Tujina

Obama se je s čustvenim govorom in solzami poslovil od Američanov

Chicago, 11. 01. 2017 06.53 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

V čustvenem govoru se je od državljanov poslovil ameriški predsednik Barack Obama. V govoru je opisal dosežke zadnjih osmih let, ko je vodil ZDA, in se zahvalil vsem po vrsti, od prostovoljcev do soproge Michelle.

Barack Obama je ob koncu govora tudi zajokal.
Barack Obama je ob koncu govora tudi zajokal. FOTO: AP

Ameriški predsednik Barack Obama je v čustvenem zadnjem govoru po osmih letih predsedniškega mandata Američane pozval k branjenju demokracije.

Zdaj 55-letni Obama je bil kot prvi temnopolti Američan na položaj prvega moža ZDA izvoljen leta 2008 kot znak upanja in sprememb. 20. januarja ga bo nasledil Trump.

V govoru je med drugim dejal, da je demokracija težko in včasih tudi krvavo opravilo, velikokrat pa se zdi, kot da se za vsaka dva koraka naprej stopi en korak nazaj. Točno tako se trenutno počuti več kot polovica Američanov, ki jih bo namesto umirjenega, premišljenega in zadržanega predsednika brez sence škandala naslednja štiri leta vodil Donald Trump.

Boljša Amerika

''Po vseh kazalcih je Amerika boljša in močnejša,'' kot pred osmimi leti, ko je on prevzel vajeti v državi, je dejal tisočim podpornikom v Chicagu. Recesije ni več, zaposlovanje raste, plače tudi, avtomobilska industrija cveti, normalizirajo se odnosi s Kubo, z Iranom je bil dosežen jedrski sporazum, Osama bin Laden je mrtev, homoseksualci imajo pravico do poroke, 20 milijonov Američanov pa ima dostop do zdravstva.

Vse to je naštel in kot pridobitve zadnjih osmih let, ki jih, vsaj nekatere, ogroža naslednik. Glede zdravstvene reforme, ki jo nameravajo republikanci odpraviti, je dejal, da nima nič proti, če najdejo kaj boljšega.

Poudaril je, da imajo vsi pravico do svojega mnenja in da je treba biti pozoren in prisluhniti. Množica je zahtevala ''še štiri leta'', kar je z nasmehom na obrazu Obama zavrnil, saj so ameriški predsedniki omejeni na dva mandata.

Ko je množica glasno negodovala zaradi Trumpa, jim je odvrnil ''ne, ne, ne''. Trumpa sicer izrecno ni omenjal. Poudaril je, da je miren prenos oblasti ''zaščitni'' znak ameriške demokracije. Ob tem je izpostavil tri nevarnosti demokraciji - ekonomska neenakost, rasna delitev in umik različnih delov družbe v ''mehurčke'', v katerih mnenja niso oblikovana na nekaterih zdravorazumskih dejstvih. ''Če ste naveličani prepiranja z neznanci na internetu, se poskusite z neznancem pogovoriti v resničnem življenju,'' je dejal v smehu in požel aplavz.

Zahvalil se je svoji ženi ...
Zahvalil se je svoji ženi ... FOTO: AP

Republikanci ne verjamejo v podnebne spremembe, Obama pa je dejal, da pretvarjanje, da problem ne obstaja, tega problema ne bo odpravilo. Pozval je k ohranitvi napredka in nadaljevanju dela na tem področju.

Obama je poudaril, da mladi verjamejo v pošteno in vključujočo Ameriko, kar ga navdaja z optimizmom. V zaključku je Američanom položil v roke še eno prošnjo: ''Prosim vas, da verjamete. Ne v mojo sposobnost, da prinesem spremembe, ampak v vašo.''

Zahvala družini

Proti koncu govora, ko se je začel zahvaljevati, je malce zajokal. Sodelavcem in podpornikom je zagotovil, da so skupaj uspeli spremeniti svet, izbiro Josepha Bidna za podpredsednika je označil za svojo prvo in najboljšo izbiro, saj je dobil brata. Soprogi Michelle je povedal, da ni bila le žena in mati njegovih otrok, ampak najboljša prijateljica.

