4°C
Greg Focker je tako noro zaljubljen v svojo punco Pam Byrnes, da jo je pripravljen zasnubiti. Prepričan je, da se bo Pam z njim poročila le, če bo za njeno roko najprej zaprosil njenega avtoritativnega očeta Jacka, bivšega agenta Cie. Ko s Pam odpotujeta k njeni družini, se Greg sreča s številnimi težavami. Prav vse mu gre narobe, saj v Jackovih očeh nihče ni dovolj dober za njegovo hčerko. Greg se na vso moč trudi, da bi na bodočega tasta naredil dober vtis, vendar mu ne uspeva najbolje, katastrofam pa kar ni videti konca.
