Tujina

Slovenka v Clevelandu o Donaldu in Melanii Trump: Ona me ne skrbi. On me skrbi

Cleveland, 20. 07. 2016 17.23 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Anketa med Slovenci v Clevelandu je pokazala, da so Slovenci sicer zelo ponosni na Melanio, vendar zaradi tega ne bodo prestopili na Trumpovo stran in volili zanj. "Je v redu dekle in mati. Priporočila bi ji, naj veliko moli in razmisli, preden se odloči. Njen mož preveč hiti z odločitvami in ona ga lahko pomiri in prepriča, naj najprej misli in moli," je dejala Slovenka, ki živi v ZDA.

Ameriški Slovenci v Clevelandu in okolici so te dni, ko poteka nacionalna konvencija republikanske stranke, malce bolj v središču pozornosti ameriških medijev zaradi morebitne prihodnje prve dame Melanie Trump, čeprav kaže, da zaradi tega ne bodo množično prestopali k Donaldu Trumpu.

Preberite tudi: Ameriški mediji: Trditve, da je Melania Trump diplomirala, so tako kredibilne, kot je njen včerajšnji govor.

Slovenci so večinoma demokrati in le redki, kot je dolgoletni sodelavec pokojnega župana, guvernerja in senatorja Georga Voinovicha August "Božo" Pust, so registrirani republikanci. Pust je razložil, da je to zato, ker ni bilo druge izbire, ker vse lokalne položaje zasedajo demokrati. Sam je postal republikanec med drugim zaradi predsednika Dwighta Eisenhowerja, dolga leta sodelovanja z Voinovichem pa so ga tam zadržala.

"Slovenci so bili vedno konservativni, ker radi trdo delajo in potem plačujejo davke, pri čemer jih zanima, kam gre njihov denar," je dejal Pust, ki pa ni prepričan, kako se bo letos odločila država Ohio, brez katere še noben republikanec ni osvojil Bele hiše. "Sama ideja, da je Melania Trump Slovenka in lahko pride v Belo hišo, nam ogromno pomeni, če pa bo to prineslo kaj glasov za Trumpa, pa ne vem," je povedal Pust.

"Bil sem izjemno dobre volje, ko je povedala, da je bila rojena v tej lepi deželi Sloveniji. Lepo je govorila o svoji družini. Publika je lepo sprejela besede o prihodu v Ameriko in da je postala državljanka. To je bil najboljši del govora, posebej sedaj v tej maniji proti imigrantom. Potem pa je šla stvar malce predaleč in je postala govor v splošnih frazah," je dejal Pust, ki za kakršnekoli napake krivi pisce govora.

'Potem pa sem videla na CNN, da so jo raztrgali'

Njegova soproga Gloria meni, da je bila Melania odlična. "Ni mogla biti boljša. Povsem brez napake. Potem pa sem videla na CNN, da so jo raztrgali. Ker ne vedo, kako bi do Trumpa prišli, so se spravili nanjo, da uničijo tiste, ki jih ima rad," je dejala priseljenka iz Trebnjega.

Odnos Donalda Trumpa do soproge Melanie
Odnos Donalda Trumpa do soproge Melanie FOTO: AP

Kaj je pokazala anketa lokalnega časopisa?

Kratko anketo med ameriškimi Slovenci so naredili tudi pri časopisu Cleveland Plain Dealer in dobili vtis, da so Slovenci zelo ponosni nanjo, vendar zaradi tega ne bodo šli k Trumpu. "Verjetno jo je zamikalo, da si izposodi nekaj fraz od gospe Obama. Verjetno je težko pisati govor in rabiš pomoč. Ampak nje ne bi krivila, ker ima verjetno podobne težave z angleščino kot jaz," je povedala 84-letna Anuška Lekan.

'Njen mož preveč hiti z odločitvami in ona ga lahko pomiri in prepriča, naj najprej misli in moli'

Lekanova ni povsem prepričana, da je Melania tako ponosna na svoj izvor, kot so Slovenci v Clevelandu. "Je v redu dekle in mati. Priporočila bi ji, naj veliko moli in razmisli, preden se odloči. Njen mož preveč hiti z odločitvami in ona ga lahko pomiri in prepriča, naj najprej misli in moli. Ona me ne skrbi. On me skrbi," je dejala Lekanova.

Na kaj so Slovenci 'noro navdušeni'?

