Tujina

'Pokopavamo očete, brate in sestre, ne posmrtnih ostankov'

Srebrenica, 11. 07. 2012 11.12 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 5 min
Avtor
STA/Reuters
Komentarji
180

V spominskem parku Potočari je potekala komemoracija ob 17. obletnici genocida v Srebrenici, na kateri so pokopali 520 žrtev. Tik pred začetkom so neznanci v predsednika organizacijskega odbora in župana Srebrenice vrgli steklenico.

Vsako leto 11. julija, na obletnico genocida, v Srebrenici pokopljejo posmrtne ostanke identificiranih žrtev. Doslej so jih pokopali 5137, med tistimi, ki so jih pokopali letos, pa je 48 fantov, starih med 15 in 18 let. Pokopali so tudi tri ženske, od katerih je bila ena, ko so jo srbske sile ubile, stara 94 let. "Naši otroci se vračajo tja, od koder so odšli leta 1995. A žal niso več živi," je dejala Munira Šubašić, ki vodi združenje žensk iz Srebrenice, katerih možje in sinovi so bili pobiti.

Pokop 520 žrtev najhujšega pokola po 2. svetovni vojni v Evropi.
Pokop 520 žrtev najhujšega pokola po 2. svetovni vojni v Evropi. FOTO: Reuters

Z današnjo spominsko slovesnostjo so se spomnili več kot 8000 žrtev, v spominskem centru pa so pokopali posmrtne ostanke 520 identificiranih žrtev. Predsednik organizacijskega odbora Ćamil Duraković je v nagovoru poudaril, da so danes pokopali očete, brate in sestre, ne posmrtnih ostankov. "Šele danes vsakemu od njih vračamo identiteto, ime in priimek. Za vse nas danes postajajo ljudje in niso več neznani neidentificirani posmrtni ostanki," je dejal Duraković, sicer župan Srebrenice, ki je bil edini politični govorec na današnji spominski slovesnosti. Ta je bila letos izključno verske narave.

"Ko so jih ubijali, niso bila pomembna njihova osebna prepričanja niti ideologija, ker so jih ubili zaradi tistega, s čimer so se rodili," je dejal. V mestu, kjer je 17 let po genocidu večinsko prebivalstvo srbsko, je izpostavil, da je Srebrenica "naša zadnja trdnjava, kraj iz katerega ne smemo in ne bomo odšli".

V župana vrgli steklenico

Tik pred začetkom slovesnosti je skupina neznancev v Durakovića vrgla steklenico, poroča Dnevni avaz. Ta je v svojem govoru dejanje nestrpnežev obsodil in zbrano množico pozval, "naj se trudijo delati stvari, od katerih bodo imeli otroci tistih, ki jih danes pokopavamo, korist."

Avstrijski časnik Die Presse pa poroča, da sta združenje srbskih vojnih veteranov in srbska pravoslavna skupnost v Srebrenici za današnji dan napovedala nogometni turnir s piknikom. "Da so se za proslavo odločili prav na današnji dan, ni drugega razloga kot ta, da nam na rane posipajo sol," je za časnik objavo praznovanja komentirala Hatidža Mehmedović iz združenja Matere Srebrenice.

Združenja proti političnim govorom

Okoli 40.000 ljudi se je zbralo v parku Potočari, da se spomnijo več kot 8000 žrtev pokola v Srebrenici.
Okoli 40.000 ljudi se je zbralo v parku Potočari, da se spomnijo več kot 8000 žrtev pokola v Srebrenici. FOTO: Reuters

Spominske slovesnosti se je udeležilo okoli 40.000 ljudi iz BiH in sveta, ob svojcih žrtev tudi več visokih predstavnikov držav. Na izrecno zahtevo združenj svojcev žrtev na čelu z Materami enklave Srebrenica in Žepa na slovesnosti razen Durakovića ni bilo političnih govorov. Združenja so celo zahtevala, da bi političnim predstavnikom prepovedali udeležbo na spominski slovesnosti, ker "si s Srebrenico vsi pridobivajo politične točke". Tega nato organizatorji niso storili, so pa zbrani pred začetkom slovesnosti z žvižgi dočakali nekatere politične predstavnike.

