Tuja scena

Luka Dončić učil Shaqa: Kako dobro Shaquille O'Neal razume slovensko?

Dallas, 28. 01. 2024 14.24 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Luka Dončić je zagotovo eden najboljših ambasadorjev Slovenije. Košarkar vedno s ponosom pove, od kod prihaja, prav zaradi njega pa naša dežela ni več tako neznana. Še več, Luka je v Ameriko prinesel tudi slovenščino, nedavno pa je preverjal, kako dobro jo razume nekdanji košarkar Shaquille O'Neal. Legendarni Shaq se je pri prevodu stavkov našega zvezdnika zelo dobro odrezal, obenem pa poskrbel tudi za veliko smeha.

Slovenščina res ni lahka, a po novem se jo učijo tudi čez lužo. Za promocijo našega jezika se lahko zahvalimo kar najboljšemu ambasadorju Slovenije po svetu, Luki Dončiću. Košarkarski as, ki vedno s ponosom pove, od kod prihaja, je glas o naši deželici razširil po vsem svetu, več kot očitno pa skrbi tudi za to, da se ljudje seznanijo s slovenskim jezikom. Nedavno je na zabaven način preverjal, kako dobro naš jezik razume nekdanji košarkar Shaquille O'Neal.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Po TikToku je namreč zaokrožil zabaven posnetek igrice, s katero je Luka legendarnega košarkarja učil nekaj naših besed. 51-letnik je moral prevesti stavke, ki jih je naš 24-letnik izrekel v slovenščini, s svojim logičnim razmišljanjem pa se je zelo izkazal. Dokler je Luka uporabljal besede, ki jih poznamo v obeh jezikih, je brez težav prevedel pravilno, malo pa se je zapletlo pri tistih, ki z angleščino nimajo nobene povezave. "Imam štiri prstane" se je spremenilo v "Ja, mama še vedno sem lep", "Šel sem na ribolov" pa je postalo "Pokaži nekaj spoštovanja". Priljubljena zvezdnika sta se med igrico zabavala, za veliko smeha pa sta poskrbela tudi pri gledalcih. 

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (31)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

RK
27. 05. 2024 18.29
Razumije 😀
janez beračnik
29. 01. 2024 10.16
-1
Slovenija do Dallasa
Cryptofag
28. 01. 2024 21.34
-11
Ga ta donki ne bi raje srbohrvascine naucil
Zagor-te -nej
29. 01. 2024 14.28
+3
Zakaj bi ga učil srbohrvaščino? Saj je Lukov materin jezik slovenščina in je tako kot njegov oče rojen v Sloveniji , vsepovsod z ponosom pove da je iz Slovenije.
1D10T
28. 01. 2024 21.25
+0
Shaq Smokes Wiid Like A Boss
Ici
28. 01. 2024 21.14
-14
A koga to zanima? Dončič je košarkar, ne novi Toporišič, Luter ali Adam Bohorič.
titomeni
29. 01. 2024 08.39
+6
Dejmo vse ukint pa prepovedat kar teb ni vsec a ne?
bohinj je zakon
28. 01. 2024 20.59
+4
Vidi se, da hitro napreduje. Slovenija ...........vse do Dalassa.
Duh8
28. 01. 2024 20.44
-9
Čakam naslov kateri wc papir uporablja......kar nekaj Grašo/Seve/Dončić.....domet erste klase
Top Gun
28. 01. 2024 19.39
-3
Ah, to so stare stvari...
JAZsemTI
28. 01. 2024 19.29
+8
Shaq tako dobro govori slovensko, da lahko že jutri pride delat k nam. 😏
Amor Fati
28. 01. 2024 18.43
-12
Shaq je stari prdec, ki se pretvarja, da je nežen velikan. Dovolj sm povedal.
titomeni
28. 01. 2024 20.27
+12
Izzivam te da napišeš nekaj pozitivnega..
wsharky
28. 01. 2024 18.36
+0
ajme bre, bi šak prej znal a ne Luka?
Betuul
28. 01. 2024 18.34
-4
Po končani košarkarski matineji! Pa za profija Slov. Jezika!
25petelinov
28. 01. 2024 18.27
+9
Smeh je pou zdravja😁
_Heisenberg_
28. 01. 2024 18.08
-19
Luka zelo slabo govori Slovensko.Kot bi biu malo zaostal.
bu?e24 1
29. 01. 2024 08.10
+6
Senca6
28. 01. 2024 17.59
+17
oni ko pravijo da je luka srb pa jočejo ker paravi da je slovenec loool
MiLjBo
28. 01. 2024 17.39
+25
Izjemen Luka, ogromno je že doniral, presegel največja NBA imena in še vedno ostaja skromen.Bravo!
budala1
28. 01. 2024 17.33
-7
Kar nekaj, neumen naslov.
Mr Nobady
28. 01. 2024 16.49
-22
Koliko je dončič doniral svoji priljubljeni deželici ko so bile poplave?
BrezPitt
28. 01. 2024 17.17
+34
Več kot ti. Vem, da je doniral razvlaščevalce in ostalo opremo za gasilce in verjetno še kaj. Njemu ni potrebno javno hvaljenje kaj je komu dal, za razliko od naših vrlih politikov, ki so se slikali z lopato in odšli domov.
123revizor
28. 01. 2024 18.27
+1
Kaj je to "razvlaščevalec"? Razvlaževalec? Ja, to bi kar šlo!
printer
28. 01. 2024 15.06
-17
Zdaj smo spet pečeni s temi posiljenimi članki o Dončiću za nekaj tednov...od tega, kako sedi na školjki naprej...
MojsterSplinter
28. 01. 2024 15.28
+19
Imaš prav, za promocijo slovenščine bi morali plačevati potovanja ostarelih literatov v New York. To bi spromoviralo naš jezik.
cekinar
28. 01. 2024 15.00
+19
Shaq znat boljse slovensky jazik,ko jst.