... in družini.
... in družini. FOTO: AP

"Iz Bele hiše si naredila prostor za vse in zaradi tvojega vzora si novi rodovi postavljajo višja obzorja," je dejal Obama in hčerki Malio in Sasho pohvalil, da sta v zadnjih osmih letih zrasli v izjemni mladi ženski, pametni in lepi, prijazni, premišljeni in polni strasti. "Od vseh stvari, ki sem jih dosegel v življenju, sem najbolj ponosen, da sem vajin oče," je dejal.

Pozitivno sporočilo

Tuji mediji govor v Chicagu, kjer je Obama leta 2008 prvič oznanil zmago, označujejo kot pozitivno sporočilo, potem ko je tako predsedniška kampanja med Trumpom in demokratko Hillary Clinton prinesla veliko negativnosti in je močno razdelila državljane.

Tradicijo poslovilnih govorov je leta 1796 začel prvi predsednik ZDA George Washington, Obama pa si je za prizorišče izbral Chicago, kjer je začel kariero političnega aktivista oziroma organizatorja skupnosti, na podlagi katere se je leta 2008 vpisal v zgodovino kot prvi temnopolti predsednik države.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (574)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

nikhrast
12. 01. 2017 21.30
-3
Pa zakaj bi uničil Rusijo, ekonomsko je nula!!! Pa kaj pride iz Rusije, kaj bi pogrešal..., v Evropi nekaj plina, v Severni Ameriki pa sploh ne najdeš ruskega artikla. Ni čudno da Američani nimajo nobene ljubezni do Rusov, vsa vzhodna Evropa jih pa prav sovraži.
Nightyfly
12. 01. 2017 19.57
+1
Zivio Korintos .... premalo je casa , da bi ti napisal vse , kar je napisal novinar Foa . Vceraj sem ze objavil en del komplota ,ki ga druzno izvajata - sigurno demokratsla,in to brez zadrzkov ,delno pa tudi reubilkanska -doloceni segmenti ,proti Trumpu .S pomocjo najvecjih -to je CNN . In ne bos verjel -celo Bela Hisa ,to je Obama ,ki so fabrricirali izmisljene dokumente in lazi o Trumpu .Napisali so in objavili celo lazne dokumente , da je posloval v Rusiji in drugod ,,, kasneje se je pa izkazalo , da je to vse potvorjeno in lazno . Proti njemu se je zganil prakticno ves aparat . Se zdaj je nepojmljivo ,da so ljudje obrnili hrbet ´´demokratom ´´ , se bolje kandidatki , ,ki je veljala za nesporno zmagovalko , to pa pomeni ,,, da bi sla politika in posli zadnjih desetletij nemoteno naprej z vsemi povezavami po svetu .To pomeni ,da bi pocasi ´´obkoljevali in napadali ´´ Ruse z vsemi sredstvi . Tudi s spodkopavanjem drzav ,ki so motec element v tej raboti , torej v bazenu okoli Rusije . Ameri hocejo uniciti Rusijo .To je cilj . Da bodo lahko sploh preziveli v ekonomski vojni s Kitajsko ,ki sigurno bo .Ne samo ekonomski .Se prej v vojni s SUROVINAMI .
Nightyfly
12. 01. 2017 20.01
+1
CNN je mocno klecnil . To pa ni kar tako enostavno .
Ementalc
12. 01. 2017 19.38
+1
7 držav je napadel in dobil nobelovo nagrado za mir. Še quantanama ni zapru kot je obljubljal.
nikhrast
12. 01. 2017 21.26
-1
Ronin SLO
12. 01. 2017 14.44
+3
Je kaj jokal za pobitima otroki v Siriji, Iraku, Afganistanu?
nikhrast
12. 01. 2017 15.47
-3
Mungos2
12. 01. 2017 09.35
+6
vsevid
12. 01. 2017 09.06
+1
Kaj pa filma ta Obama ,a nebi rad oddal pol. moči ? Pa sej bi rad odnehal če bi delal na gradnji cest , Saj bi mu bolj PRISTAJALO !
112011
12. 01. 2017 08.28
+12
terorist in morilec No.1
korintos23
12. 01. 2017 09.03
-6
Ate_ist
12. 01. 2017 08.19
+2
največji dosežek BO. Huseina je izvolitev Trumpa
samuray1
11. 01. 2017 22.26
+1