Evropski dan spomina na genocid

Evropski parlament je 15. januarja 2009 sprejel resolucijo, s katero je 11. julij razglasil za evropski dan spomina na žrtve genocida v Srebrenici. To je spominski dan, ki je namenjen spoštovanju in poklonu žrtvam nesmiselne morije ter ohranjanju njihovega spomina in spomina na tragičen dogodek. S tem dnem Evropa izkazuje obžalovanje za dogodke, ki jih ni zmogla preprečiti.

Združenje Zemzem je predsedniku Türku izročilo beli cvet, ki simbolizira srebreniško tragedijo.
Združenje Zemzem je predsedniku Türku izročilo beli cvet, ki simbolizira srebreniško tragedijo. FOTO: Daniel Novakovič/STA

Pred 17 leti so sile bosanskih Srbov v Srebrenici in njeni okolici pobile več kot 8000 Bošnjakov. Mednarodno sodišče za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije v Haagu je pokol leta 2004 označilo za genocid.

Proces pomiritve se je začel, treba pa je popraviti razmere, ki so posledica etičnega čiščenja in zagotoviti vrnitev vseh beguncev in razseljenih oseb, ki to želijo. To je prvi in temeljni civilizacijski predpogoj, ki ga moramo izpolniti, saj je potreben tudi za gospodarstvo obnovo, če želimo, da se BiH razvija in napreduje. Evropski poslanec Jelko Kacin o razmerah v BiH

Da se je pred 17 leti nad muslimani res zgodil genocid, je nedavno zanikal novi srbski predsednik Tomislav Nikolić, ki je z izjavo, da v Srebrenici ni bilo genocida, pač pa velik zločin, ki so ga zagrešili nekateri pripadniki srbskega naroda, dvignil veliko prahu v Bosni.

Se je pa ob obletnici že odzval ameriški predsednik Barack Obama, ki je svojcem žrtev izrazil sožalje in obsodil zanikanje genocida. Obama je poudaril, da bo ime Srebrenica vedno povezano "z enim najbolj mračnih dogodkov 20. stoletja". ZDA "zavračajo poskuse izkrivljanja obsega tega zločina, racionalizacije njegovih motivov, da se krivijo žrtve in zanika nesporno dejstvo, da je šlo za genocid". Pravica, ki jo zaslužijo žrtve genocida, se deloma uresničuje na sodiščih v Haagu in BiH, kjer storilci tega zločina, vključno z nekdanjim vojaškim in političnim voditeljem bosanskih Srbov Ratkom Mladićem in Radovanom Karadžićem, končno odgovarjajo za svoja dejanja, je poudaril Obama.

Mladić grozil, da bo pobil vse razen otrok

Današnje komemoracije v Potočarih se udeležuje okoli 40.000 ljudi, ki bodo prisostvovali pokopu 520 na novo identificiranih žrtev.
Današnje komemoracije v Potočarih se udeležuje okoli 40.000 ljudi, ki bodo prisostvovali pokopu 520 na novo identificiranih žrtev. FOTO: Reuters

Na sojenju proti Mladiću je v torek pričal David Harland, nekdanji predstavnik mirovnih sil ZN Unprofor, ki je med pričanjem dejal, da se je na srečanjih s predstavniki ZN med vojno v BiH Mladić obnašal kot nasilnež. Na enem od teh sestankov novembra 1993 naj bi Mladić, po besedah Harlanda zagrozil, da "bodo pobili vse razen otrok" v bošnjaških enklavah v vzhodni Bosni – Srebrenici, Žepi in Goraždu –, če Bošnjaki ne bodo izpustili srbskih vojakov, ki so jih takrat prijeli.

Več tisoč zgodb, kot je Rufejdina

"Nekoč sem živela zato, da sina do kruha spravim in da vidim, kako si bo družino ustvaril, potem sem 17 let živela le z enim razlogom, da najdem njegove kosti. Zadnje mesece pa sem živela le z mislijo, da ga pokopljem. Zdaj nimam več razloga za življenje," svojo tragično zgodbo za Dnevni avaz opisuje Rufejda Buhić, ki so ji srbski vojaki ubili moža in 15-letnega sina. "Šele ko so me letos poklicali in mi povedali, da so identificirali kosti mojega edinca Razima, sem dojela, da je mrtev. Vsakega 11. v mesecu grem na proteste v Tuzlo. Moram, da preprečim, da bi še kakšna mati tako trpela."

