Tujina

Policista, ki sta potisnila 75-letnika, obtožena, grozi jima sedem let zapora

Buffalo, 07. 06. 2020 10.23 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

39-letni Aaron Torgalski in 32-letni Robert McCabe, ameriška policista, ki sta v mestu Buffalo v zvezni državi New York porinila starejšega občana, da je padel na tla in se hudo poškodoval, sta obtožena kaznivega dejanja povzročitve hude poškodbe. Oba sta krivdo zanikala, izpustili so ju brez varščine, grozi pa jima sedem let zaporne kazni.

K policistoma, ki sta v četrtek Buffalu skrbela, da prebivalci upoštevajo policijsko uro, je pristopil 75-letni Martin Gugino, ki jima je (kot je razvidno iz posnetka) hotel vrniti čelado, nakar sta ga odrinila nazaj, da je padel in z glavo udaril v beton. Okrvavljen je obležal na tleh, pozneje sta mu pomagala zdravstvena delavca in odpeljali so ga v bolnišnico.

Njegovo zdravstveno stanje je resno, a stabilno, danes poročajo ameriški mediji. Njegova nečakinja Megan Toufexis je za CNN povedala, da se je njen stric udeležil mirnih protestov, v preteklosti pa se je že večkrat zavzemal za človekove pravice.

Posnetek prizora je še dodatno razburil ameriško javnost, ki že 12 dni na ulicah protestira zaradi nasilne smrti Georgea Floyda in večdesetletnega policijskega nasilja proti deprivilegiranemu, pogosto temnopoltemu prebivalstvu.

Ko je posnetek prišel v javnost, so 39-letnega Aarona Torgalskega in 32-letnega Roberta McCabea suspendirali, tožilstvo pa je zdaj proti njima vložilo obtožnico za kaznivo dejanje povzročitve hude poškodbe. Oba sta krivdo zanikala, izpustili so ju brez varščine, grozi pa jima sedem let zaporne kazni. 

Robert McCabe (levo) in Aaron Torgalski krivdo zanikata.
Robert McCabe (levo) in Aaron Torgalski krivdo zanikata. FOTO: AP

Cel policijski oddelek podal odpoved

Na sankcioniranje kolegov so se sicer že odzvali v posebni enoti newyorške policije za hitro posredovanje. Prav vseh 57 je namreč sporočilo, da odstopajo iz enote, saj da si policista, ki sta "le opravljala svoje delo", odpovedi nista zaslužila.

Tudi predsednik policijskega sindikata John Evans je za časopis Buffalo News povedal, da menijo, da sta policista preprosto sledila navodilom svojih nadrejenih, da izpraznita območje. "Navodilo se ni glasilo, naj odstranijo moške, stare 50 let ali od 15 do 40. Preprosto sta opravljala svoje delo. Ne vem, koliko kontakta z njim sta sploh imela. Po moji oceni ga je zaneslo in padel je vznak," je dejal.

