Tujina

Novo ime za Auschwitz

Varšava, 27. 06. 2007 16.46 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Unesco je na prošnjo Poljske na seznamu svetovne dediščine preimenovalo nacistično taborišče Auschwitz.

Auschwitz je sinonim za holokavst, načrtno uničenje šestih milijonov Judov pod nacistično vladavino v Evropi.
Auschwitz je sinonim za holokavst, načrtno uničenje šestih milijonov Judov pod nacistično vladavino v Evropi. FOTO: Reuters

Poljaki so hoteli poudariti, da je šlo za nemško nacistično taborišče, zato se ime zdaj glasi Auschwitz-Birkenau, nemško nacionalsocialistično koncentracijsko in uničevalno taborišče (1940-1945).

Odbor Unesca za svetovno dediščino, ki odloča o kulturnih in naravnih spomenikih, ki naj bi bili zaradi svojega pomena za celotno človeštvo deležni posebne zaščite, je o prošnji Poljske odločal na svoji seji v Novi Zelandiji.

Zlogasen napis 'Arbeit macht frei' (Delo osvobaja) na vhodu v uničevalno taborišče Auschwitz
Zlogasen napis 'Arbeit macht frei' (Delo osvobaja) na vhodu v uničevalno taborišče Auschwitz FOTO: Reuters

Na seznamu svetovne dediščine je bilo doslej govora le o koncentracijskem taborišču Auschwitz, kar je po oceni poljske vlade botrovalo mnogim prispevkom v mednarodnih medijih, v katerih je bilo govora o "poljskem koncentracijskem taborišču".

Poljska vlada se je na takšne prispevke odzvala z zahtevami po popravkih in pri tem naletela na odpor nekaterih urednikov, ki so uporabo pridevnika "poljski" zagovarjali z dejstvom, da se je taborišče nahajalo na ozemlju današnje Poljske. Vlada v Varšavi je zato lani na Unesco naslovila prošnjo po spremembi uradnega naziva za taborišče.

Leta 1979 je bilo taborišče Auschwitz uvrščeno na Unescov seznam.
Leta 1979 je bilo taborišče Auschwitz uvrščeno na Unescov seznam. FOTO: Reuters

Taborišče je v drugi svetovni vojni na ozemlju okupirane Poljske ustanovila nacistična nemška vlada, do konca vojne pa je tam po ocenah zgodovinarjev umrlo od 1,1 do 1,5 milijona ljudi, 90 odstotkov od njih je bilo Judov. Zaradi tega je Auschwitz tudi sinonim za holokavst, načrtno uničenje šestih milijonov Judov pod nacistično vladavino v Evropi. Leta 1979 je bilo taborišče uvrščeno na Unescov seznam.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • praznicna
  • razvlazilec
  • kosilnica
  • orodje bosch
  • vrtna hisa
  • agregat
  • vegira
  • kovinski regal
  • ceplinik
  • radiator
  • lestev
  • cistilec
  • plastici regal
  • delovna miza
  • kovinska omara
  • kovcek

