Tujina

WikiLeaks: Pokola na Trgu nebeškega miru ni bilo

Peking, 06. 06. 2011 14.10 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Diplomatske depeše ameriškega veleposlaništva v Pekingu razkrivajo, da se pokol med študentskimi demonstracijami leta 1989 ni zgodil na Trgu nebeškega miru, pač pa zunaj središča kitajske prestolnice, kjer je vojska zatrla demonstracije.

Vsako leto se na obletnico pokola v središču Pekinga zbere številna množica, ki se s sedenjem ob svečah spomni na dogajanje izpred več kot 20 let in na žrtve.
Vsako leto se na obletnico pokola v središču Pekinga zbere številna množica, ki se s sedenjem ob svečah spomni na dogajanje izpred več kot 20 let in na žrtve. FOTO: Reuters

Diplomatske depeše ameriškega veleposlaništva v Pekingu razkrivajo, da se med študentskimi demonstracijami na Trgu nebeškega miru leta 1989 ni zgodil pokol demonstrantov, se je pa pokol zgodil zunaj središča Pekinga, kjer je vojska zatrla demonstracije, poroča britanski Daily Telegraph.

Tajne ameriške depeše, ki jih je pridobila spletna stran WikiLeaks, njihovo vsebino pa je objavil britanski časnik, delno potrjujejo trditve kitajskih oblasti o dogajanju 4. junija 1989, po katerih kitajski vojaki niso izvedli pokola na osrednjem pekinškem trgu. Je pa prišlo do krvavega obračuna nekaj kilometrov od središča kitajske prestolnice.

Tri depeše, odposlane 3. in 4. junija 1989 z ameriškega veleposlaništva v Pekingu, med drugim tudi razkrivajo, da so se diplomati zavedali, da se bo vojska napadla protestnike. Depeše navajajo, da je v Pekingu od 10.000 do 15.000 oboroženih vojakov, od katerih so nekateri oboroženi z avtomatskim orožjem. Prav tako so opazili, da se središču mesta z juga približujejo tankovske enote.

Na Trgu nebeškega miru je bil tudi čilski diplomat, ki je ameriškim kolegom poročal o zadnjih urah študentskega prodemokratičnega gibanja. "Videl je, kako je vojska vstopila na trg, vendar ni videl streljanja na množico, čeprav je bilo slišati posamične strele iz orožja. Poročal je, da je bila večina vojakov oboroženih zgolj z opremo za zatiranje demonstracij – gumijevkami in lesenimi palicami, ob podpori oboroženih vojakov."

Depeše razkrivajo, da so tanki sicer pripeljali na trg, vendar pa so se študentje od tam umaknili, tako da se pokol sploh ni zgodil.
Depeše razkrivajo, da so tanki sicer pripeljali na trg, vendar pa so se študentje od tam umaknili, tako da se pokol sploh ni zgodil. FOTO: Reuters

Interni dokumenti kitajske komunistične partije, objavljeni leta 2001, razkrivajo, da je 2000 vojakov iz 38. armade skupaj z 42 oklepnimi vozili 4. junija ob 4.30 zjutraj začelo čistiti trg od severa proti jugu. V tem času je na trgu okoli spomenika ljudskim herojem sedelo okoli 3000 študentov. Vodje protestov, med njimi lanski dobitnik Nobelove nagrade za mir Liu Xiaobo, so pozvali študente, naj zapustijo trg, čilski diplomat pa je poročal, da so študentje, potem ko je bil dosežen dogovor o njihovem umiku, trg zapustili na jugovzhodnem delu.

Te navedbe sicer nasprotujejo poročanju številnih novinarjev, ki so bili v Pekingu v tem času in so poročali, da so vojaki napadli neoborožene civiliste. Depeše tudi kažejo na to, da je bilo število umrlih to noč precej manjše od več tisočev, ki so se omenjali doslej. Dopisnik britanske mreže BBC v Pekingu James Miles je leta 2009 celo priznal, da je "prenesel napačen vtis". Kot zatrjuje Miles, "ni bilo pokola na Trgu nebeškega miru, je pa bil pokol v Pekingu", še poroča Daily Telegraph.

