Tujina

V Gradcu projekt Neznani sosedje

Gradec, 06. 12. 1999 16.38 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Gledališče v kleti (Theater im Keller) iz Gradca na avstrijskem Štajerskem, ki deluje že pol stoletja, drevi krstilo ambiciozni projekt Neznani sosedje - Projekt za Gradec 2003. Zajel bo predstavitev sodobne dramatike Slovenije, Italije, Madžarske, morda tudi Hrvaške in Srbije, in trajal do leta 2003, ko bo Gradec t.i. kulturna prestolnica Evrope.

Prva bo drevi na vrsti Slovenija, in sicer z nemško jezikovno praizvedbo Flisarjeve doslej najuspešnejše in z nagrado Prešernovega sklada nagrajene drame Jutri bo lepše. Dramo je iz angleščine prevedel Alfred Haldacher. Flisarjevo dramo bodo v Gradcu igrali ves december in januar.

Sledila bo nemška praizvedba drame Daneta Zajca Grmače, ki jo je iz slovenščine prevedel Fabjan Hafner, zrežiral pa jo bo Alfred Haldacher. Grmače bo Gledališče v kleti igralo februarja in marca. Vzporedno bodo marca pripravili tudi tri javne bralne predstave Jovanovičeve drame Zid, jezero, ki jo je v nemščino prevedel Klaus Detlef Olof.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • Powered, bencinska kosilnica
  • Lounge naslanjač Relax
  • Lounge set Maja      
  • Gardena, robotska kosilnica      
  • žar
  •  Vrtna hiška, lesena, mikka
  • Scheppach visokotlačni
  • Lounge set Alex
  • Karcher visokotlačni
  • Villager robotska kosilnica
  • paviljon
  • sedežna fiesta