Pogajanja brez rezultata

Veliki pogajalski krog v kanclerjevem uradu na Dunaju o novi ureditvi dvojezične topografije na avstrijskem Koroškem se je v torek zvečer končal brez rezultata. Avstrijski kancler Alfred Gusenbauer je kljub razočaranju ocenil, da obstaja dobra osnova za nadaljnje pogovore. Podkancler Wilhelm Molterer je po sestanku dejal, da bi za rešitev lahko uporabili lanski predlog tedanje avstrijske vladne koalicije, ki je predvideval 141 dvojezično označenih krajev.

Na dveinpolurnem pogovoru so sodelovali avstrijski kancler, podkancler, deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider, predstavniki slovenske manjšine ter koroški Heimatdienst (KHD) in nekateri župani iz avstrijske Koroške.

Stališča udeleženih ostajajo enaka

Kot je po pogovoru dejal Molterer, bi bilo mogoče še nekoliko razširiti lanski seznam 141 naselij, če bi odpadla razširitvena klavzula. Ta, sicer v zelo restriktivni obliki, je bila namreč del lanskega predloga vladne koalicije med ljudsko stranko (ÖVP) in Zavezništvom za prihodnost Avstrije (BZÖ), vendar ureditev, predvidena na ustavni ravni, ni bila sprejeta zaradi nasprotovanja socialdemokratske stranke (SPÖ).

Stališča udeleženih so sicer tudi po torkovem pogajalskem krogu na Dunaju ostala bolj ali manj nespremenjena. Haider nasprotuje rešitvi brez ugotavljanja števila pripadnikov slovenske manjšine, predstavniki koroških Slovencev, KHD in koroški župani pa so izrazili pripravljenost, da podprejo predlog kanclerja Gusenbauerja s 163 dvojezično označenimi kraji in ustanovitvijo t.i. konsenznega odbora namesto razširitvene klavzule.

Večjo pripravljenost za pogovore pa je tokrat pokazala ÖVP, ki po besedah njenega predsednika in podkanclerja Moltererja predlaga lanski predlog kot izhodišče za nadaljnje pogovore. Molterer pa je tudi opozoril, da bo široko soglasje mogoče samo z deželnim glavarjem Haiderjem. Obenem je pohvalil predstavnike slovenske manjšine, ker ti naj ne bi več vztrajali na razširitveni klavzuli.

Haider vztraja

Kancler Gusenbauer je za zdaj še optimističen, da bo tematiko mogoče uvrstiti na dnevni red četrtkove seje parlamentarnega odbora za ustavna vprašanja. Do zadnjega plenarnega zasedanja avstrijskega parlamenta pred počitnicami 6. in 7. julija bi nato bil še čas za usklajevanja, meni Gusenbauer.

Haider sicer meni, da prebivalstvo avstrijske Koroške nima potrebe po dodatnih dvojezičnih krajevnih tablah, obenem pa vztraja pri preštevanju manjšine. Brez tega ne bo rešitve skupaj s koroškim prebivalstvom, meni Haider.

Še pred začetkom pogajalskega kroga so se v torek zvečer pred dunajskim uradom avstrijskega kanclerja zbrali predstavniki slovenske mladine, ki so protestirali proti Gusenbauerjevemu predlogu. Zavzemajo se pa za ureditev, ki bi v celoti temeljila na določilih 7. člena Avstrijske državne pogodbe (ADP). Slovenski mladinci so v vizualno podkrepitev svojih zahtev prikazovali tudi "konsenznega moža".