Oh ti Michelle.zakaj objemaš to tele,Michelle! Pusti domorodce,odvrži povodce, Nič n reci le gatike sleci,bedra razgali,na mednožje mi navali . Bodi moj gost,izkoristi mladost, Michelle!!!
korintos23
12. 01. 2017 09.04
-4
pizzamargerita
11. 01. 2017 21.59
+1
jokec cmero ibro.
Jožajoža
11. 01. 2017 21.43
+7
gnili kapitalizem živi samo na laži.
nikhrast
12. 01. 2017 15.45
-2
dannyer
11. 01. 2017 21.21
+14
hm povečal je dolg zda iz 8 na 20 tisoč milijard.veliko se jih je umaknilo iz delavne sile, naj več ljudi hodi po razne socialne programe , naj manj američanov ima nekaj v lasti in to od leta 70. rasno razdvojil ameriko s pomočjo cnn fake news. ustanovil isis , uničil sirijo libijo ukrejino, jemen. izvedel zločine v jemnu itd. gospodarstvo slabo. obama care prava katastrofa. premije po nekod za 100% in več . ta koda bo to moral trump popraviti.
mastaflash
11. 01. 2017 20.42
+13
kak fejk precednik
Ata_Smrk
11. 01. 2017 20.08
+12
ni me navdusil v 8h letih... @dijo.
spletni Kritik
11. 01. 2017 20.17
-6
Kollerik
11. 01. 2017 22.15
+2
JApajaDAja
11. 01. 2017 19.49
+19
ta" mirovnik" je samo v letu 2016 odvrgel 26171 bomb na jemen, somalijo, libijo in pakistan! upam, da ga ujame karma!
soncek1098
11. 01. 2017 19.47
-5
Z odhodom Obame se vojna ne koncuje, ampak sele zacenja, s tem imam v mislih predvsem vojno med dvema "dinastijama", ki se danes, (tudi) v tem trenutku spopadata za svetovno (ekonomsko itd.) prevlado. Na eni strani dinastija t.i. Iluminatov (druzine: Clinton, Soros, Rotschilds, Rockefeler itd. - Obama je bil samo njihova, za ljudstvo vsecna marioneta v ZDA) in na drugi strani "dinastija"..., Trump, Putin itd. Ti dve veliki "dinastiji" se sedaj (sedaj tudi javno - preko medijiev itd.,) z "napenjanje misic", tj. z razkazovanjem moci, spopadata in bosta naredili VSE (kot je bilo ze mnogokrat v preteklosti), da zmagata (ena ali druga). Vse za ekonomsko itd., tj. svetovno prevlado. Vse te "dinastije" obvladujejo vecino svetovnih drzav, korporacij, bank, vlad itd.. PS.: Zelo toplo vam priporočam, da si ogledate video v katerem Donald Trump v 5-ih minutah razkrije, razloži BISTVO, tj. ozadje celotnega sistema (ozadje sistema, strukturo sistem, namena sistema, "dinastije Iluminatov" itd.) in svoje cilje (cilje, ki si jih je zadal za cas, ko bo izvoljen za predsednika ZDA) v zvezi s tem. Ko boste videli ta kratek video, vam bo (v kolikor vam slucajno se ni) MARSIKAJ veliko bolj jasno. Za ogled videa v You Tube vtipkajte: Donald Tramp - govor koji će promjeniti svijet. PS.PS.: Kot receno, vse te zgoraj predstavljene "dinastije" obvladujejo vecino svetovnih drzav, korporacij, bank, vlad itd., tj. tudi Evropo, Slovenijo in s tem (posredno ali neposredno) VSE, tudi tebe, mene itd.. Eden od mnogih dokazov in primerov za to najdete npr. tudi, ce v spletni brskalnik vtipkate: "Is Your Bank Owned By The Rothschilds? Here Is The Complete List". PS.PS.PS.: To pomeni, da smo, hoces noces, vsi "figurice" v njihovi igrici "Monopol-i", kjer so si sami (ze dolgo nazaj) izmislili tako igro (ki jo vodijo, obvladujejo in nadzirajo preko monetarnega sistema, bank itd.), kot tudi pravila igre (kjer smo vsi mi samo figurice v tej njihovi igri). Ce ne verjamete, si poglejte zgoraj omenjene povezave. Posledice te njihove igre s vidne povsod: kot posledica njihovega (in posledicno vseh tistih, ki smo padli v to njihovo