KOMENTARJI (17)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Janez Usenik
27. 01. 2008 13.17
-1
Če so Nemci res vedeli, zakaj sovražijo Jude, pol so dobro vedeli tudi, zakaj sovražijo Slovence. Mi kot Slovani bi morali biti samo suženjska delovna sila v nemškem Rajhu. Res so bili vizionarji. Še škoda, da jim ni uspelo, če bi jaz danes ves dan garal na polju in dobil samo košček kruha na dan, bi bil gotovo vitkejši in srečnejši.
tjo_tomo@yahoo.com
29. 06. 2007 14.25
neznosje tako je, tudi jaz sem imel to čast,da sem obiskal ta (dva) zloglasna taborišča, ki se nahajata na Poljskem ozemlju. Prvi tabor se je imenoval Auschwitz1, drugi pa Auschwitz-Birkenau, prav tako so ga poimenovalu tudi tamkajšnji vodiči, saj zgleda to ime uporabljajo dalj časa, zatorej zgleda da je bila konfirmacija imena zgolj le še formalnost. Vsi ostali, ki pa tukaj komentirate bedarije,sram vas je lahko!!! Če nimate spoštovanja do zgodovine,pokojnih, svobode,itd. vam priporočam da si ta spomenik človeške krutosti enkrat ogledate sami, in če se vam koža ne bo vsaj nekajkrat naježila, imate srce iz kamna.
Biofrutekk
28. 06. 2007 17.13
ne civitasstain...oni so vedl zakaj -zgleda da ti ne veš=) Algebra bilman...kok je pa umrl nemcev med ww2 in po njej v ruskih delavskih taboriščih??
civitasstain@gmail.com
28. 06. 2007 13.19
aurelius Nevem kaj maš proti judom. Nacisti so tudi sovražl jude, pa sam niso vedl zakaj. Morda zato ker je zelo pameten narod, pa druge to boli. Ti maš morda tudi glavobol.
neznosje@email.si
28. 06. 2007 09.53
Amm... tista vrata z napisom pripadajo prvemu taborišču(Auschwitz 1), v članku pa je govora o drugem, zgrajenem šele proti koncu leta 1941 v Brzezinki(Birkenau), ki je od prvega oddaljen nekaj KM in je seveda povsem ločen od njega. V prvem je umrlo cca 70.000 ljudi, drugi pa je tisti zloglasni , kjer naj bi umrlo vsaj 1.1 milijona ljudi.
victoriosus
28. 06. 2007 08.09
Tako nacisti kot komunisti imajo na grbi na milijone in milijone žrtev. Ne vem zakaj eni poskušajo eno stran "lepše" prikazat.... Sicer pa Aurelius, res, Izraelci delajo tak holokavst da glava peče. Če pa njihovega tajiš, si potem sovražnik svobode, resnice in celega sveta...
theykilledKenny
28. 06. 2007 07.58
Naslednji kandidati za Auschwitz so pa Izraelci ;)
sdrago@siol.net
28. 06. 2007 05.55
Res je grozno, da je (nacional) Socializem pobil na miljone in miljone nedolžnih ljudi.
frutko
28. 06. 2007 03.46
Ekola, še eno sranje k ga hočjo spremenit, da bi se dal iz njega še bolj zaslužit... pred kratkim sm bil v Dachau, ki je delavsko taborišče, kjer je hitler prav tako pobijal žide... ker pa je v bližini Alianz Arena, kjer igra Bayern, je najbolš, da se taborišče Dachau spremeni v Alianz camp! :D
Uroš S.
28. 06. 2007 01.00
Rusov je umrlo 25 milionov v borbi proti Hitlerju oz. okupaciji. -----------------------------------8 Milionov jih je umrlo v nacisticnih taboriscih.
victoriosus
27. 06. 2007 22.47
Nočem, da se debata razvije v napačno smer, ampak: po 2. svetovni so vse kraje s "Sv." lepo zamenjali. Pa preimenovali so pol Slovenije. Sem odločno tudi proti temu, tako da tukaj npr. podpiram prehod na stara imena - zgodovinsko neobremenjena z eno ali drugo ideologijo. Lp
Biofrutekk
27. 06. 2007 21.21
Me zanima kako bi se počutu tist ki take reklame nabija nad take novice če bi imel nad pokopliščem svojih bližnjih en ogromen jumbo plakat ki bi oglaševal...recimo Mercator. Victoriosus se strinjam ja. Tlikar2...hehe si pa zadel.
oFca84@gmail.com
27. 06. 2007 21.02
Če bi bilo v Sloveniji, bi se sigurno imenovalo po kakšnem nič kaj pomembnem politiku. Brezveze skratka. Imena naj ostanejo takšna kot so bila v začetku pa pika. Glede te filozofije pa nas Američani krepko nesejo. Tam se ne spreminjajo imena ničesar. Kar je - je. Pa ne glede na to kaj se je vmes zgodilo. Lep pozdrav iz čakalnice Letališča BRNIK! :D
victoriosus
27. 06. 2007 20.40
Ime je preveč subjektivno. Čisto preveč, kar se v geografiji ne bi smelo poznati. Kot če bi dal Kočevskemu rogu ime " Grozno morišče zadrtih komunističnih revolucionarjev in Zadnje počivališče tolikšnih zavednih Slovencev" blabla. Mu rečemo samo Kočevski rog, ostalo se pa ve. Ne maram spreminjanja imen v tako opredeljenem smislu.
Tine Likar
27. 06. 2007 20.28
biofrutek... a veš to so pa KOMERCIALNE PIZDE
gabriela.kace@email.si
27. 06. 2007 20.11
grozno ne, niti pomisliti nočem na tiste dogodke ni pa mi jasno, zakaj je zdaj prišlo v modo spreminjanje imen tako znanih spomenikov itd.? meni je to malo čudno in nerazumljivo
Biofrutekk
27. 06. 2007 18.24
Res paše tista reklama za hp tmle na začetku...mate pa okus za izbor mest...buda** od po-tv ja