal Canadiens - Buffalo sabres 2:3 (podaljšek)
Detroit Red Wings - Calgary Flames 2:3
St. Louis Blues - Columbus Blue Jackets 4:1
Nashville Predators - Minnesota Wild 2:1
Edmonton Oilers - Vancouver Canucks 5:3
