Tujina

Stari posnetki razkrili Barronov slovenski naglas in kaj si o tem misli Trump

Washington, 19. 11. 2024 17.29 | Posodobljeno pred 1 uro

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Po ameriških volitvah sta v središču zanimanja ameriške in svetovne javnosti znova zakonca Trump. Nedavno so tako mediji znova objavili stare posnetke iz pogovorne oddaje, v kateri so predvajali posnetek štiriletnega Barrona, ki je čebljal v angleščini s slovenskim naglasom. Melania je pojasnila, da sin večino časa preživlja z njo. Voditelj pa je Trumpa vprašal, kaj si misli o tem, da ima njegov sin slovenski naglas.

Barron Trump leta 2010, ko je nastal omenjeni posnetek.
Barron Trump leta 2010, ko je nastal omenjeni posnetek. FOTO: Profimedia

"Rad imam svoj kovček," je na posnetku z močnim slovenskim naglasom dejal Barron Trump, ko se je igral s kovčkom. "Moram zdaj v šolo?" je vprašal svojo mamo Melanio Trump. "Ja, zdaj boš šel na kosilo in potem v šolo," mu je odgovorila. 

Prikupen pogovor med mamo in sinom, medtem ko ju je oče Donald Trump opazoval izza pisalne mize, je nastal leta 2010, ko je družina Trump gostovala v oddaji Larry King Live. 

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Kratkemu posnetku je sledil pogovor z zakoncema Trump v studiu. "Ima naglas," je komentiral voditelj Larry King. Ponosna in nasmejana Melania je odgovorila: "Res je. Večino časa preživlja z menoj, tako da ..." Nato se je voditelj obrnil na Trumpa in ga vprašal, kaj si misli o tem. Trump pa je v svojem stilu odgovoril: "Mislim, da je to super. Kar koli počne, je zame v redu." Melania pa je nato dodala, da je mali Barron že poliglot. "Pravzaprav govori tri jezike," je dejala, Trump pa je pristavil, da je njegov sin zelo pameten. Melania sicer ni pojasnila, za katere tri jezike gre, a zagotovo sta med njimi angleščina in slovenščina. 

Interakcijo med družino Trump so posneli v Trumpovem nebotičniku v New Yorku, kjer je mali Barron odraščal. Danes je Barron star 18 let, po višini je prerastel tako mamo kot očeta, študira pa poslovne vede na univerzi v New Yorku. 

Melania, Barron in Donald Trump po zmagi na volitvah
Melania, Barron in Donald Trump po zmagi na volitvah FOTO: AP

Melania je bila med prvim Trumpovim mandatom do svojega sina zelo zaščitniška in ga je držala stran od medijskih luči. Ob zadnjih volitvah pa se je Barron staršema celo pridružil na odru ob razglasitvi Trumpove zmage. 

Melania občasno v svojih intervjujih z javnostjo deli kakšen starševski nasvet. Tako je oktobra v pogovorni oddaji Fox & Friends mladim mamam položila na srce: "Vodite jih z ljubeznijo in obravnavajte otroka kot posameznika. Vsi smo različni. Bodite previdni in zelo ljubeči."

Ameriški mediji so sicer v preteklosti pisali, da se Melania s svojim sinom in staršema tudi v Beli hiši pogovarja v slovenščini. 

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (38)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Prototip
19. 11. 2024 18.32
+0
A ni to tista melanija,ki se sramuje slovenije...trump ziher misli,da smo rusi,samo en čuden grb smo gor nalimal.
Najpametnejši
19. 11. 2024 18.26
+4
Družina Trump je videti srečna skupaj. Lepo.
UtisanBimbambom
19. 11. 2024 18.36
Samo navijač
19. 11. 2024 18.26
+3
Res je pod Trumpom bo slo to obstoječe satansko gibanje v franže.
UtisanBimbambom
19. 11. 2024 18.36
A je to oni ko je spal z prostitutkami? Toliko o družinskih vrednotah.
nemski_ovcar
19. 11. 2024 18.24
+4
Ja to je normalno, da bo govoril tako kot govori nekdo ki je večino casa z njim. Kaj je tu slabega. Prav prikupno je
velikiblek
19. 11. 2024 18.23
+5
Baron Trump, ki je danes star 18 let in še nikoli ni bil v Sloveniji, danes bolje obvlada slovenščino kot pa polovica Ljubljančanov.
Pamir
19. 11. 2024 18.31
+1
Kko veš če ga nikoli nisi slišal.To da še nikoli ni bil v Sloveniji pove koliko ga Slovenija zanima.
SlobodaNE
19. 11. 2024 18.08
-11
Niti malo za trumpa boste videli kako bo vse šlo na slabše
MojsterSplinter
19. 11. 2024 18.16
+9
Mislim, da se bodo odhajajoči demokrati v tem mesecu in pol hudičevo POTRUDILI, da bi šlo na slabše. Se že trudijo.
SlobodaNE
19. 11. 2024 18.18
-4
Sej pravim oboji ampak pod Trumpom bo vse šlo nekam.
Roadkill
19. 11. 2024 18.05
-5
Iz kje ste pa to kilo kumaro potegnl
Lenart Čaubi
19. 11. 2024 18.05
-3
Bi lepše zvenelo ,če bi Bil Bogdan ne pa Baron ali morda Božidar.
SlobodaNE
19. 11. 2024 18.03
-7
Da se mora glih naša država tok blamirat s tem trumpom
Lenart Čaubi
19. 11. 2024 18.02
+6
Uheljčke ma pa čist očkove.
Roadkill
19. 11. 2024 18.06
+2
Colgate
19. 11. 2024 17.55
+7
Obrnite kot hočete ampak Trump je baje Srb. Elon pa iz republike Srpske🤣
SlobodaNE
19. 11. 2024 18.03
+0
bohinj je zakon
19. 11. 2024 17.54
+6
Čistokrvni slovenec.
SlobodaNE
19. 11. 2024 17.53
+3
Tolkrst ko ga je ona dobila otrok pa samo en
taft007
19. 11. 2024 17.53
+4
Upam, da jih mediji ne bodo spet kot takrat, da naj bi se ločila in še ne vem kaj vse.
devlon
19. 11. 2024 17.52
+10
Lepo, da sevniščina ne bo izumrla
Nidani
19. 11. 2024 17.50
+0
Avstrijci... 🤣
Svetec 2021
19. 11. 2024 17.49
+2
😂😂😂😂😂
GAYPROPAGANDA
19. 11. 2024 17.49
+2
Čist je njej podoben, tri obraze nazaj!
proofreader
19. 11. 2024 17.47
+7
Bodoči predsednik ZDA. Lepo je, da so na oblasti ljudje, ki imajo veliko otrok. Tako jim ni vseeno za prihodnost, kot tistim, ki se borijo za umetno prekinitev nosečnosti.
Nidani
19. 11. 2024 17.51
-4
Tudi če imajo otroke iz številnih zakonov... 🤣
Arguss
19. 11. 2024 17.45
+18
A zelensko se ne ,da komentirat.Nataša pa vsa navdušena za kapital globalnih satanistov.
planinec123
19. 11. 2024 17.56
+6
Saj bo ta Zelenec, podkupljen veleizdajalec Ukrajine in EU, izbrisan. Ukrajinci mu bodo sodili.