Iraški zunanji minister Mohamed Saed Kasim al Sahaf, ki je na obisku na sedežu ZN v New Yorku, je Powellove načrte označil za neumne, ameriškemu državnemu sekretarju pa očital, da je med obiskom na Bližnjem vzhodu pretiraval s "protiiraško propagando". Obenem je ponovil zahtevo po "takojšnji in brezpogojni ukinitvi vseh sankcij ZN". Iraški minister naj bi nocoj zaključil dvodnevne pogovore z generalnim sekretarjem ZN Kofijem Annanom na sedežu ZN v New Yorku.
Powell je svoje kolege iz članic zveze NATO v Bruslju seznanil s podrobnostmi bližnjevzhodne turneje. Poudaril je, da bi morale iraške oblasti bolj upoštevati omejitve za dobavo orožja in druge opreme, ki bi lahko ogrožala ljudi na območju, obenem pa bi morala mednarodna skupnost Iraku omogočiti uvoz več izdelkov, ki bi koristili civilnemu prebivalstvu. Proti iraškemu predsedniku Sadamu Huseinu in njegovi vojski pa bodo ZDA zaostrile ukrepe, je še dodal Powell. Kot je ameriški zunanji minister povedal za ameriški časnik New York Times, so vodilni bližnjevzhodni politiki podprli njegov načrt.
