Prvi so z 2:4 klonili proti Ottawa Senators, drugi pa z 2:5 proti Tampa Bay Lightning. Dve ekipi sta bili na domačem ledu uspešni. St. Louis Blues so s 4:2 ugnali Chicago Blackhawks, Vancouver Canucks pa so bili s 5:1 boljši od Minnesota Wild.
V Buffalu, ki je moral z 2:4 priznati premoč Ottawa Senators, je Daniel Alfredsson dosegel svoj osmi "hat-trick" v karieri in hkrati dosegel tudi 1000. točko v NHL. Brian Elliott je ubranil 34 strelov, poleg Alfredssona pa se je za prvo zmago v gosteh v petih poskusih med strelce vpisal še Ryan Shannon. Oba gola za domače je prispeval Tim Connolly.
Tudi v Atlanti so gledalci videli "hat-trick", Thrashers so z 2:5 izgubili proti Tampa Bay Lightning, s tremi goli pa je domačine ponižal Steven Stamkos. Gola sta dodala še Vincent Lecavalier in Brett Clark, medtem ko sta bila za domače uspešna Jim Slater in Dustin Byfuglien.
Poplava golov je bila na sporedu v Columbusu, ki je moral z 2:6 priznati premoč Calgaryju. Rene Bourque je za svoj drugi hat-trick v karieri dosegel tri gole in vknjižil še podajo, Henrik Karlsson pa je v svojem debiju za ekipo ubranil 20 strelov. Za Calgary so zadeli še Niklas Hagman, Ian White in Alex Tanguay, za Columbus, ki je moral na domačem ledu že drugič v zadnjih treh tekmah priznati hud poraz, pa sta bila uspešna Derek Dorsett in Jan Hejda.
Izidi:
Columbus Blue Jackets – Calgary Flames 2:6
Buffalo Sabres – Ottawa Senators 2:4
Atlanta Thrashers – Tampa Bay Lightning 2:5
St. Louis Blues – Chicago Blackhawks 4:2
Vancouver Canucks – Minnesota Wild 5:1
KOMENTARJI (2)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.