Strokovnjaki obeh strani bi morali na pogovorih najprej razjasniti podrobnosti glede načrtovanih inšpekcij, je v pismu generalnemu sekretarju ZN Kofiju Annanu zahteval iraški zunanji minister Nadži Sabri. Desetstransko pismo naj bi danes predali v preučitev Varnostnemu svetu ZN, je v petek dejal predstavnik svetovne organizacije. Pismo, ki je v četrtek zvečer prispelo na sedež ZN v New Yorku, je treba namreč še prevesti iz arabščine v angleščino, nato pa ga bodo objavili kot uradni dokument ZN.
Irak bo nadaljeval dialog
Kot je v pismu generalnemu sekretarju ZN zapisal Sabri, je treba pred vrnitvijo mednarodnih inšpektorjev v Irak doseči praktični sporazum o njihovi dejavnosti. Na "tehničnih pogovorih" naj bi ugotovili, kaj je bilo doseženo med zadnjo misijo inšpektorjev v Iraku leta 1998. Zatem naj bi se dogovorili, kako naprej reševati trenutno odprta vprašanja.
Tehnična delegacija ZN bo lahko načela vse teme, ki se ji bodo zdele potrebne za napredek pogovorov in oblikovanje skupnih stališč za naslednjo fazo nadzora in inšpekcij, je v pismu pojasnil iraški zunanji minister. Ob tem je izrazil željo, da bi Irak nadaljeval dialog z generalnim sekretarjem ZN kljub težavam glede izvajanja resolucij Varnostnega sveta ZN. Irak je že 2. avgusta vodjo inšpektorjev ZN za nadzor nad orožjem Hansa Blixa povabil v Bagdad na pogovore o obnovi inšpekcij.
Vodja inšpektorjev ne pristaja na iraške pogoje
Vodja inšpektorjev Blix pa je v petek izrazil nasprotovanje zamisli o obnovi inšpekcij v Iraku, ki jih Bagdad pogojuje s pogovori o vsebini nadzora. Blix je dejal, da še ne pozna vsebine zadnjega pisma iraškega zunanjega ministra Sabrija generalnemu sekretarju ZN.
Blix vodi Komisijo ZN za nadzor, preverjanje in inšpekcijo, ki je leta 1999 nadomestila Posebno komisijo ZN za razorožitev Iraka. Njeni člani so se iz Iraka umaknili dan pred ameriško-britanskimi letalskimi napadi decembra 1998.
