Carolina je v gosteh s 4:1 premagala newyorške Otočane, Phoenix z 2:1 Nashville, Buffalo pa je bil doma z 2:1 boljši od Philadelphije. Pittsburgh je v Montrealu s prepričljivim Mariom Lemieuxom iztržil remi (3:3), z enakim izidom pa se je končalo tudi srečanje v Denverju, kjer so se hokejisti Colorada pomerili z Edmontonom.
Največ zadetkov je padlo na tekmi med Minnesoto in Calgaryjem. Gostitelji so na domačem ledu po podaljšku slavili s 4:1, odločilni zadetek za četrto letošnjo zmago Wildsov pa je dosegel Cliff Ronning. Prva tretjina se je končala izenačeno z 2:2, za 3:2 za domačine pa je v 15. minuti drugega dela zadel Antti Laaksonen. Minnesota je zaigrala obrambno, a gostje so z zadetkom Chrisa Druryja v 10. minuti vendarle izenačili. Ronning za zmagoviti zadetek v podaljšku ni potreboval dolgo. V drugi minuti je odbiti plošček poslal za hrbet Romana Tureka in Calgaryju zadal še drugi poraz na drugem gostovanju letos, Minnesoto pa popeljal na čelo severozahodne skupine.
Hokejistom Caroline se je na gostovanju pri newyorških Otočanih ponovno obrestovala odlična igra z igralcem več. Sami Kapananen in Rod Brind Amour sta za goste v peti minuti druge tretjine z igralcem več dosegla vsak po en zadetek in dokončno zlomila obrambo Otočanov. Prvi gol za Carolino (1:0) je dosegel Kevyn Adams, na 3:1 je za New York znižal Claude Lapointe, mrežo v praznem golu domačinov pa je za končnih 4:1 zatresel Kapanen. Glavna težava New Yorka to sezono je kot kaže izredno slaba igra z igralcem več. Proti Carolini so imeli devet priložnosti, a niso izkoristili nobene, na dosedanjih tekmah pa so iz 44 priložnosti z igralcem več dosegli le tri zadetke.
Eno najbolj napetih srečanj so videli gledalci v dvorani Montrealskih Kanadčanov. Hokejisti Pittsburgha so iztržili izenačen izid, levji delež pa je ponovno prispeval Mario Lemieux. Kot podajalec se je izkazal pri vseh treh golih gostov, vključno z izenačujočim zadetkom Alekseja Mozorova 10 sekund pred iztekom rednega dela. "Ta izid je izredno pomemben za našo samozavest. Moja naloga je, da menjam ritem tekme. Sploh se ne spomnim, kako smo na koncu rednega dela izenačili, si bom moral pogledati posnetek," je povedal Lemieux. Dvakrat je za Pittsburgh zadel Aleksej Kovaljev, za domačine pa so bili uspešni Joe Juneaum, Jan Bulis in Andrej Markov. Montreal je v zadnjih treh tekmah ostal neporažen, Pittsburgh pa poraza ni doživel vse od otvoritvene tekme sezone, ko ga je 6:0 odpihnil Toronto.
V Buffalu so domači Sabresi z 2:1 ugnali z Philadelphijo. Hokejist domačinov Miroslav Satan je praznoval 28. rojstni dan in sebe ter Bufallo v 11. minuti zadnje tretjine nagradil z zmagovitim zadetkom. "Na vsaki tekmi skušam dati največ od sebe, a proti nekaterim nasprotnikom se to bolj obrestuje kot proti drugim," je povedal Satan. Prvi gol za Bufallo je dosegel Vaclav Varada, za goste, ki so doživeli prvi poraz v letošnji sezoni, pa je zadel Eric Weinrich.