Stane Kuhar je dejal, da Slovenci niso ravno noro navdušeni nad njo, ampak so noro navdušeni nad tem, kaj je povedala glede pomena družine, trdega dela, ljubezni do države in kulture.

'Zdaj vsi mislijo, da smo Slovenci republikanci'

Predsednica Slovenske pristave, ki so jo zgradili izseljenci po drugi svetovni vojni, Mary Ann Vogel je dejala, da so Slovenci polni ponosa kot vedno, ko Slovenec naredi kaj pomembnega. Glede obtožb o prepisovanju govora Michelle Obama pa je menila, da se je morda kaj izgubilo v prevodu. Tudi Mary Ann Vogel pa zaradi Melanie ne bo spremenila mnenja o Trumpu, da bi mu dala svoj glas. "Zdaj vsi mislijo, da smo Slovenci republikanci," je dejala.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (117)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

deerar
21. 07. 2016 15.04
+3
V Ameriki ni važno kdo je predsednik.Ve se kdo je v ozadju.
Transformerji
21. 07. 2016 13.06
+1
Zakaj pa ne piše, zakaj jih skrbi ON. Ko je bil naš Pahor izvoljen za predsednika, mi je postalo kar slabo....., pa še vedno mi je......., ko ga gledam! Popoln nesposobnež!
Sirius.2
21. 07. 2016 11.46
+3
Mene pa ti skrbiš.
Bover
21. 07. 2016 16.29
+2
Prav si napisal tudi mene skrbi kako so med toliko ljudmi ki imajo poreklo nekje Slovensko nasli prav tisto "Slovenko" ki jo tako skrbi Donald,pri vsem tem pa se njenega imena niso napisali,to me res skrbi,taksno novinarstvo namrec.
Skunk Works
20. 07. 2016 21.14
+1
Toliko ukvarjanja z nekom iz druge galaksije. Molite raje za naše izvoznike, da jim bo šlo čimbolje, ter da bodo čimveč služili v kapitalizmu....sicer Slovenija pade v Afriko....podsaharsko....
srebrnibreg
20. 07. 2016 21.21
+3
Rozika- kakšne normalne novice tudi moraš prebrati ne samo rumene portale sekte. Tam namreč piše, da je izvoz večji za čez 7% v tem letu. Sicer je pa bolj važna domača poraba.
srebrnibreg
20. 07. 2016 21.23
+1
Roseann 20.07.2016 21:08:22 0 1 1 Toliko ukvarjanja z nekom iz druge galaksije. Molite raje za naše izvoznike, da jim bo šlo čimbolje, ter da bodo čimveč služili v kapitalizmu....sicer Slovenija pade v Afriko....podsaharsko....
EMINENT
20. 07. 2016 21.26
+0
Bi se pa srebrni hudo strinjal z risijem, če bi bilo potrebno kako povorko na Dedinje za organizirat! Na murgeldko slavje pa itak čakamo že predolgo!
srebrnibreg
20. 07. 2016 21.40
+2
Glej, da ne bo tvoje slavje prej na vrsti kot od koga drugega. Pa spomni se na te želje nekomu, ko ti bo kdo od bližnjih umrl. Bu dalo za bito.
EMINENT
20. 07. 2016 21.55
+0
EMINENT
20. 07. 2016 20.44
Če se navežem na spodnji prispevek, potem lahko nadaljujem, da bolj ko javno mnenje v interesu ljudstva navija za nekaj, bolj je v interesu ljudstva da temu nasprotuje!
EMINENT
20. 07. 2016 20.50
-1
Ta bebavi portal ima kar nekaj hzdih napak in potem prispevek kar izgine, pa moderator za spremembo ni nič kriv. Rorej prej sem rekel, da ni nič narobe, če ljudje poznajo Marxa! Narobe je, če obenem ne poznajo tudi zločincev tipa Stalin in Tito, ki so njegove nauke zlorabili za pohod na oblast.
srebrnibreg
20. 07. 2016 21.47
+1
Glavno je, da si ti genij in pišeš brez napak. Kdor visoko leta nizko pade. Pa kar naprej časti svojega malarja.
EMINENT
20. 07. 2016 21.57
-1
Moj je vsaj živ, tvoji so vsi že pokojni, razen unega malega za glavo predolgega.
srebrnibreg
20. 07. 2016 21.59
-1
johndoe35
20. 07. 2016 20.08
-4
ČE BI SLOVENKA IMELA VEČ POD LASMI BI JO BOLJ SKRBELO TISTO KAR NAŠI POLITIKI DELAJO KOT PA TISTI ČEZ LUŽO.
srebrnibreg
