Detektiv Charlie Hudson in nemški ovčar Rex se vračata v 3. sezoni in sta ponovno na sledi zločincem v mestu St. John. Tokrat Charlie obudi spomine na njun prvi skupni primer. Pred tremi leti, ko je bila na sledi ugrabitelju, je Rexova prvotna partnerka ubita med opravljanjem dolžnosti. Ko Charlie prevzame primer, ugotovi, da je Rexov nos ključ do izsleditve storilca.
SEZONA:3
EPIZODA:1
Žanr:serija, kriminalka, drama
Igralci:John Reardon, Mayko Nguyen, Kevin Hanchard, Justin Kelly