Knjiga opisuje osem mesecev trajajočo afero v obdobju 1966-67, torej veliko pred tem, ko je Mitterrand postal predsednik, vendar pa je bil že voditelj socialistične opozicije. V knjigi Mitterrandovo ime sicer ni omenjeno, vendar jih veliko, ki so videli izvode še neizdane knjige, potrjuje, da se vsi opisi nanašajo prav nanj.
Mitterrand je nekaj mesecev pred svojo smrtjo leta 1996 priznal izvenzakonsko hčerko Mazarine, ki se je skupaj s svojo materjo udeležila njegovega pogreba, vendar so se Francozi izkazali za veliko bolj tolerantne od Američanov, saj ni to izzvalo nobenega škandala.