Za prvo mesto v atlantski skupini se s Philadelphijo bori New Jersey, ki je dosegel rutinsko zmago proti Minnesoti. Domači hokejisti so dosegli šesto zmago zapored, gostje pa so ostali brez volje že v prvi tretjini, ko sta za New Jersey v poldrugi minuti zadela Sergej Brilin in Patrik Eliaš.
Pittsburški dvojec Jaromir Jagr - Mario Lemieux je spet dobro deloval na gostovanju pri Atlanti. Čeh je dosegel dva gola in prispeval eno podajo, "Supermariu" pa so v statistiko vpisali dve novi točki za podaji.
Pet golov so dosegli tudi hokejisti Colorada za zmago proti St. Loiusu. Dvakrat je v polno zadel Joe Sakic, Milan Hejduk pa je prispeval gol in dve podaji. Gostje so doživeli peti zaporedni poraz.
V Tampi so gledalci 59 minut in sekundo čakali na zadetek na tekmi med domačimi Stelami in Viharniki iz Caroline. Edini gol je dosegel Martin St. Loius, vratar domačih Kevin Weekes pa je z 20 obrambami dosegel tretji t.i. shotout, tekmo brez prejetega gola, v sezoni. Vse ploščke je zaustavil pred golovo črto svojih vrat že zadnjih 113 minut tekem v NHL.
Učinkovitejši kot Tampa so bili igralci Bostona in Ottawe. Prvi so dosegli pet, drugi pa tri zadetke, najboljša pa sta bila Radek Bonk in Shawn McEachern s po dvema zadetkoma za domače Kosmatince.
V Phoenixu je zmagovalca dvoboja med domačimi Kojoti in Kanadčani iz Vancouvra odločil šele podaljšek. Domači hokejisti so najprej izničili zaostanek dveh golov ter izsilili dodatnih deset minut igre, za zmagoviti gol pa je nato Shane Doan potreboval le 48 sekund.
Izidi:
Boston Bruins - Ottawa Senators 3:5
Philadelphia Flyers - Calgary Flames 5:2
Atlanta Thrashers - Pittsburgh Penguins 3:5
Tampa Bay Lightning - Carolina Hurricanes 1:0
New Jersey Devils - Minnesota Wild 6:2
St. Loius Blues - Colorado Avalanche 2:5
Phoenix Coyotes - Vancouver Canucks 3:2 (podaljšek)
Los Angeles Kings - Nashville Predators 4:1
Lestvice:
Vzhod:
- atlantska skupina:
New Jersey 35 12 17 3 232:161 85
Philadelphia 36 10 20 2 206:177 84
Pittsburgh 34 7 24 2 227:210 77
N.Y. Rangers 26 4 35 1 206:236 57
N.Y. Islanders 18 5 41 3 150:220 44
- severovzhodna skupina:
Ottawa 39 8 17 3 217:163 89
Buffalo 36 5 25 1 176:156 78
Toronto 31 10 23 5 202:172 77
Boston 28 6 27 7 184:210 69
Montreal 23 5 36 4 167:197 55
- jugovzhodna skupina:
Washington 35 10 20 2 192:168 82
Carolina 30 8 26 3 174:182 71
Florida 17 10 33 8 160:205 52
Atlanta 19 11 35 2 178:234 51
Tampa Bay 19 6 40 3 164:234 47
Zahod:
- centralna skupina:
Detroit 40 7 17 4 206:174 97
St. Louis 39 8 17 4 219:162 90
Chicago 28 6 30 3 185:195 65
Nashville 27 8 32 2 160:179 64
Columbus 21 7 32 6 152:191 55
- severozahodna skupina:
Colorado 43 9 12 3 227:153 98
Vancouver 34 5 22 7 212:201 80
Edmonton 32 9 24 2 187:177 75
Calgary 23 12 27 4 161:189 64
Minnesota 23 10 31 3 144:170 59
- pacifiška skupina:
Dallas 37 5 23 2 188:163 81
San Jose 34 11 21 1 181:155 80
Phoenix 31 13 22 2 179:172 77
Los Angeles 31 9 27 1 217:202 72
Anaheim 20 8 35 5 160:205 53