"Danes pokopavamo očete, brate in sestre, ne pa posmrtnih ostankov," je v govoru poudaril župan Srebrenice, Ćamil Duraković.
"Danes pokopavamo očete, brate in sestre, ne pa posmrtnih ostankov," je v govoru poudaril župan Srebrenice, Ćamil Duraković. FOTO: Reuters

V Ljubljani minuta molka za srebreniške žrtve

Združenje Zemzem, ki deluje znotraj Islamske skupnosti v Sloveniji, je danes predsedniku Danilu Türku že drugo leto zapored podelilo simbol Srebrenice (beli cvet) v spomin na žrtve genocida. Predsednik se je zavzel za to, da bi v stikih z Bosno in Hercegovino dosledno skrbeli za spoštovanje spomina na žrtve genocida v Srebrenici, tako ob obiskih političnih delegacij kot tudi ob drugih priložnostih. Prav tako je poudaril pomen dobrega informiranja in prevajanja del, ki pričajo o tem tragičnem dogodku, v slovenščino.

Glavna krivca za pokol v Srebrenici na obsodbo čakata v Haagu. Mladić vztraja, da za zločine ni kriv.
Glavna krivca za pokol v Srebrenici na obsodbo čakata v Haagu. Mladić vztraja, da za zločine ni kriv. FOTO: Reuters

Združenje na ljubljanskem Prešernovem trgu je ob 19. uri z minuto molka počastilo spomin na žrtve genocida. Prav tako so v zrak spustili bele balone kot simbolni prikaz izginjanja nedolžnih življenj.

Preberite zgodbo Nure Begović, ki je v pokolu izgubila 16 članov ožje družine in že vrsto let aktivno sodeluje v združenju Žene Srebrenice.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (180)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