Guverner zvezne države New York Andrew Cuomo pa v odzivu dejal, da je šlo za "povsem neupravičeno in sramotno potezo" in da bi policista morala biti odpuščena. Pozval je k preiskavi dogodka in ugotovitvi morebitnih kaznivih dejanj.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (509)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Franci Petelinc
08. 06. 2020 21.57
-1
Groza kaj se to dogaja po svetu. Boljševiki na pohodu. Še malo pa bo proletariat prevzel oblast - pol je pa konec demokracije kot jo poznamo
hotchilipoper
08. 06. 2020 11.49
+1
Odgovarja naj tisti,ki jih je tja poslal
hotchilipoper
08. 06. 2020 11.44
+6
Pri nas so policaji tepli protestante,pa nobeden ni dobil aresta.
felix59 drugič
08. 06. 2020 09.54
+10
Tadva sta taka butlna , da bi morala sedet vsaj petnajst let.
crazy but true
08. 06. 2020 09.55
-11
Ja, najbolje da ukinemo policijo, ane? Demokrati (levi) itak to zagovarjajo.. me zanima koliko ur bi minilo, preden bi jokali..
CyniC666
08. 06. 2020 17.59
+1
@ crazy but true - Hmmm... zamisli si, Ajnštajn, pa ti si "pred časom" ;D . V Minneapolisu namreč razmišljajo ravno o tem, kar si napisal... Dej, bodi faca in si "zamisli", kako jaz zadanem "EuroJackpot". Plizzzz!!! ;D
alexaf
08. 06. 2020 09.44
+0
Vsakega človeka ki je nad 70 če ga samo malo potisneš oziroma dotakneš bo padel ker nimajo več takšne stabilnosti
crazy but true
08. 06. 2020 09.51
-5
Ja, torej.. kaj je potem pocel tam, rinil policijo, med policijsko uro.. kaj je pricakoval? Rozice?
korintos25
08. 06. 2020 10.05
+6
sLOVEnec56
08. 06. 2020 09.21
-12
ta star je namerno stegnu telo in padel na glavo!
korintos25
08. 06. 2020 10.06
+9
korintos25
08. 06. 2020 09.06
+2
Policaji na tem portalu so podobni onemu ameru kateri je starčka potisnil in skoraj ubil.
crazy but true
08. 06. 2020 09.30
-2
Ce je bil neobogljen starcek, kaj pa je potem silil v policaje med izgredi, v katerih je do sedaj umrlo ze 17 ljudi? V teh letih bi pa ze lahko vedel, da je to slaba ideja...
gaber62
08. 06. 2020 08.52
-7
Po moje je tole bolj nesreča kot kaj drugega. Potem ko je možak silil v policijski kordon, so ga dokaj nežno odrinili. Možak je izgubil ravnotežje, med lovljenjem le-tega je stekel vzvratno in padel preko nosilca ovire. Nobene pretirane sile ni bilo videti na posnetku. Policist je zatem zastal, da bi mu pomagal, pa ga je nadrejeni (verjetno) poslal naprej. Ta poveljujoči je zatem pričel govoriti v komunikator - predvidevam, da je poklical reševalce. Menim, da ni popolnoma nič spornega pri tej akciji in policista bosta definitivno oproščena.
korintos25
08. 06. 2020 09.05
+7
100% je kriva policija, starček je stal na miru ko je bil odrinjen. Vi policaji imate vedno nekaj drugega, vedno drugače vidite stvari.
gaber62
08. 06. 2020 09.10
-2
Možakar je v letih in je pozabil, da je snel čelado, ki jo nosijo vsi antifovci. Mu je postalo malo vroče v glavo. Če bi jo nosil, bi bilo vse v redu tudi po takem padcu. Tukaj opozarjam vse kolesarje da striktno nosijo čelade in maske.
igor1
08. 06. 2020 08.36
+9
jaz ko sem videl posnetek sem mislil da je clovek umrl
Charlie Nooris
08. 06. 2020 08.30
-6
Gospod je že dolgo aktivist. Obstajajo tudi zvočni posnetki njegovih provokacij, preden ga je policist odrinil.
Koronavirusovec
08. 06. 2020 08.08
-4
Komaj se ga je dotaknil, saj se je videlo da je starec preden je padel naredil še nekaj korakov
korintos25
08. 06. 2020 09.06
-1
Lucky
07. 06. 2020 21.20
-2
Situacija je malo čudna. Glede na to, da ima gospod kar lepo število let in po znanih podatkih spada v rizično skupino, kar se tiče korone, je vsaj zame presenetljivo, da se poda v gužvo v času ukrepov. Lahko pa je tudi dokaz, da so bili ukrepi brezvezni. Niti v sanjah ne bi zagovarjal policije, ampak v času teh protestov v USA si ne znam predstavljati življenja brez njih. To bi šele bila karantena, če bi te tolpe prevzele ulice. Ni nam lahko.
