Ta veseli dan ali Matiček se bo uoženu je svojo krstno izvedbo v primorskem narečju doživelo v SSG. Dramo Antona Tomaža Linharta je v narečno govorico "prevedel" igralec Alojz Milič.
Komedija je časovno postavljena v tržaški prostor v 60. letih, ko se je povojni gospodarski razcvet v Italiji bližal koncu in ko so se začele pojavljati prve kontestacije proti ustaljeni in neresnični podobi srečnega življenja. Linhartov tekst igralci podajajo v primorski narečni govorici kraške vasi pri Trstu, ki se mu pridruži še paleta številnih drugih narečnih različic, ki jih govorijo na Tržaškem. Opazen je seveda tudi italijanski jezikovni element, s katerim so oblikovalci predstave želeli prikazati vpetost slovenskega človeka na Tržaškem v italijansko jezikovno stvarnost.
V Komediji Ta veseli dan ali Matiček se ženi igrajo: Danijel Malalan in Vesna Pernarčič kot Matiček in Nežka, Boris Cavazza in Lučka Počkaj kot baron in baronica, Žužek je Anton Petje, Zmešnjava Vojko Belšak, Budala Gregor Geč, Gašperja Stojan Coljak, Tončka in Jerico pa mlada Andrej Rizmondo in Dana Furlani. V komediji nastopa več mlajših glasbenikov in plesalk. Za glasbeno kuliso je poskrbel Igor Leonardi, za svetlobne efekte Pascal Merat, za sceno Marijan Kravos, za kostume pa Marija Vidau.