20. 07. 2016 20.11
+8
Kot je razbrati je Melani partnerka Ameriškega politika ne Slovenskega.
BURGA
20. 07. 2016 20.28
+2
john očitno ima pod lasmi mnogo več kot imaš ti.
est
20. 07. 2016 20.04
+2
Slovenci bi morali biti zelo veseli, če zmaga Trumpl in takoj je potrebno lobirati pri Melanie, da nagovori svojega moža, ko bo predsednik USA, da nam odpiše naplačane kredite. Šele potem bomo videli koliko moči ima predsednik v USA. Zelo malo in tudi pufe bomo vračali.
Adminjef
20. 07. 2016 20.02
+11
Večina nevoščljivcev, ki serjejo tukaj po forumu so itak balkanci, ki dlje od Slovenije niso sposobni prilezt. V nos pa jim gre to, da bo prva dama ZDA slovenka. Najboljše zdravilo za te balkance je, da se jih enostavno ignorira. Kdor se čuti vsaj malo Slovenca, mora biti ponosen na Melanio. TRUMP 4 THE PRESIDENT!
DonDonDan
20. 07. 2016 20.02
+2
Racio
20. 07. 2016 20.23
+1
Res je prišla daleč z poštenostjo in z marljivim delom.
Adminjef
20. 07. 2016 20.31
+2
V ZDA je prišla legalno, govori 5 jezikov, ima svoje podjetje.. nevem kaj vam gre v nos.
Racio
20. 07. 2016 20.50
+3
Bi jo rad slišal govoriti teh 5 jezikov...
Porocilo
20. 07. 2016 20.00
+5
Sem prebrala samo debeli tisk in tam zasledim besedo"moliti". Ko nekdo pobije mnozico ljudi cela Amerika moli za njih. Naj mi nekdo razlozi zakaj molitev ne pomaga pred tem?
Racio
20. 07. 2016 20.28
+1
Pomisli tudi koliko bi šele pomagalo če bi vsi ljudje cel ljubi dan molili. Verjetno bi sam bog stopili dol z neba in se nam končno pokazal...
Darko32
20. 07. 2016 19.55
+3
Ta govor je presegel vse pozitivne ocene in tukaj bo TRAMP pridobil več kot si kdor koli lako misli. Novinarji bodo brskali in na koncu bo izpadlo, da je TRAMP najboljši za nominacijo, saj ga nupravičeno obtožujejo, da je rasist. RASISTI nebi doma gledali žene, katera je iz neke tuje države in po tem kar novinarji halucinirajo še brez izobrazbe. ZAto vidim ta govor kot tlakovanje poti za naslednje mesece in tukaj je strateško izredno dobro za TRAMPA. NAši loleki pa pišejo in OMERZA se napihuje kaj ve.
AtomX
20. 07. 2016 19.45
a je kdo prebral šalo dneva, dons je še kr smešna
murkecc
20. 07. 2016 19.40
+9
Donald je car in Melania tudi. Nekdo, ki ti priporoči, da veliko moli, pa bolje, da ne gre na volitve. ZAradi takih je Slovenija zafurana.
BURGA
20. 07. 2016 19.40
+3
Predvsem bo zelo pomagalo, če bo veliko molila, kajti to je v kapitalizmu najpomembnejše. Moli in delaj.
EMINENT
20. 07. 2016 19.54
+1
V komunizmu pa je veljalo salutiraj in hodi spat! Solde pa bojo kapitalisti dali!
Kahuna
20. 07. 2016 19.36
+2
Važno da veš kdo je Karl Marx..uuuu bi ti kar doktorat dal...
EMINENT
20. 07. 2016 20.34
+1
Saj ni nič narobe, če ljudje poznajo Marxa, problem je če obenem ne poznajo tudi Stalina, Tita, Castra....,, v glavnem zločince, ki so Marxov nauk zlorabili za pohod na oblast.
TRUMPP
20. 07. 2016 19.28
+0
Najepša ženska na svetu,.....................Melania TRUMP.......................To je to!.........!
fljfo
20. 07. 2016 19.36
+0
Racio
20. 07. 2016 20.24
+3
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.15
+2
Sedaj veste od kod ideja za tisto znano zgodbo o lisici in kislem grozdju
Kahuna
20. 07. 2016 19.10
+2
Ampak neki pa je prenesla iz Slovenije v ZDA... Laganje o svoji izobrazbi in plagiatorstvo...
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.11
+2
Upajmo da ne tudi takega karakterja kot je tvoj.
Salamandros
20. 07. 2016 19.11
-3
Kahuna
20. 07. 2016 19.19
+0