miselna policija
07. 06. 2020 21.23
+10
ni problem če garbajo huligane ampak da se spravljajo na starca in ga skoraj ubijejo je pa nedopustno!!
crazy but true
07. 06. 2020 21.32
+13
Nihce ga ni silil da je bil tam. Ni otrok, pri teh letih pa bi ze lahko razumel situacijo..
miselna policija
07. 06. 2020 21.35
+11
tebe tud noben ne sili da si tu pa si vseeno tu!!
miselna policija
07. 06. 2020 21.37
+4
crazy but true
07. 06. 2020 21.39
-18
Ja, nekdo mora povedati levim da se jim je cisto skisalo od njihove propagande. Zaradi takih npcjev ljudje umirajo..
multifit
07. 06. 2020 21.17
+9
Policisti v Ameriki bodo morali vsak čas prvo vprašat če lahko posredujejo.
Ve?ni optimist
07. 06. 2020 21.14
+4
A je primeren ta članek tu gor. A se zavedate, da je nekdo nekoga potisnil, vi pa članek, ....
brusilec
07. 06. 2020 21.14
+9
to, kar se je zgodilo temu gospodu je bla nesreča .. kaj bodo sedaj, ti pretepali policiste, oni pa morali vse v rokavickih prenasati naokoli? kar se je zgodilo onemu črncu, je pa bilo za v arest in za proteste, tole sedaj pa pač ne . . deloma nesreča, deloma kriv sam,.. bolj nežno ga nista morala odriniti
miselna policija
07. 06. 2020 21.16
+14
če na cesti nekoga povoziš in greš lepo mimo naprej ,je to kaj??
Koronavirusovec
08. 06. 2020 08.11
-3
Šekspir si ti hecen, primerjaš 2 tonski avto proti rahlemu odrivu
madonca
07. 06. 2020 21.11
+19
Gledano v kontekstu aktualnih dogajanj, nista policista kriva.. Bil je nekje, kjer ne bi smel bit, nista ga pretepla, odrinila sta ga in verjamem, da se v teh dnevih policisti v ZDA dejansko počutijo ogrožene. Prav tako se vidi, da jih nekdo pošlje naprej, in gre gospoda pogledat. Vse ostalo pa je odrezano. In to so mediji prodali naprej.
miselna policija
07. 06. 2020 21.13
+10
če nekoga zabrišeš v zid potem se lahko na sodišču zagovarjaš da je bil še cel ko si ga izpustil iz rok??
Koronavirusovec
08. 06. 2020 08.12
+0
Yasha Yash
07. 06. 2020 21.11
+8
Dobre živce imajo ti policaji.
miselna policija
07. 06. 2020 21.14
+0
miselna policija
07. 06. 2020 21.06
+8
a policaji nimajo testov psihičnih sposobnosti??policaj ki ne prepozna ali napačno ocenjuje nevarnosti in reagira brezglavo in nagonsko ni primeren za policaja!!amen!!
RamzesII
07. 06. 2020 21.18
-1
Potem bi za vojake lahko trdil eno, a velja pomisliti kakšne ljudi rabi oblast v svoji službi.
miselna policija
07. 06. 2020 21.02
+8
svečkarji so zagovorniki tudi najhujšega nasilja,seveda samo če se to izvaja na drugih in ne nanjih!!
crazy but true
07. 06. 2020 21.11
+3
Monopol drzave nad nasiljem je boljsa alternativa kot anarhija. Zakoni omejujejo drzavo oz izvajalce zakonov. Zaradi tezavnosti tega dela pa obstaja "napad na uradno osebo".. v casu policijske ure ne priporocam izzivanja policajev. Se ne bo dobro koncalo..
miselna policija
07. 06. 2020 21.18
+2
tak monopol je bil maja 45!!zato vam ni treba več jokat glede tega!!
RamzesII
07. 06. 2020 21.19
+3
"napad na uradno osebo" Širok pojem, ki si vsak razlaga po svoje, posledično izkorišča.
crazy but true
07. 06. 2020 21.44
+3
Ja, fantje, kaj vam ni jasno.. cele soseske gorijo, folk pretepajo in ubijajo, razglasene so izredne razmere, nacionalna garda je na cestah.. tle pa se en tip igra "miroljubnega protestnika" s policaji. Lahko je vesel, da ga ni kasiral metka.. potem pa prebiram komentarje, ki so se bolj defektni.. a bi radi slucajno ziveli v Somali ali kaj?
miselna policija
07. 06. 2020 20.57
+9
s takimi policaji se potem dogaja isto kot z razkritimi pedofilskimi fajmoštri!!po tihem jih premestijo drugam !!