Spodrsljaj na televiziji: 'Specialne sile odpovedale vse lete s Heathrowa'

Pri poročanju o kaosu, ki je izbruhnil zaradi petkovega požara na največjem evropskem letališču, londonskem Heathrowu, sta tako Sky News kot Guardian pomotoma zamenjala elitno specialno enoto britanske vojske z nacionalnim letalskim prevoznikom Danske, Norveške in Švedske. Letalska enota in letalski prevoznik namreč nosita popolnoma enaki kratici – SAS. 

Sky News je med televizijskim poročanjem o dogodku za nekaj minut objavil logotip SAS s krilatim bodalom, poleg njega pa obvestilo:"Specialne sile pravijo, da je vseh 12 njihovih povratnih letov na Heathrow in z njega odpovedanih". 

Guardian je medtem zgodaj zjutraj zapisal, da je tudi  "specialne enote ali SAS prizadelo zaprtje Heathrowa". 

Čeprav sta oba medija napako hitro popravila, ta ni ušla pozornosti uporabnikov na omrežju X. "Guardian ne pozna razlike med SAS (možje v črnem s padali, ki ubijajo neprijetne ljudi) in uradno letalsko družbo Skandinavije," se je pošalil eden od uporabnikov. 

Drugi je zapisal:"Mislim, da bo nekdo na Sky News morda potreboval nekaj prevzgoje. Čeprav sem prepričan, da so Scandinavian Airlines počaščeni".

"Scandinavian Airlines pripravlja reševalno misijo, da bi rešila potnike, ujete na Heathrow terminalu 3," pa je zapisal tretji uporabnik. 

Letalski prevoznik se je šaljivem tonu odzval na napako britanskih medijev. "Razumemo, Sky News in Guardian – isti začetnici, oboji nosijo uniforme, delujejo mednarodno in se premikajo hitro. Toda samo en SAS je bil prizadet zaradi izpada električne energije na Heathrowu. Bil je tisti z brezplačno kavo na krovu, ne tisti s padali." 

Petkov obsežen požar, ki je izbruhnil na transformatorski postaji v bližini letališča, je povzročil zaprtje letališča in odpoved več kot 1000 letov. Na tisoče ljudi je ob tem ostalo brez elektrike, več kot 100 pa so jih evakuirali. Številni potniki so medtem ostali ujeti na terminalih. Danes zjutraj so letališče ponovno odprli.