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.20
-2
Kahuna
20. 07. 2016 19.27
-1
Ja eni pa še kar živite v 20. stoletju...žalostno
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.29
+1
ja, jezikom bi ti marsikaj. Realno pa si revše
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.35
+0
Doomer
20. 07. 2016 19.37
+1
Ti že cel dan na tej stran komentarje pišeš. A si sploh biv kej odzun?
Kahuna
20. 07. 2016 19.37
+1
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.45
+1
hahaaaaa. Tvoje zemljake sem na mednarodnih tekmovanjih pretepal ko se ti še rodil nisi. So hodili s sklonjenimi glavami mimo mene in šepetali.
piljan
20. 07. 2016 19.47
+2
Doomer
20. 07. 2016 19.47
+1
Morana7
20. 07. 2016 19.55
+0
3 ure kasneje...ne jaz mam večjega....NE NE moj je večji...ok ok oba sta obdarjena zdej pa risanke pa spat.
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.09
+8
Zanimivo da vesoljna SLOvenska javnost ne nade ničesar dobrega o Melaniji, kar bi lahko plasiral ameriški javnosti in ji pomagali. Ko bo prva dama se boste pa spraševali, ali je dovolj pomagala SLOveniji?! Te stvari so namreč vzajemne!
Kahuna
20. 07. 2016 19.13
+1
V kakšno pomoč pa je lahko našemu narodu? Mogoče pa lahko naše punce uči kako nastavt guzico bogatunu...
Salamandros
20. 07. 2016 19.14
+2
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.14
+1
če tvoja tega ne zna pa bi rada, ti ni treba bit zavisten
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.21
+1
piljan
20. 07. 2016 19.22
+1
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.29
-2
piljan
20. 07. 2016 19.30
+3
Pa ne ,da tako pameten ,nisi razumel vprašanja?
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.32
-2
Kahuna
20. 07. 2016 19.32
+1
Moja je mag. to kar ti ne boš nikol... Je pa svetovalka večim svetovnim inštitutom, kjer je glavna nit geopolitika, geostrateški položaji držav in mednarodni odnosi...če sploh veš o čem govorim..dvomim :)
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.36
-1
hahaaaaaaa našla si je pa enega nepismenega . Mora bit hudo grda
piljan
20. 07. 2016 19.39
+0
Humani,taki izgovori,so značilni za samo imenovane pametnjakoviče kot si ti.Če že o vsem in vsakemu vse veš,ti priporočam,da preklopiš možgane najprej na ON,potem zaženi jezik.Seveda,če knof sploh imaš.Bo tudi mnenje drugih o tebi lepše.
Kahuna
20. 07. 2016 19.08
-1
20 let že živi v ZDA pa še dons govori angleško kot Borat... Very nice
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.10
+5
Ameriško govori odlično. Zanič govori vaša komisarka. In Cerar, da ostalih rdečih ne omenjam. Kako je pa govoril Drnovšek?! Ali pa Schwartzeneger?! Pa so se Avstrijci norčevali iz njega?! Bi tebe rad slišal. Še slovensko ne znaš.
Salamandros
20. 07. 2016 19.12
+3
Kahuna
20. 07. 2016 19.21
-1
Mati iz Tržiča, fotr iz Rogatca, rojen v LJ....zapri gofljo
Kahuna
20. 07. 2016 19.24
-1
kosovelj...nič od tega..samo sramujem se je vsakič ko jo zagledam na tvju
BlokiranZaradi24urFašizma
20. 07. 2016 19.33
+1
Edino kar se nisi zlagal je da si rojen v LJ. V nekem specifičnem predelu te.
dreko123
20. 07. 2016 19.07
+2
skrbi jo naj raje vojnohujskaška iz vseh najhujših ustanov in držav sponzorirana satanistična klintonka! - ker klintonka pomeni 3 sv. vojno... je trump vseeno precej manjše zlo...
Morana7
20. 07. 2016 19.31
+1
Čisto vseeno je...a misliš da je predsednik ZDA, pa kdor koli že bo imun na lobije?
Racio
20. 07. 2016 20.33
+1
Denar vodi svet, politiki mu samo utirajo pot.