
V tej zadevi avtor knjige ni neposredno obtožen, vendar se je kljub temu odločil, da se bo udeležil procesa na carigrajskem sodišču, kjer bodo sodili lastniku založniške hiše Aram Fatihu Tasu in prevajalcu. Chomsky piše predvsem o pomembnih ameriško-turških dogovorih o prodaji orožja Turčiji, ki po njegovem mnenju služi samo etničnemu čiščenju. Tako založnik kot prevajalec, ki ne živita v Turčiji, sta lahko obsojena le na denarno kazen. Avtor knjige Noam Chomsky naj bi imel danes v Diyarbakiru, glavnem mestu jugovzhodne Turčije z večinskim kurdskim prebivalstvom, konferenco o položaju na Bližnjem vzhodu po dogodkih 11. septembra. Srečal naj bi se tudi s predstavniki lokalnih Kurdov in predstavniki prokurdske Demokratične ljudske stranke, ki ji turške oblasti grozijo z ukinitvijo zaradi zvez s Kurdsko delavsko stranko.