Tujina

Zaradi napake v računalniškem algoritmu naj bi umrlo najmanj 270 žensk

London, 03. 05. 2018 12.24 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

V Angliji 450.000 žensk zaradi napake v računalniškem algoritmu ni prejelo vabila za rentgensko slikanje dojk. Britanski minister za zdravje Jeremy Hunt je v nagovoru v parlamentu dejal, da naj bi zaradi tega umrlo do 270 žensk.

Od leta 2009 vabila ni prejelo kar 450.000 žensk, starih med 68 in 71 let, poroča BBC. Med 50. in 70. letom ženske v Veliki Britaniji prejmejo vabilo vsaka tri leta, saj se tveganje za raka dojk s starostjo povečuje, po 70. letu starosti pa lahko zdravnika same zaprosijo za mamografijo.

V nagovoru parlamenta se je Jeremy Hunt opravičil za napako ženskam in njihovim družinam, ob tem pa napovedal še neodvisno preiskavo.

Vse, ki vabila niso prejele, bodo dobile pismo do konca meseca maja in termin za mamografijo. Hunt je poudaril, da bodo poskrbeli, da dodatne preiskave ne bodo povzročile zamud in problemov za druge ženske. "Ugotoviti moramo točno število ljudi, ki jih je to prizadelo, zakaj točno se je zgodilo in nato poskrbeti, da se ne zgodi nikoli več," je še dodal.

Ženske na Škotskem, v Walesu in Severni Irski naj ne bi bile oškodovane, saj imajo tam drugačne računalniške sisteme. Kljub temu naj bi tudi tam izvedli neodvisno preiskavo.

Rak dojke v Sloveniji

Podobno kot v drugih razvitih državah po svetu, je tudi v Sloveniji rak dojke najpogostejši rak med ženskami. Med obolelimi sta tudi dva odstotka moških.

Deset let delovanja državnega presejalnega programa za raka dojk Dora.
Deset let delovanja državnega presejalnega programa za raka dojk Dora. FOTO: Infogram

Pri nas deluje presejalni program Dora, ki je od začetka leta 2018 prisoten po vsej Sloveniji. V desetih letih delovanja je bilo vzpostavljenih 11 presejalnih centrov, deluje pa tudi 6 mobilnih enot.

Na mamografski pregled so vabljene ženske med 50. in 69. letom starosti, in sicer na vsaki dve leti. V tem obdobju je namreč možnost za nastanek raka dojk največja.

Nasveti za zgodnje odkrivanje raka dojk

Ker ženske pred 50. letom ne prejmejo vabil, je pomembno samopregledovanje dojk. Na Dori svetujejo, da naj bo do menopavze to vsak deseti dan po začetku menstruacije, kasneje pa na katerikoli izbrani dan v mesecu. Ob tem je treba biti pozoren na spremembo dojke (velikost, vdrtost/izbočenost, spremembe na bradavici), na izcedek in bolečino.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

KOMENTARJI (8)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Apostol1
05. 05. 2018 10.58
+0
Tole je pa prav gotovo maslo Rusov. Imajo vse dokaze.
appollyon
03. 05. 2018 18.45
+2
Obtoziti tistega ki je spisal algoritem in pri tem mastno zasluzil. Racunalniki pocnejo tocno to za kar jih nameni clovek.
Ramzess
03. 05. 2018 19.31
-3
Ta tožba nima podlage, ni dokazljiva, napaka sama še ni dokaz posledic, ki jih omenjajo.
detect
03. 05. 2018 18.43
tolk o tehniki .žal.
štrekeljc
03. 05. 2018 17.30
+0
Niso umrle zaradi napake v algoritmu, umrle so zaradi raka na dojkah. To je tako, kot z rakom prostate. Povprečna starost moškega, ki umre zaradi tega raka, je nekaj manj kot 80 let. Tortej ta moški ni umrl ZARADI raka, ampak Z rakom.
Apostol1
05. 05. 2018 10.59
Ramzess
03. 05. 2018 16.37
-4
Glede na starost žensk je to zelo relativen vzrok, kljub temu bi (lahko) umrle zaradi drugih vzrokov ali starosti. Zdaj bodo svojci zgrabili za to 'relativnost' in tožili za odškodnine.
Heretik1
03. 05. 2018 16.21
+12
Teresa May je že ugotovila, da so odgovorni ruski hekerji!