V eksploziji številne žrtve

Natove sile so sporočile, da je danes v zračnem napadu v severni afganistanski provinci eksplodirala velika cisterna z gorivom. Oblasti se bojijo, da je v eksploziji umrlo več deset ljudi. Med žrtvami naj bi bili tako talibanski uporniki kot 40 civilistov.

Guverner province Mohammad Omar je povedal, da je najmanj 90 oseb umrlo v eksploziji, do katere je prišlo, ko so prebivalci ruralnega območja province Kunduz iz cisterne točili gorivo. Omar je za eksplozijo obtožil talibanske skrajneže.

Mohammad Sarwar, plemenski vodja, je povedal, da so talibanski uporniki zajeli cisterno in so gorivo ponujali množici ljudem, ravno v trenutku, ko so vojaki napadli talibane. ''Za dogodek obtožujemo obe strani, tako talibane kot vlado,'' je povedal.

Kapitan Jon Stock, tiskovni predstavnik ameriških in Natovih vojakov v Afganistanu, je povedal, da so zračni napad res izvršili, njihova tarča pa so bili talibanski uporniki.

Poveljnica Christine Sidenstricker je dodala, da so afganistanske oblasti sporočile, da so uporniki ugrabili dve cisterni. Natovi vojaki so cisterni opazili ob vznožju reke. ''Nekaj časa so samo opazovali. Ko so ugotovili, da so na območju le uporniki, je lokalni poveljnik ukazal napad, v katerem so uničili cisterno in ubili večje število upornikov,'' je povedala. ''Napadli smo skrajneže. In verjamemo, da smo ubili njih, vendar vsekakor preučujemo tudi navedbe, da so med žrtvami tudi civilisti,'' je še dodala.

Tiskovni predstavnik talibanov Zabihullah Mujahid pa je povedal, da so uporniki zajeli dve cisterni. Ena se je med potjo zarila v blato in uporniki so odšli po tovornjak, ki bi cisterno izvlekel. Prebivalci, od 200 do 250 se jih je zbralo okoli cisterne, so takrat prišli po gorivo, nato pa so vojaki iz zraka napadli cisterno, je povedal.

Svojci se zbirajo pred bolnišnico

Pred bolnišnico se je že zbralo več ducat sorodnikov žrtev in ranjenih, ki čakajo na informacije. ''Moj brat je zgorel, ko so letala bombandirala cisterno. Še vedno ne vem, ali je živ ali mrtev,'' je povedal Ghulam Yahya. Zdravnik Mohammad Humayun Khamosh pa je povedal, da so v bolnišnico na zdravljenje pripeljali 13 opečenih oseb, medtem ko mrtvih v mrtvašnico niso peljali, saj so preveč opečeni. ''Zelo težko je zbrati trupla ali dele trupel, saj je bilo gorivo, ki so ga žrtve točile zelo vnetljivo,'' je povedal.