V ponesrečeni vojaški akciji umrlo 35 civilistov

Cilj letalskega napada naj bi bili kurdski uporniki, kot kaže, pa so bombe zadele skupino približno 40 ljudi, starih od 16 do 20 let, ki so poskušali iz Iraka v Turčijo pretihotapiti dizelsko gorivo, cigarete in druge dobrine. "Imamo okoli 30 popolnoma zoglenelih trupel. Država je vedela, da na tem območju potekajo tihotapske poti," je bil zgrožen župan mesta Uladere Fehmi Yaman, ki trdi, da so takšne akcije popolnoma nesprejemljive. Eden od preživelih je povedal, da so jih bombe presenetile med vračanjem v Turčijo.

Po besedah predstavnika prokurdske Stranke za mir in demokracijo utegne število žrtev narasti, saj sneg in teren otežujeta iskanje žrtev. Vodja stranke Selahatin Demirtas pa je napad označil za pokol in poudaril, da so vse žrtve civilisti. V izjavi za javnost je še dejal, da je bila najstarejša žrtev stara 20 let, Kurde pa je pozval, naj kljub napadu ostanejo mirni.

Pozivu navkljub se je približno 2000 ogorčenih Kurdov podalo na ulice Istanbula in protestiralo proti napadu. Protestnike je s pomočjo solzivca in vodnih topov razgnala policija. Nekaj demonstrantov, ki so policiste obmetavali s kamni, je tudi aretirala.

Turška vojska je medtem sporočila, da v času napada na kritičnem območju ob meji z Irakom ni bilo civilnega prebivalstva, napad pa je bil uperjen proti kurdskim upornikom, ki naj bi načrtovali napade na ozemlju Turčije. V generalštabu turške vojske še poudarjajo, da so letala bombardirala neposeljeno območje v Iraku, ki ga "običajno uporabljajo" kurdski uporniki za svoje oporišče.

Napad je sicer obsodila tudi vladajoča Stranke za pravičnost in razvoj. "Po prvih podatkih je šlo za tihotapce in ne za teroriste," je dejal podpredsednik vladajoče stranke Hüseyin Celik in pritrdil lokalnim oblastem, ki trdijo, da so žrtve napada tihotapci cigaret, ki so delovali na območju turško-iraške meje. "V imenu svoje stranke želim izraziti naše ogorčenje in užaloščenost nad smrtjo 35 sodržavljanov," je dodal Celik in zagotovil, da "če je prišlo do napake, incidenta ne bomo pometli pod preprogo. Turčija je pravna država". Celik je tudi namignil, da je bil napad najverjetneje ponesrečena vojaška operacija.

Turška vlada pa se zaenkrat še ni odzvala.

Turška vojska je oktobra proti kurdskim upornikom sprožila veliko vojaško operacijo, potem ko je bilo v napadu ubitih 24 turških vojakov. To je bil najhujši napad na turško vojsko od leta 1993, ko so pripadniki Kurdske delavske stranke (PKK) ubili 33 neoboroženih vojakov.

Turški parlament je med drugim sprejel resolucijo, v skladu s katero lahko turška vojska, če oceni, da je to potrebno, vdre na sever Iraka ter tam obračuna s "kurdskimi teroristi in separatisti".