
"Z globokim obžalovanjem ostro zavračamo sporočilo generalnega sekretarja ZN. Annan je s tem podal napačen vtis, kot da bi bila naša država edina, ki krši pogodbe o razorožitvi," je v pismu, naslovljenemu na direktorja ZN v Ženevi Sergeja Ordzhonikidzeja, ki je v torek prebral Annanovo sporočilo, zapisal severnokorejski veleposlanik pri ZN Ri Tcheul.
"Odstop od NPT je bil neizogiben ukrep samoobrambe," je dejal Tcheul. Severnokorejska diplomacija v pismu še opozarja, da so ZDA tiste, ki so Pjongjang uvrstile na "os zla". "Kljub temu je generalni sekretar k ponovnemu premisleku o odstopu od NPT pozval le našo državo, medtem ko Washingtonu ni rekel ničesar. Če se resnično zavzemamo za mirno rešitev jedrskega vprašanja na Korejskem polotoku, potem je potrebno biti nepristranski in vzpodbuditi tudi ZDA, da sprejmejo naš predlog za dialog," je v pismu dodal severnokorejski veleposlanik.
Ruski zunanji minister Igor Ivanov pa je medtem v Atenah pozval Pjongjang in Washington k neposrednim pogajanjem, s katerimi bi zmanjšali napetosti v regiji in omogočili vrnitev inšpektorjev ZN v Severno Korejo. "Pogovori ruske delegacije, ki jo je vodil posebni odposlanec Aleksander Losjukov s severnokorejskimi oblastmi, so pokazali, da obstajajo možnosti za zmanjšanje napetosti, vendar pa je za to potreben neposreden dialog med ZDA in Severno Korejo," je po srečanju z grškim kolegom Georgeom Papandreujem še dejal Ivanov.