iChi
12. 07. 2012 12.51
-4
Pri toliko problemih danes, me res ne zanimajo tudi tisti izpred 20ih let. To je problem med srbi in bošnjaki. Ne nas matrati s še tem.
Elvedin Emric
12. 07. 2012 19.55
+3
Koga briga tvoji problemi, a ovo ako ti se ne sviđa ne trebaš gledati niti čitati.
ljx
12. 07. 2012 12.17
+3
Odvračanje pozornosti od trenutnega pobijanja Muslimanov na Bližnjem Vzhodu!
Seljako1899
13. 07. 2012 15.54
njihova vera japajade med sabo se pobijajo dej ga srat no sej bo resnica prišla na dan zelo hitro...
Etienko
12. 07. 2012 12.11
+11
BEDAKI 24 UR....IZBRIŠITE VSE KOMENTARJE IN PUSTITE LJUDI NA MIRU KJERKOLI ŽE SO ZDAJ!!!
iChi
12. 07. 2012 12.52
+3
Vasojevich
12. 07. 2012 10.48
+11
Z MOŽNOSTJO KOMENTIRANJA TAKIH NOVIC, NAMERNO ŠIRITE VERSKO IN NACIONALNO SOVRAŠTVO!!!
BlaBlaGluposti
12. 07. 2012 11.24
+8
Helix Nebula
12. 07. 2012 10.40
+0
Mogoče jih bo manj bolelo če ne bojo vsak dan pogrevali starih zadev... sej si pa sami sol na rane pritiskajo... *
Nejko26
12. 07. 2012 08.37
+3
Še se bodo dogajale take stvari. Žal. Pravijo,da se na napakah učimo,sam človeška neumnost ne pozna meja.
BlaBlaGluposti
12. 07. 2012 07.31
+21
Pa vi ste bolani ljudje!!!! Kk vi mislite živet in nekoč vzagajat otroke? Boste vzgojili iste nevoščljive in sovražne osebe kot ste sami? Vas napake drugih nič ne bodo naučile? Začnite se ukvarjat s stvarmi, ki vas osrečujejo, zaljubite se, ŽIVITE! To vam jaz želim.
Igor__Zmaj
12. 07. 2012 08.01
+11
Lep komentar, ampak žal mam občutek da taki kot si ti postajamo redka vrsta.
cyklon
11. 07. 2012 20.01
+24
Tiste,ki so poboje samo opazovali in niso posredovali,naj bo globoko sram!! Upam,da se spominjajo!!??
hello886
11. 07. 2012 19.52
+24
bog vas varuj in da vam ne bo treba NIKOLI tega doživet... berite nikoli!
hello886
11. 07. 2012 19.57
+11
in dajte si kak posnetek pogledat... vam bo žal za vse komentarje neglede na nacijo.
maanx
11. 07. 2012 18.11
+14
MAX70: \"Hawkx, žal mi je za tebe. Sicer te pa razumem. Saj tudi nekateri Nemci še vedno pravijo da ni bilo genocida nad Judi. Težko se je sprijazniti da si pripadnik naroda ki je odgovoren za genocid. \" Ne, meni se pač ni hudo sprijazniti na to, kar sem. Mi lahko en *razlog poveš zakaj bi se sramoval za nekaj, kar nisem kriv? Kakšne veze imajo sploh ti zločini z menoj? A si ti mal pretegnjen ali kaj ti je? Po tvojem bi se tudi morali Hrvati sramovati svoje nacijonalnosti, zaradi Jasenovca?
Never forget 11.7.95
11. 07. 2012 19.56
-3
Maanx, zelo lepo si dolocene stvari napisal in upam da si eden izmed redkih pravoslavcev ki misli tako.Zakaj vecina bosnjakov srbe oznaci za zlocince ali genocidno nacijo?NE SAMO zaradi Srebrenice temvec zaradi 13 poskusov genocida nad Bosnjaki!!!In ce bos pregledoval zgodovinska dogajanja bos videl,kolikokrat je kdo koga napadal.!!!!
maanx
11. 07. 2012 21.22
+4
Ma ne stari si ziher, da jih ni blo 33 (poskusov namreč)? Bošnjaki so pa bili očitno nedolžne ovčke v vsem skupaj, nič krivi za nič odgovorni... hell yeah.
Never forget 11.7.95
11. 07. 2012 22.31
+0
Toliko truda za unicenje enega naroda.Toliko let!!! A Bosnjakov vedno vec.Kajti BOG je pravicni sodnik!!!
maanx
11. 07. 2012 22.39
+0
Tornjak, pojdi se zdravit. To je bilo tako čisto dobronamerno.
Uporabnik215111
12. 07. 2012 10.02
+4
maanx
11. 07. 2012 18.02
+20
Ne vem zakaj vedno na takšni temi predvsem v temah, predvsem te, ki so vezane na vojno v BiH preberem največ svinerij, kar je žalostno in sramotno. Sam sem sicer Srb, ampak ko berem nekatere komentarje, mi želodec trikrat okoli obrne ob določenih diskutantov na tem portalu (vseh narodnosti). Da se je dogajal en grozen zločin v Srebrenici, je vsem jasno in mi je žal teh žrtev (predvsem pa njihovih žalujučih svojcvev). Sicer, pa ne vem zakaj imate nekateri to žilico v sebi tj. prepisovanje kolektivne krivde nekomu, ki ni za ničesar nič kriv. Tipa komentarji : "Srbi so krivi za to in to..." Ve se točno kdo je kriv za zločin in ve se točno kdo mora odgovarjati, jaz in ostale 95% populacije prav gotovo