Maribor prizorišče arabske kriminalne serije, Slovenec igral tihotapca

V Mariboru in njegovi okolici se je v preteklih dneh mudila snemalna ekipa z Bližnjega vzhoda in snemala prizore za arabsko kriminalno serijo. Tu so v devetih snemalnih dneh posneli zaključne akcije, glavnina serije pa je bila že prej posneta v Libanonu. Predvajati naj bi jo začeli februarja.

"Gre za kriminalno serijo, ki se dogaja v današnjem času, zato smo iskali predvsem lepe poglede," je za STA povedal Danijel Gorjup iz podjetja Showtec. Po njegovih besedah bo serija predvajana na platformi Shahid, ki ponuja ogled videov na zahtevo. "To je nekaj podobnega kot Netflix, ampak za arabski svet," je še dodal.

Režiser Seif El Sbei je za Televizijo Maribor povedal, da so bili med ogledom morebitnih lokacij za snemanje navdušeni nad kuliso tega mesta. "Bilo je super, posneli smo veliko dobrih kadrov, predvsem ko je mesto pobelil sneg," je dejal. Za potrebe snemanja so bili začasno zaprti nekateri deli mesta, med drugim Titov most, Vrbanska cesta in železniška postaja. Kot statisti so sodelovali domačini.

Branko Ristić o sodelovanju z Arabci: V seriji govorim tudi slovensko

Za 24ur.com je spregovoril tudi Branko Ristić, ki je sodeloval pri snemanju arabske serije. V seriji je dobil manjšo vlogo tihotapca in zaupal nam je: "Ko so me kontaktirali, so me vprašali, ali bi odigral manjšo vlogo, edini pogoj pa je bil dobro znanje angleščine. Vedel sem sicer, da gre za arabsko produkcijo in da bom imel dva snemalna dneva, kaj več kot to pa ne."

Branko pravi, da so Arabci pri snemanju zelo spontani in da se je moral tega zelo hitro privaditi. "Nekatere stvari počnejo zelo spontano. Pri njih se lahko stvari zelo hitro obrnejo v eno ali v drugo smer. Ne drži vedno tisto, kar rečejo na začetku. Zelo hitro spreminjajo potek dela, dialoge in vse ostalo. Tekst sem na primer dobil na dan snemanja, ne dan prej, da bi se ga naučil. Pa še ta se je kasneje spremenil. So pa zelo prilagodljivi, saj sem lahko svoj dialog prilagodil sebi in jim je bilo to okej." Se spomnite, ko je Katarina Čas v filmu Volk z Wall Streeta enega od likov popravila, da ni iz Slovaške, temveč iz Slovenije? Zavednost naših igralcev se kaže na vsakem koraku – tudi Branko si je v arabski seriji prizadeval, da bi tujcem našo državo malce približal. Kot je povedal za naš portal, so eno sceno posneli tudi v slovenščini. 

Sicer pa serija pripoveduje zgodbo o mladih, ki so se v Evropo preselili zaradi dela in vstopili v mafijo, ki se ukvarja z distribucijo mamil, nezakonitim delom in ubijanjem določenih ljudi, da bi dosegla svoj cilj. Branko je dobil vlogo enega od tihotapcev drog: "Z mano si morajo izmenjati neko drogo, jaz pa to nosim v kovčku za kitaro. To si izmenjamo, potem ko premagamo nekaj preprek." 

Povedal je, da se je v ekipi igralcev, ki prihajajo iz različnih arabskih držav (Sirija, Libanon, Tunizija, Maroko), počutil odlično: "Vzeli so me za svojega, sploh drugi snemalni dan. Videli so, da sem sproščen, da se rad pohecam. Sam pa sem šele po tem, ko je imel eden od glavnih igralcev intervju z mano na svojem Instagramu, dojel, da gre za res velike zvezde. Na Instagramu sem videl, da so to igralci, ki jih spremlja več milijonov ljudi."

Za konec je dodal, da je bila izkušnja zelo lepa ter da je vesel, da jih je spoznal in da je spoznal njihov način snemanja serij. Čeprav sam ni vajen takšne spontanosti na snemanju, pravi, da tudi to ni tako slabo: "Ekipa je bila super, pogostitev, odnos ljudi, vse je bilo res super, ampak ja, stvari bi raje vedel vnaprej. Pa niti to ni tako slabo. To je še večji izziv. Prideš na snemanje in samo okvirno veš, kaj te čaka. Mogoče zaradi tega ni bilo takšnega pritiska, kar ni slabo. Vedel sem, da ne morem storiti ničesar, ker se na snemanje ne morem pripravljati. Bo, kar bo. Super smo naredili. Ni slabo, bila je dobra izkušnja, včasih moraš biti malo spontan in v nevednosti."

Maribor novi slovenski magnet za velike produkcije?

Gorjup je za STA pojasnil, da je njihovo podjetje za televizijsko produkcijo s sedežem v Mariboru v preteklosti že večkrat sodelovalo s produkcijskimi hišami Bližnjega vzhoda in tako se je zgodilo tudi to sodelovanje. "Zaradi situacije s covidom je bilo treba najti primerno lokacijo za prizore, ki se dogajajo v Evropi. Prva ideja je bila, da bi snemali v Grčiji, mi pa smo jim pokazali referenčne slike Maribora in te so se izkazale za sprejemljive, zato je bila sprejeta odločitev, da pridejo sem," je povedal.

Med snemanjem je bilo po njegovih besedah potrebnih nekaj prilagoditev, predvsem zaradi ukrepov, povezanih s covidom-19, a na koncu je šlo tako rekoč vse po načrtih. Gostov iz tujine je bilo 25, ostala ekipa je bila slovenska. Protagonist je bil sirski igralec Kosai Khauli, ki je po Gorjupovih besedah v Maribor prišel iz Hollywooda.

Konec oktobra je bil v Mariboru posnet tudi reklamni spot za verigo prodajaln hitre prehrane McDonald's, namenjen za nemško govoreči trg. Zato so mariborski Glavni trg za nekaj dni predčasno božično okrasili.