Najsilovitejši spopadi so bili namreč okoli pet kilometrov zahodno od pekinškega trga, v kraju Muxidi, kjer se je v noči s 3. na 4. junij spontano zbralo več tisoč ljudi, da bi ustavili napredovanje vojske proti osrednjemu trgu. Kot je razvidno iz dokumentov komunistične partije, so vojaki okoli 22.30 začeli s pravimi naboji streljali na demonstrante, potem ko jih niso uspeli razgnati s solzivcem in gumijastimi naboji. Številnim demonstrantom, ki so skušali pobegniti, to ni uspelo zaradi cestnih blokad, ki so jih sami postavili.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

KOMENTARJI (70)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

KungFuPanda
08. 06. 2011 10.26
+1
Zanimivo, da je trenutno gonilna sila kapitalizma komunistična država. Tudi kapitalizem ni nič vreden. Sam socializem kot sistem ni slab, slabega naredi človeška lakomnost in povzpetništvo. Enako kapitalizem v svojih začetkih ni bil tako slab. Problem je, da smo mi prešli iz socializma, ko je ta (pri nas) postal znosen v najslabšo obliko kapitalizma, ko je ta postala neznosna. Moje mnenje je, da noben sistem ne bo dober, dokler bodo ljudje sebični in pripravljeni okoristiti sebe tudi preko trupel. Tako da se lahko kregate, kolikor se hočete, spremeniti se mora miselnost in ne sam sistem.
User739814
08. 06. 2011 10.01
Julian bo imel razpravo 10. julija. En teden po svojem štiridesetem rojstnem dnevu. Rojstni dan mu bodo še pustili praznovati potem ga bodo pa izročili Švedski kjer ga bodo zaprli za štiri leta, ker je objavil preveč resnic o kapitalizmu. Ubogi zmešani komunist. Zakaj ni šel živet namesto v demokratično Evropo raje v kakšno manj demokratično Venezuelo?
wizeman
08. 06. 2011 09.05
+1
@gospakatja 08.06.2011, 08:15 Kaj pa ti flancaš? A romanje po kavbojke, pralni prašek, kavo in podobne LUKSUSNE stvari so odraz krutosti bivšega režima? Jaz bi to prej označil kot odraz visokega standarda. Takih nakupov, kot smo si jih mi privoščali v tujini, si domačini tam niso mogli. Kar z zavistjo so gledali v naše košare. Večino obmejnih mestec se je razvilo na naš račun. Tebi je to odraz bede? Si kdaj videla v tujini kakega čeha, poljaka, romuna, ali rusa? Nikoli, sploh pa ne v trgovini. ONI lahko govorijo o represiji, mi smo bili takrat carji. Sedaj si niti približno ne morem privoščiti takih izletov v tujino, kot sem si takrat v dijaških in študenstskih časih.
User447379
08. 06. 2011 09.02
vse je propaganda ničemur ne verjet. in najmočnejša in najboljša propaganda je najdražja. zato najbrž takoj lahko spregledamo kdo plačuje reklame .... civitasstain ----> a misliš da v zgodovisnkih knjigah je pa kaj veliko resnice?? bdso1 ---> ne zagovarjam komunističnih (ali katerihkoli drugih) režimov - ampak kot zločinske so jih med drugim obsodili tudi na podlagi takih(!!!) "napačnih" podatkov/objav/reklam .... vse je igra! (ampak mi, ki se tule usajamo in tudi tistile podpisnai "novianrji", brezskrbi, nismo pravi igralci.. še figurce glihkomi da smo.... kakonfutr.
wizeman
08. 06. 2011 08.58
