Detroit je imel veliko dela z Vancouvrom in zmagal šele po podaljšku, Dallas je s 3:2 ugnal Florido, Colorado pa je visoko premagal Chicago. New Jersey ni imel težav s Calgaryjem in je zmagal s 5:1, podobno pa je bilo v Washingtonu, kjer so domači s 6:3 premagali Columbus.
Kralji so najprej premagali Otočane s 3:0, nato New Jersey s 3:2, zadnja žrtev pa so bili Rangerji. Veliko zaslug za nepričakovan uspeh moštva iz Kalifornije ima tudi vratar Jamie Storr, ki je na tej tekmi zbral 34 obramb in prvič v sezoni dosegel t.i. shotout, tekmo brez prejetega zadetka. "Nisem vedel za ta podatek. Povedali so mi, da se je zgodilo prvič. Nekdo je to pač moral storiti, vesel sem, da smo bili to mi," je bil ob hokejskem mejniku zadovoljen trener Los Angelesa Andy Murray. Kralji so z zadetki Mikka Elorante, Stevena Heinzeja, Ziggyja Palffyja in Lubomira Višnovskyja v Madison Square Gardnu zmagali prvič po enajstih letih.
San Jose je tesno premagal Phoenix. Pri zmagovalcih se je med strelce prvič po enajstih tekmah vpisal tudi zvezdnik Teemu Selanne, dva zadetka pa je dosegel še Adam Graves. Morski psi so dosegli četrto zmago v petih tekmah, manj uspešen pa je Phoenix. Kljub 42 strelom na vrata tekmecev, največ v zadnjih tekmah, so Kojoti doživeli tretji zaporedni poraz.
Chicagu se je zmagoviti niz po šestih tekmah končal v Denverju, kjer so Črni jastrebi naleteli na razpoložene domače hokejiste. Ti so predvsem po zaslugi drugega napada Chris Drury-Ville Nieminen-Steven Reinprecht, ki je v drugi tretjini dosegel tri gole v petih minutah, slavili s 7:3. Za domače pa je dodatno spodbudo pomenila tudi novica, da se v ekipo Colorada po štirimesečnem prisilnem počitku vrača Peter Forsberg.
V Detroitu je šlo domačim že precej za nohte, saj so gostje iz Vancouvra v zadnji tretjini vodili že s tremi zadetki prednosti. Toda Brendan Shanahan, Pavel Datsjuk in Brett Hull so izničili zaostanek 1:4, za piko na i pa je v tretji minuti podaljška poskrbel Kris Draper z zmagovitim zadetkom. Zadovoljen je bil tudi napadalec domačih Luc Robitaille, ki je dosegel prvi zadetek za Rdeča Krila. S 610. golom v NHL karieri se je na prvem mestu najboljših strelcev s položaja levega krila izenačil z Bobbyjem Hullom, očetom svojega soigralca Bretta Hulla.
Drugo tekmo, ki se je končala šele po podaljških, so gledalci videli v Atlanti. Za domače je zadetek Ilije Kovalčuka v tretji minuti podaljška pomenil prvo zmago po petih sušnih tekmah. Podajalec pri zmagovitem zadetku je bil Patrick Stefan, ki se je že v rednem delu tekme izkazal z dvema podajama.
Washington ni imel večjih težav s Columbusom. Sergej Gončar je zadel dvakrat, k zmagi s 6:3 pa je en zadetek prispeval tudi Jaromir Jagr. Pri New Jerseyju je novi vratar Jean Francois Damphouse dosegel prvo zmago v NHL, dvakrat pa se je med strelce vpisal Scott Niedermayer.
Izidi:
Washington Capitals - Columbus Blue Jackets 6:3
Atlanta Thrashers - Ottawa Senators 4:3 (podaljšek)
Detroit Red Wings - Vancouver Canucks 5:4 (podaljšek)
Florida Panthers - Dallas Stars 2:3
New Jersey Devils - Calgary Flames 5:1
New york Rangers - Los Angeles Kings 0:4
Phoenix Coyotes - San Jose Sharks 5:6
Colorado Avalanche - Chicago Blackhawks 7:3
Anaheim Mighty Ducks - St. Louis Blues 2:3