ne. In jaz osebno se ne počutim krivega za nič niti ne vidim razloga zakaj bi se. Bosni res privoščim, da se končno postavi na noge, da se stanje nekako stabilizira, (kot ekonomsko in socialno), čeprav vem, da bo za to potrebovala še veliko časa in truda in prevsem medsebojne stpnosti, ki pa tam nažalost še najbolj peša. Kar se tiče te gospe Nure, sem ravno bral na bosanskem, da igra res umazano igro na račun žrtev izgubljenih. Denar, ki naj bi bil namenjen za iskanje, trupel in za izkopavanje novih grobišč, je dotična gospa pospravila sebi v žep in to od ubogih svojcev žrtev. Njena hčer vozi lepo novega BMW-a, medtem ko pa ostali... mah saj sami veste. Obami bi pa res bilo lepo, da zapre gubico. Tok svinerije, ki so jo naredili v svetu in jih še počnejo, res ni ravno primerna oseba za komentrianje tovrstnih zadev. Sem napisal to v prejšni temi, da se ne ponavljam. Citat Max70: Vidim da se že razne srbadžije oglašajo. Srbi nebeski narod, proti katerim se je zarotil ves svet. Oni niso nikoli nič krivi. Genocid ki so ga naredili, največji v Evropi po 2.svetovni vojni, je zarota svetovnih medijev. Vojne zločince razglašajo za heroje in podobno. Sem Slovenec in sem bil pred kratkim v Srbiji, v Beogradu in v Čačku. Kaj si pa počel tam, glede na to, da so ti ljudje zate osovraženi( tako si rekel), zanima me namreč samo en razlog? Tvoji stavki so povsem skregani med sabo. Boli mene tista stvar, če ti mene gledaš kot zločinca. Napišeš vojne zločince razglašujejo za heroje, kasneje pa praviš, kako si spoznal večino ljudi v Srbiji, ki obžaluje dogodke? A maš ti demenco ali se ne zavedaš kaj pišeš? In zakaj vedno vsi začnete z bednim stavkom "sem Slovenec...", kaj je finta tega?
HAWX
11. 07. 2012 18.05
+4
A ko hrvati gotovino in druge zločince razglašujejo za heroje ..to pa je cist ok to je cist nekaj drugega ne glede na to da so storili največje etnično čiščenje sploh .. neee to ni isto Srbi so zločinci..
maanx
11. 07. 2012 18.27
+4
Seveda je ok. Hrvati in Slovenci so bolj povezani med seboj kot pa Slovenci in vzhodni sosedje Hrvaške, to je pač medsebojna prijateljska podpora. Pa hrvaško morje je vedno najbolj dišalo saj veš... :D Hec, hec. Hrvati zelo radi spomnejo na Srebrenico (kar pač s tem ni nič narobe), ampak pogosto pa pozabljajo na Jasenovac( nekateri celo trdijo, da so se Srbi sami pobili), to pa je žalostno. :( Upam, da max ne bo "spregledal" mojih vprašanj, zelo me zanima odgovor.
Draža
11. 07. 2012 17.40
+23
Amerika in Nato naj sporočijo svojo številko namerno ubitih muslimanov,Srebrenica je kapljica v morje,čeprav mi je zelo žal,da se je zgodilo.
papaable
11. 07. 2012 17.21
-2
zemlja je okrogla vse se placa vse se vraca primer kosovo ze vse kristalno jasno ...ima nesto gore to naj se nepozabi ...za vsazga obstaja palica ...
papaable
11. 07. 2012 17.22
-4
pa kokr kol se narod bunijo resnica pride na dan ...
SnowmanR
12. 07. 2012 19.14
+1
...resnice noben ne pozna, resnica bo prišla sama in bo največji šok, ki bo šokiral svetovno javnost, ki je lagala z mediji....
ljx
11. 07. 2012 16.44
+25
Nihče na svetu ni pobil več Muslimanov od Ameriške administrascije! Hitlery že ve,oh yeah!
theGvutra
11. 07. 2012 23.38
+1
ljx
11. 07. 2012 16.42
+13
Barak Obama je pa na začetku tega stoletja in milenija pokopal več Muslimanov kot kdor koli drug,sam njemu so dal Nobelovo Nagrado!
samanto
11. 07. 2012 16.42
+12
po 20 letih je vse se tako frisno. Tega dneva se ne bo nikoli pozabilo
ljx
11. 07. 2012 16.38
+18
Srebrenice si niso želeli niti Srbi,niti Muslimani,Srebrenico si je želela mednarodna skupnost in NATO,zato da lahko imajo izgovor za napotitev svojih enot in okupacijo tega koščka Balkana.
Gosposvetski
11. 07. 2012 16.36
+0
Menda imajo ti njihovi "borci v Slo dobre pokojnine, in pokvarjenec Janša jim je še celo nekaj s krvjo prisluženih evrov odvzel !
KML
11. 07. 2012 16.19
+18
Kaj mi je bilo treba brati komentarje? Zdaj mi je samo še bolj slabo ...
dq
11. 07. 2012 16.08
+8
Bravo MAX....sam skoda k nam brisejo komentarje....