@bdso1 07.06.2011, 22:15 -3 Če imaš preganjavico, se pojdi zdravit, ne pa, da svoje frustracije trosiš tu okoli in svinjaš po netu. Cerkev je pobila veliko več ljudi kot komunizem, pa je nikoli z nobeno deklaracijo deoslej še niso spoznali za zločinsko. Ne moreš kristjanstva, kot religijo, ali pa če hočeš - gibanje označiti za zločin, če nekdo v njegovem imenu izvaja zločine. Prav tako ne moreš enačiti komunizma z režimi in bolnimi posamezniki, ki so pod pretvezo komunizma izvajali morije, tudi nad lastnim narodom. Kako lahko kritiziraš nekaj, kar niti ne poznaš. Ideja komunizma je zelo dobra in pravična, vendar se je zaradi človeške pokvarjenosti in pohlepa izrodila. Pod komunista jaz podrazumevam nekoga, ki je pravičen, načelen, ki se nesebično bori za dobrobit vseh, še najbolj pa proti izkoriščevanju kapitalističnih izkoriščevalcev. In ne nekoga, ki je član KP. Analogno za mene ni kristjan tisti, ki hodi redno k maši, ampak tisti, ki dejansko živi po kristjanskih načelih, da je pravičen in plemenit.
User600700
08. 06. 2011 08.38
lufthansi 07.06.2011, 20:26 5 He he he se malo pa bodo Kitajci postali kot Zdruzene Drzave Kitajci so že večji od ZDA samo da si ameri tega nočejo priznati, to se pa vidi po tem da ameri ne morejo več plačevati kreditov ki so jih najeli za nakup blaga na kitajskem. Temu se uradno reče zunanje trgovinski primankljaj.
User600700
08. 06. 2011 08.36
+2
waco 07.06.2011, 22:30 Lep srbski pregovor pravi "Druže Tito je krao a je i nama dao" Danes pa pri koritu KRADEJO VSI tako da za nas ne ostane nič !
fofnudl
08. 06. 2011 08.17
Waco res je, star sem 42
User286450
08. 06. 2011 08.15
waco, goli otok ni bila kolonija za navadne krvne delikte! tja niso pošiljali ljudi, ki so ubili od sosede očeta!! ti (praviš) imaš 41 let. torej si letnik 70- ne moreš iz svojih izkušenj poznati nasilnega socializma, ki je vladal od 45 do 67 leta! ti nisi v šoli pozdravljal "za domovino- s titom naprej". nisi poznal množičnih romanj v tujino po kavbojke, kavo, najlonke, damske vložke, banane, pralne praške, plošče, revije,.......... . ljudje niso bežali V jugoslavijo, bežali so IZ nje! na mejah pa so graničarji streljali!! nemčija pa je bila polna gastarbarbajterjev iz juge. ljudjem so prisluškovali in jih ovajali! to ni bila pravljična dežela! če bi bilo tako zelo lepo, se na referendumu ne bi tak % ljudi izrekel za samostojnost! sicer pa,, edini res socialistični državi sta še kuba in s. koreja, pa poglej, kako živijo njihovi prebivalci!!
Matevž Benedi?i?
08. 06. 2011 08.07
WACO to mi delej !!!
tali?ni tom
07. 06. 2011 22.30
DRUŽE TITO MI TI SE KUNEMO DA SA TVOGA PUTA NE SKRENEMO , smo včas pel , in me je prepričalo in čedalje bolj se kaže da je mel TOVARIŠ TITO prav ! pa ne nakladat ker sem star 41 let in sem zelo dobro seznanjen z življenjem v jugosalviji in z popolno bedo sedaj v "svobodnbi sloveniji" ! jst in moji vaščani smo bli zmeraj svobodni razen enega ki je ubil od sosede očeta zato je bil zaprt na golem otoku in sedaj je kakor politični zapornik ! beda ! mam pa željo da se vrne socializem in mal vrže folk na realna tla in jim spet pove in dokaže da se živi od dela ne pa od kreditov in lizingov ! me pa tut en klinc briga če me admin briše ker pišem le resnico ki pa je čedalje bolj boleča za vse , žal !
bdso1
07. 06. 2011 22.15
