Nizozemska ustanova bo lahko tako svobodno določila izdelovalce generičnih zdravil, katere bodo lahko predpisovali v 78 najrevnejših državah. S tem bo državam v razvoju močno olajšan dostop do cenovno ugodnejših zdravil. "Gre za nov pristop k zapletenemu vprašanju dostopa do zdravil, ki jih je potrebno testirati v pogojih resničnega sveta," je ob tem dejal generalni sekretar Pharmacie Fred Hassan.
Dostop revnih držav do generičnih zdravil za boj proti boleznim, kot so aids, malarija, tuberkuloza in druge epidemije, je še vedno predmet kočljivih pogajanj okviru Svetovne trgovinske organizacije (WTO). Na vrhu v Dohi novembra 2001 so ministri držav članic WTO sicer sprejeli izjavo o zdravju ljudi in nujnosti dostopa do poceni zdravil. Takrat so sprejeli omilitev patentne zaščite, kar je določeno v sporazumu o zaščiti trgovinskih vidikov intelektualne lastnine (TRIPS), ki so ga države članice WTO, tedaj še Splošnega sporazuma o trgovini in carinah (GATT), sprejele leta 1994 v Urugvaju.
Industrijske države in države v razvoju pa se decembra lani tudi po maratonskih celonočnih pogajanjih v Ženevi niso mogle dogovoriti o olajšanem dostopu držav v razvoju do cenovno ugodnejših zdravil. ZDA so namreč edine nasprotovale posebnemu pravilu o prenehanju patentne zaščite za določena zdravila v državah v razvoju; sporno naj bi bilo predvsem to, za katera zdravila bi prenehala veljati patentna zaščita.