igro, iluzijo) pehanja za dobickom in posledicega brezverstnega izkoriščanja Zemlje (njenih bogastev itd.) in njenega brezvestnega onesnaževanja itd., zaradi cesar je na Zemlji poruseno osnovno ravnovesje, posledice cesar cutimo vsi, globalno - vedno vec je ekstremnih vremenskih pojavov, ki smo jim redno prica in o katerih lahko vsak dan beremo v novicah, tudi v novicah na tem portalu, npr. preberite si clanke na tem portalu, npr. clanek z naslovom "24ur.com/novice/svet/znanstveniki-opozarjajo-igre-je-konec-zemljo-spreminjamo-v-venero.html", oz. si na You Tube-u poglejte napoved vesoljske agencije NASA, tj. trend gibanja temperatur od leta 1880 (ko so zaceli uradno beleziti temperature) do danes (v You Tube vtipkaj "NASA - Earth's Long-Term Warming Trend, 1880-2015"), pa vam bo hitro jasno, kaksna usoda (po najbolj optimisticnih napovedih znanstvenikov najkasneje v rok 1 generacije) caka nas planet, ce se v kratkem ne bo zgodil cudez... . Zakljucek: resnicno na jok gre torej lahko vsem nam in ne samo Obami (kot je raz/vidno, je na poslovilnem govoru zajokal...) ... .
Nightyfly
11. 01. 2017 19.46
+0
admin , ah , ja , nekaj bi lahko pustil objavljeno a ne !!! Ni problema , bom formuliral drugace ,kot recejo sodniki oz . zastopniki . Lep vecer .
Nightyfly
11. 01. 2017 19.44
+3
korintos23 11.01.2017 17:29:04 -2 3 5 Milton, na volitvah je zmagala, 3 milijone več glasoc ni mačji kašelj, elektorji so pa potrdili Trumpa, in tako mora biti.******************kori , tu te moram popraviti . To so bile fake novice . Je dobila res vec , toda elektorji tudi na vse pritiske niso popustili in so z veliko vecino potrdili zmago Trumpa .Sodnik je po pritozbi dovolil ponovno stetje glasov , toda je vse skupaj prekinil ze po polovici stetja ,ker niso nasli nobene sporne stvari , glasu .
Nightyfly
11. 01. 2017 19.22
-2
Od leta leta 93 Amerika in svet nimata srece z ameriskima predsedniki . Kljub vsemu je bil najbolj normalen Obama . Pri vseh treh pa ostale rusevine . Ni kaj .
srebrnibreg
11. 01. 2017 19.24
+5
Žalostno je to, da Clintonova ni nič boljša od Trumpa. Škoda, ker je Sandersa izločila, ker bi drugače on zmagal.
Nightyfly
11. 01. 2017 19.38
+5
srebrni ..... imas prav . Vidis , ta zenska je zla . To je narobe . In imas popolnoma prav ,kar potrjujejo tudi verificirani ameriski mediji .Volilni stab demokrat. stranke .oz .kar stranka je zrtvovala Sandersa ,ker so vedeli ,da je bolj socialist in bogatemu establishmentu ne bo koristil .Nasprotno . Ampak to je k sreci razkurilo precej ljudi , in demokrati so izgubili srednje glasove. Jaz sem v tej tekmi podprl Trumpa , zato da se prereza popkovina te rabote ,ki vlada ze nekaj desetletij in spravlja svet v prepad . Ne vem , bomo videli kako bodo novi igralci spravili vse skupaj v ravnotezje .
Nightyfly
11. 01. 2017 19.13
+5
Kori , jaz se bojim .Od danes naprej bom spal samo z enim uckom . Ameri so ze itak Switzerland zamenjali za Swaziland -in obratno . Tako da je res srhljivo , ce ti zacnejo letati Droni nad bajto .To ze pomeni , da je Patriot v zraku . Se zadnje cigarete ti ne dajo skaditi , kaj sele en Joint , da si vsaj v nebesih ,ko te zadene . Oni so pa lahko bili vsi drogirani v Vietnamu a ne ?
Bruhalnica24
11. 01. 2017 19.20
+2
Nightyfly
11. 01. 2017 19.39
kaj pa . Vemopa , da danes ni drzave , rekel bi skoraj mulca v svoji sobi ali garazi , ki ne brska vsepovsod .