JeansBurger 07.06.2011, 16:06 1 ja no wikileaks ni nič drugega kot manipulacija in odvračanje pozornosti novinarjem in politikom pač ne moreš vrjet in jih je treba skoz preverjat tako kot islandski vulkan. kaj je zdaj z njim??? nič se ne sliši o tem. vse je dobrodošlo samo da se odvrača pozornost od pomembnejših zadev. Tiananmen - trg nebeškega miru je pač spet sredstvo s katerim se pljuva po komunističnem režimu ampak ne vem zakaj se v sloveniji tako pljuva po komunistih. mi lahko kdo pove zakaj? Nevem kje ti živiš,v oblakih kot trenutna Slovenska vlada!!! Evropska skupnost je sprejela deklaracijo v kateri obtožuje nekdanje komunistične sisteme za ZLOČINSKE režime!!! Podpisnik Te deklaracije je celotna Evropa,RAZEN SLOVENIJE IN ROMUNIJE!!!! Zakaj le TI dve državi,ker v teh dveh deželah so še vedno na oblasti, PAČ NOVODOBNI KOMUNISTI!!!??? Tako, da le ni tako kot trdiš,KOMUNISTE MRZI 99% Evrope in ves ostali svet. Seveda tudi narod v Kitajski in na Kubi pa prav tako v Severni Koreji,se bori da bi se rešili TEGA ZABLOJENEGA ZLOČINSKEGA SISTEMA,KI MORI TUD SVOJ LASTEN NAROD!!! Tudi v Sloveniji stopi malo v levo in desno,tako kot po vsej vzhodni Evropi in še kje, pa boš našel veliko,veliko grobov nedolžnih Slovencev,ki jih je pomoril brez obsodbe in to po končani vojni,ta pošteni in TEBI dober KOMUNISTIČNI SISTEM!!!
tirolec
07. 06. 2011 22.10
...za čas našega življenja upam, da bo še kaj razkrito, kar še danes nekateri "skrivajo"...haahaaa - ves strah po razkrivanju "zakritega", je v glavah...le-teh.
User401915
07. 06. 2011 20.26
He he he se malo pa bodo Kitajci postali kot Zdruzene Drzave
User202729
07. 06. 2011 18.33
JeansBurger - Branit Slovenijo oziroma takrat Jugoslavijo v drugi svetovni vojni pred sovžnikom, je bilo veliko herojsko dejanje vseh borcev. Moriti (svoje) ljudi po vojni, samo da se uveljavi njihova politična zamisel in ideologija, je pa bil zločin!
User202729
07. 06. 2011 18.16
JeansBurge- Saj nisi menda majhen otrok, ki mu morajo starši vse povedat in razlagat, Vzemi zgodovinske knjige v roko, beri in beri in beri. Odgovor si najdi sam! Enga ubit, da boš dosegel svoje ideje je umor. Vsak človek na zemlji ima enake pravice do življenja. Naj bo belc ali črnc, vern ali brezvern, Slovenec ali Jud itd......
Sputnik
07. 06. 2011 16.06
ja no wikileaks ni nič drugega kot manipulacija in odvračanje pozornosti novinarjem in politikom pač ne moreš vrjet in jih je treba skoz preverjat tako kot islandski vulkan. kaj je zdaj z njim??? nič se ne sliši o tem. vse je dobrodošlo samo da se odvrača pozornost od pomembnejših zadev. Tiananmen - trg nebeškega miru je pač spet sredstvo s katerim se pljuva po komunističnem režimu ampak ne vem zakaj se v sloveniji tako pljuva po komunistih. mi lahko kdo pove zakaj?
est
07. 06. 2011 15.46
A so jih pobili na trgu ali pa nekaj ulic naprej je popolnoma vseeno. Zagotovo pa so jih.
User744678
07. 06. 2011 15.23
Prva slika sploh ni iz Pekinga, ker je tam kakršnokoli zbiranja v zvezi z pokolom na Tianmenu prepovedano. Ta slika zgoraj je iz Hong Konga, Causeway bay parka, kjer pa se res zbirajo v spomin na tragični dogodek. Imate pa res splošno neizobražene novinarje, da mislte da se lahko ljudje kar tako zbirajo okoli tako občutljive tematike na Kitajskem...
Elias47
07. 06. 2011 14.18
@bmwfreak81 Govorice o Julianu Asangeu pridejo ven samo takrat, ko kaj "kritičnega" objavi, da s tem potrdijo njegovo kredibilnost, da prelisičijo naivne čl-ovce; češ "če pa ga oblasti napadajo, potem tisto, kar je razkril, že mora biti res". Jasno da Assange dela za CIA-o; drugače bi bil že zdavnaj hladen! Drugače pa jim Asange služi tudi za to, da bodo imeli izgovor, ker se kao po netu razkrivajo tudi "skrivnosti nacionalne varnosti", da bodo lahko kmalu uvedli tudi popolno cenzuro interneta. Globalni konstrukt!